COMMANDANT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ผู้บัญชาการ
• ผู้บังคับบัญชา
• ผู้บัญชาการตอนนี้เราสงบแล้ว

Examples of using Commandant in English and their translations into Thai

Soap, Commandant.
สบู่ครับผู้กอง

Commandant Forbes.
ผู้บัญชาการฟอร์บส์

I'm the commandant.
ฉันเป็นหัวหน้างาน

Commandant asked me to keep an eye on you.
ผบ.บอกให้ผมจับตาดูนาย

I'm the commandant.
ฉันนี่แหละผู้บัญชาการ

Yes, sir… just as long as you're the commandant.
ตราบใดที่ท่านเป็นผู้บัญชาการครับท่าน

Oh, Michaleen-● Commandant Forbes.
ผู้บัญชาการฟอร์บส์โอ้Michaleen

The commandant burnt the place to ash around me.
ผู้บัญชาการเผาที่นั่นเพื่อเผาฉันให้เป็นเถ้าถ่าน

You met the commandant?
คุณได้กับผู้บัญชาการ

This is Commandant Haji Malem Mohsin Khan of Kamenj.
นี่คือผู้บัญชาการฮาจิมาเล็มโมซิน คานส์ แห่งคาเมนส์

Have you met the commandant?
คุณได้กับผู้บัญชาการ

The commandant of the marine corps has entrusted me to express.
ผู้บัญชาการทหารเรือประสงค์ให้กระผมมาแสดง

By order of the commandant.
นี่เป็นคำสั่งของผู้บัญชาการ

The Contra commandant was trying to scare us priests.
พวกเจ้าหน้าที่กลุ่มต่อต้านมันพยายามทำให้บาทหลวงอย่างเรากลัว

Even if it is the Commandant.
ต่อให้เป็นหัวหน้าองครักษ์ก็เถอะ

What if he's commandant of a slave camp?
ถ้ามันเป็นนาซีคุมค่ายแรงงานล่ะ?

I will go with the Commandant.
ไม่เป็นไรข้าจะไปกับหัวหน้าองครักษ์

But as long as I'm commandant I won't permit any such trickery!
แต่ตราบใดที่ฉันเป็นผู้บัญชาการฉันจะไม่ยอมให้เกิดเรื่องแบบนี้!

Just as long as you're the commandant.
ตราบใดที่ท่านเป็นผู้บัญชาการ

Commandant Haji Malem Mohsin Khan of Kamenj was a great host.
ผู้บัญชาการฮาจิมาเล็มโมซิน คานส์ แห่งคาเมนส์เป็นผู้นำที่เยียมยอด

So I take it you're the commandant?
ฉันเข้าใจว่านายเป็นผู้บัญชาการใช่มั้ย?

The commandant oversees the technical and economic equipment of the match.
ผู้บังคับบัญชาดูแลอุปกรณ์ทางเทคนิคและเศรษฐกิจของการต่อสู้

What brings you here, Commandant?
ท่านหัวหน้าองครักษ์มาถึงที่นี่ด้วยเหตุใด?

Commandant Forbes. You can forget about the Commandant.
ผู้บัญชาการฟอร์บส์คุณสามารถลืมเกี่ยวกับผู้บัญชาการตอนนี้เราสงบแล้ว

You can forget about the Commandant.
คุณสามารถลืมเกี่ยวกับผู้บัญชาการตอนนี้เราสงบแล้ว

The Commandant has his villa nearby, where his wife does her part to keep up a respectable family life, just like in any other garrison town.
ส่วนผู้บังคับบัญชามีคฤหาสน์อยู่ใกล้ๆนั่นเองและภรรยาของพวกเค้าก็ทำหน้าที่ดูแลครอบครัวเหมือนๆกับทุกครอบครัวตามชานเมือง

Just as long as you're the commandant. Yes, sir.
ตราบใดที่ท่านเป็นผู้บัญชาการครับท่าน

The team rescued master Piell and Tarkin, but they were pursued by the prison's evil commandant, Osi Sobeck.
แม้จะสามารถช่วยเหลือพิเอลล์ และทาร์คินออกมาได้แต่พวกเขาก็ถูกตามล่าโดยผู้บัญชาการผู้ชั่วร้ายโอซีโซเบก

WHAT iF HE'S A FUCKlNG NAZi COMMANDANT OF A FUCKlNG SLAVE CAMP?
ถ้ามันเป็นนาซีคุมค่ายแรงงานล่ะ?

Just as long as you're the commandant.
ตราบใดที่ท่านเป็นผู้บัญชาการครับท่าน