What is the translation of " COMMANDANT " in Slovenian?

• poveljnik
• komandant
• komandir
• poveljnika
• poveljnikom
• komandanta
• poveljniku

Examples of using Commandant in English and their translations into Slovenian

Our new commandant?
Naš novi komandir?

The commandant speaks of civilization.
Komandant govori o civilizaciji.

Notify the commandant.
Obvestite poveljnika.

Commandant, be careful. I'm betting on you.
Komandant… pazi, kaj delaš, stavil bom nate.

One for the commandant!
Enega za poveljnika!

The commandant burnt the place to ash around me.
Komandant požgali mesto za pepel okoli mene.

You met the commandant?
Si že spoznal poveljnika?

I heard one commandant mention the town of Merkers.
Enega poveljnika sem slišal, da je omenil mesto Merkers.

Starting with the Commandant.
Začne se pri poveljniku!

Assistant Commandant at Dachau!
Pomočnik poveljnika v Dachauu!

And they have good commandant.
In oni dobrega komandanta.

I promised the commandant you would be singing till midnight.
Komandantu sem obljubila, da boš pela do polnoči.

Your blood nourished the commandant.
Tvoja kri je nahranila poveljnika.

But as long as I'm commandant, I won't permit any such trickery!
Vendar, dokler sem jaz komandant, tega ne bom dopuščal!

I would like to speak with your commandant.
Želim govoriti s tvojim poveljnikom.

You don't want the commandant to catch you.
Nočeš, da te dobi komandant.

If there were three, madame, you would better tell the commandant.
Če so bili trije, raje povejte komandantu.

The office belonged to Commandant Eric Lassard.
To je bila pisarna poveljnika Erica Lassarda.

When I refused, they hauled me before the camp commandant.
Ko sem to odklonil, so me odvlekli pred poveljnika taborišča.

Let's all stand and applaud… Commandant Frank Beardsley.
Vstanimo in zaploskajmo… poveljniku Franku Beardsleyu.

The commandant would have us continue this simulation until we rot.
Komandant nas bo preganjal, da igramo dokler ne zgnijemo.

When exactly will the commandant be back?
Kdaj točno bo Komandant nazaj?

If we had grievances, we were taken in front of the camp commandant.
Ko sem to odklonil, so me odvlekli pred poveljnika taborišča.

It's a photograph of her with the commandant of the Marine Corps--.
To je njena fotografija s poveljnikom marinskega korpusa.

I already went over the accident report with commandant Alley.
Poročilo o nesreči sem že pregledala s poveljnikom Alley.

I had an appointment with Commandant Jean-Pierre, who actually is Sergeant Henri.
Imel sem sestanek s komandantom Jean-Pierrom, ki je v resnici narednik Henri.

Said the guy in the sub was a commandant, right?
Tip v podmornici je bil komandant, ne?

On July 1, 1967, Chapman became Assistant Commandant of the Marine Corps.
Julija 1967 je postal pomočnik komandanta korpusa.

A well known partisan's song Komandant Stane(The commandant Stane) is dedicated to him.
Zelo znana partizanska pesem Komandant Stane je posvečena njemu.

Gentlemen, I have already heard from SECNAV and the commandant of the Marine Corps.
Gospodje, slišal sem se že SECNAV in poveljnikom marinskega korpusa.