DECISIVELY Meaning in Malay - translations and usage examples

• tegas
• mutlak

Examples of using Decisively in English and their translations into Malay

Israel won the war decisively.
Israel menang mutlak dalam perang ini.

Or reject it decisively. Either go out and accept their request.
Sama ada Tuanku terima permintaan mereka atau tolak dengan tegas.

And they will be made decisively.
Dan mereka akan dibuat dengan tegas.

If we do not act decisively in defense of freedom new Cubas will arise from the ruins of today's conflicts.
Jika kita tidak betindak tegas dalam mempertahankan kebebasan maka Cubas akan timbul dari runtuhan konflik hari ini.

Israel will win this war decisively.
Israel menang mutlak dalam perang ini.

The Gauls, once more threatening Rome, are decisively beaten by an army comprising Rome and its allies.
Tentera Gaul yang sekali lagi mengancam Rom ditewaskan dengan muktamad oleh gabungan tentera Rom dan sekutu-sekutunya.

This enables us to offer quality services to our clients decisively.
Ini membolehkan kami menawarkan perkhidmatan yang berkualiti kepada pelanggan kami dengan tegas.

The program prepares students to act decisively and strategically in real world scenarios.
Program ini menyediakan pelajar untuk bertindak dengan tegas dan secara strategik dalam senario dunia sebenar.

Today's business world requires graduates with an understanding of all aspects of business, who are able to think critically and act decisively.
Dunia perniagaan hari ini memerlukan graduan dengan pemahaman mengenai semua aspek perniagaan, yang mampu berfikir secara kritis dan bertindak tegas.

The Roman army of Gnaeus Pompeius Strabo decisively defeats the rebels in the Battle of Asculum.
Tentera Rom di bawah Gnaeus Pompeius Strabo menewaskan dengan muktamad pemberontak-pemberontak Itali dalam Pertempuran Asculum.

These under-recognized but well-documented costs only add to the tally of reasons we should act quickly and decisively to clean up the air.
Kos rendah yang diiktiraf tetapi didokumentasikan dengan baik hanya menambah sebab-sebab yang perlu kita bertindak dengan cepat dan tegas untuk membersihkan udara.

In such cases, it is necessary to act decisively and without delay- to make the necessary things as soon as possible and quickly.
Dalam kes sedemikian, perlu bertindak tegas dan tanpa penangguhan- untuk membuat perkara-perkara yang diperlukan secepat mungkin dan cepat.

This course prepares students to take decisions strategically and decisively in real-world scenarios.
Program ini menyediakan pelajar untuk bertindak dengan tegas dan secara strategik dalam senario dunia sebenar.

The IEA is ready to act quickly and decisively in the event of a disruption to ensure that global markets remain adequately supplied.
IEA bersedia bertindak dengan cepat dan tegas sekiranya berlaku gangguan untuk memastikan pasaran global tetap menerima bekalan yang secukupnya.

Mr. Samsa, who noticed that the cleaning woman wanted to start describing everything in detail, decisively prevented her with an outstretched hand.
Samsa, yang mendapati bahawa wanita membersihkan mahu mula menerangkan segala-galanya secara terperinci, tegas menghalang dengan tangan dihamparkan.

In the enforcement of prohibition politics intervened decisively from the beginning, both in the selection of the personnel of the enforcing organization and in the details of operation.
Dalam penguatkuasaan politik larangan campur tangan tegas dari awal, kedua-dua dalam pemilihan kakitangan organisasi menguatkuasakan dan dalam butir-butir operasi.".

Making him as loyal as the real thing, As the war dog of the future, the A-X-L biometrically pairs with a designated soldier, while being decisively more lethal.
Menjadikannya setia sebagai perkara sebenar sementara secara tegas lebih maut. pasangan A-X-L biometrik dengan askar yang ditetapkan, Sebagai anjing perang masa depan.

We must show that we stand ready to confront terror swiftly and decisively wherever and whenever it manifests itself.
Kita mesti memperlihatkan kita bersedia menghadapi keganasan secara pantas dan berkesan di mana dan bila ia menjelma.

Physical mechanisms proposed for this effect included the slight fever and toxaemia that it caused, allegedly helping them to see life more clearly and to act decisively.
Mekanisme fizikal yang dicadangkan untuk kesan ini termasuk demam ringan dan toksaemia yang ditimbulkannya, yang diduga menolong mereka melihat kehidupan dengan lebih jelas dan bertindak dengan tegas.

We must try to get rid of it," the sister now said decisively to the father, for the mother, in her coughing fit, was not listening to anything.
Kita mesti cuba untuk membuangnya," kakak sekarang berkata tegas kepada bapa, bagi ibu, dalam keadaan batuk beliau, tidak mendengar apa-apa.

This reflects a car industry that has deceived the consumer and central government which has failed to act decisively to ensure towns and cities cut traffic.”.
Ini mencerminkan industri kereta yang telah menipu pengguna dan kerajaan pusat yang terus gagal bertindak tegas untuk memastikan bandar dan kota mengurangkan lalu lintas.

The next step, namely the struggle, also depends entirely on the skill of the trainer, who must move his sleeve up and down at first very slowly and gently, then more and more decisively.
Peringkat seterusnya, iaitu perjuangan, juga bergantung sepenuhnya pada kemahiran pelatih, yang mesti menggerakkan lengannya ke atas dan ke bawah sangat perlahan dan perlahan-lahan, kemudian semakin tegas.

This situation has given rise to the so-called West Lothian question which concerns the fact that MPs from Northern Ireland, Scotland and Wales can vote, sometimes decisively, on matters affecting England that are handled by devolved legislatures for their own constituencies.
Keadaan ini, telah menimbulkan persoalan apa yang dikenali sebagai West Lothian yang melibatkan Fakta Bahawa Ahli Parlimen dari Ireland Utara, Scotland dan Wales boleh mengundi, kadang-kadang tegas, atas perkara-perkara UK Itu adalah pergelangan tangan oleh badan perundangan Devolved untuk kawasan mereka sendiri.

And where, say, Osorgin limited his social activities to starving, fundraising, organizing Writers' shops, collecting books, he acted sharply, decisively, like a military man.
Dan di mana, katakan, Osorin membatasi aktiviti sosialnya untuk kelaparan, penggalangan dana, mengurus kedai-kedai Writers, mengumpul buku, dia bertindak dengan tajam, tegas, seperti orang tentera.

This situation has given rise to the so-called West Lothian question which concerns the fact that MPs from Northern Ireland, Scotland and Wales can vote, sometimes decisively, on matters affecting England that are handled by devolved legislatures for their own constituencies.
Keadaan ini telah menimbulkan apa yang dipanggil West Lothian soalan yang berkenaan dengan hakikat Bahawa Ahli Parlimen dari Ireland Utara, Scotland dan Wales boleh mengundi, kadang-kadang tegas, mengenai perkara yang Memberi Kesan Yang England pergelangan tangan oleh badan perundangan diturunkan untuk kawasan Sendiri.

This situation has given rise to the so-called West Lothian question, which concerns the fact that members of parliament from Scotland, Wales and Northern Ireland can vote, sometimes decisively,[] on matters that affect only England.
Keadaan ini telah menimbulkan apa yang dipanggil West Lothian soalan yang berkenaan dengan hakikat Bahawa Ahli Parlimen dari Ireland Utara, Scotland dan Wales boleh mengundi, kadang-kadang tegas, mengenai perkara yang Memberi Kesan Yang England pergelangan tangan oleh badan perundangan diturunkan untuk kawasan Sendiri.

The construction took place between 1842- 1854, although it was almost completed in 1847: King Ferdinand and Queen Maria II intervened decisively on matters of decoration and symbolism.
Pembinaan dijalankan antara 1842- 1854, walaupun ia hampir siap pada tahun 1847: King Ferdinand dan Queen Maria II bertegas akan mencampur tangan dalam perkara-perkara hiasan dan perlambangan.

We are raising a generation of children reaching adulthood with stunted lung capacity. This reflects a car industry that has deceived the consumer and central government which continues to fail to act decisively to ensure towns and cities cut traffic,” he said.
Kami menaikkan generasi kanak-kanak yang mencapai usia dewasa dengan kapasiti paru-paru yang terbantut. Ini mencerminkan industri kereta yang telah menipu pengguna dan kerajaan pusat yang terus gagal bertindak tegas untuk memastikan bandar dan kota mengurangkan lalu lintas," katanya.

I hereby declare," the middle lodger said, raising his hand and casting his glance both on the mother and the sister,"that considering the disgraceful conditions prevailing in this apartment and family"-- with this he spat decisively on the floor--"I immediately cancel my room.
Saya akui," kata penginap tengah itu, mengangkat tangan dan pemutus Sekilas kedua-dua ibu dan kakak," bahawa mengingati syarat-syarat yang memalukan semasa dalam apartmen ini dan keluarga"- dengan ini tegas beliau meludah di atas lantai-" Saya dengan serta-merta membatalkan bilik saya.