CONTRACT TERMS Meaning in Malay - translations and usage examples

• syarat kontrak
• terma kontrak

Examples of using Contract terms in English and their translations into Malay

Fulfill the Contract Terms.
Memenuhi Terma Kontrak.

Long Contract Terms: iPage's shared hosting plan offers you only 1, 2, or 3-year billing cycles.
Syarat Kontrak Lama: Pelan hos perkongsian iPage menawarkan anda hanya kitaran bil 1, 2, atau 3 tahun.

Make sure your contract terms are clear.
Pastikan syarat kontrak jelas.

Yoonyun Hotel is firm on their contract terms.
Hotel Yoonyun tegas dengan syarat kontrak.

Compliance with contract terms and conditions for project.
Pelaksanaan syarat kontrak dan syarat-syarat projek.

Work in the designated contract terms;
Kerja dalam terma kontrak yang ditetapkan;

Long Contract Terms: Many of InMotion Hosting's plans require pre-payments of at least 12 months.
Terma Kontrak Panjang: Banyak pelan InMotion Hosting memerlukan pra-pembayaran sekurang-kurangnya 12 bulan.

Be flexible with contract terms.
Keahlian yang fleksibel dengan kontrak bulanan.

The Unfair Contract Terms Act 1977 regulates clauses that exclude or limit terms implied by the common law or statute.
Akta Terma Kontrak Tidak Adil 1977 mengawal klausa-klausa yang mengecualikan atau membataskan terma-terma yang disiratkan oleh common law atau statut.

To make and enforce bye-laws and contract terms of the MRE;
Menggubal dan menguatkuasakan peraturan-peraturan dan terma-terma kontrak MRE;

Interprete and explain plans and contract terms to administrative staff, workers and clients, representing the owner or developer.
Mentafsir dan menjelaskan pelan dan kontrak syarat pekerja-pekerja staf pentadbiran dan pelanggan-pelanggan yang mewakili pemilik atau pemaju.

(i) death or personal injury caused by negligence(as defined by the Unfair Contract Terms Act 1977).
( i) kematian atau kecederaan peribadi yang disebabkan oleh kecuaian( mengikut undang Terma Kontrak Tidak Adil Akta 1977).

But due to the fault of the contractors, the contract terms were broken, and the first complexes were delivered to the UAE only in 2009.
Tetapi disebabkan kesalahan kontraktor, terma kontrak telah dipecahkan, dan kompleks pertama dihantar keUAE hanya pada tahun 2009.

Every effort has been made to ensure that these T's&C's adhere strictly with the relevant provisions of the Unfair Contract Terms Act 1977.
Segala usaha telah dilakukuan bagi memastikan bahawa terma-terma dan syarat-syarat dipatuhi secara ketat dengan peruntukan yang berkaitan dalam Unfair Contract Terms Act 1999( CAP 171).

The GCL is designed to provide automatic enforcement of smart contract terms and conditions between counterparties throughout the Gini ecosystem.
GCL direka untuk menyediakan penguatkuasaan automatik terma dan syarat kontrak pintar di antara rakan niaga di seluruh ekosistem Gini.

In the late 20th century, Parliament passed its first comprehensive incursion into the doctrine of contractual freedom in the Unfair Contract Terms Act 1977.
Pada penguhujung abad ke-20, Parlimen meluluskan campur tangan komprehensifnya yang pertama dalam doktrin kebebasan berkontrak dalam bentuk Akta Terma Kontrak Tidak Adil 1977.

You can find more detailed information on the contract terms for new pairs on our website in the sections describing the Pro and Zero accounts.
Maklumat lanjut mengenai terma-terma kontrak bagi pasangan-pasangan baru boleh didapati dalam laman web kami, dalam seksyen yang menerangkan akaun Pro dan Zero.

If you choose to make staff redundant it's important to manage the process well and to comply with the relevant legislation, awards, agreements or contract terms.
Jika anda memilih untuk membuat kakitangan berlebihan ia adalah penting untuk menguruskan proses dengan baik dan mematuhi undang-undang, anugerah, perjanjian berkenaan atau terma kontrak.

(ii) to enforce our Terms& Conditions or other applicable contract terms that you are subject to;(iii) to protect us, our members or contractors against loss or damage.
(ii) untuk menguatkuasakan Syarat Penggunaan kami, Peraturan Rumah atau syarat kontrak yang lain yang anda tertakluk kepadanya atau( iii) untuk melindungi kami atau kontraktor kami daripada kerugian atau kerosakan.

Every effort has been made to ensure that these terms and conditions adhere strictly with the relevant provisions of the Unfair Contract Terms Act 1999(CAP 171).
Segala usaha telah dilakukuan bagi memastikan bahawa terma-terma dan syarat-syarat dipatuhi secara ketat dengan peruntukan yang berkaitan dalam Unfair Contract Terms Act 1999( CAP 171).

It should be stressed that Incoterms are not intended to replace such contract terms that are needed for a complete contract of sale either by the incorporation of standard terms or by individually negotiated terms..
Ia perlu ditekankan bahawa Incoterms tidak bertujuan untuk menggantikan terma perjanjian, perlu untuk kontrak lengkap- dijual sama ada melalui penggabungan istilah standard atau oleh individu syarat yang dirunding.

The owner of a temporary storage warehouse may not prefer one person to another person in relation to the conclusion of a contract, except for the granting of benefits in relation to the price and other contract terms for certain categories of represented persons.
Pemilik gudang terikat tidaklah berhak untuk memilih satu orang kepada orang lain berhubung dengan kontrak, kecuali bagi peruntukan manfaat dari segi harga dan lain-lain terma kontrak bagi kategori tertentu mewakili orang.

Please review our Commercial Terms for information about additional contract terms relating to such purchases.
Sila semak Terma Komersial kami untuk maklumat tentang syarat kontrak tambahan berkaitan pembelian sedemikian.

The contract term is 24 months.
Tempoh kontrak adalah selama 24 bulan.

In the presence of a non-resident contract period of performance obligations under the contract term is added to it, which in accordance with normal business practices required for customs declaration and(or) time to process supporting documents.
Dalam kehadiran tempoh kontrak yang bukan pemastautin obligasi prestasi di bawah tempoh kontrak ditambah kepadanya, yang mengikut amalan perniagaan biasa yang diperlukan untuk bea dan( atau) masa untuk memproses dokumen sokongan.

This Code shall have effect notwithstanding any contract term that applies, or purports to apply, the law of another country where the term appears to the MCMC to have been imposed wholly or mainly for the purpose of enabling the party imposing it to evade the operations of this Code.
Kod ini berkuat kuasa walau pun terdapat terma kontrak yang mengguna pakai, atau yang dikatakan mengguna pakai, undang-undang sebuah lagi negara di mana terma tersebut dilihat oleh SKMM sebagai dikenakan sepenuhnya atau terutamanya untuk tujuan membolehkan pihak yang mengenakan undang-undang tersebut untuk mengelakkan penguatkuasaan Kod ini.