What is the translation of " DECISIVELY " in German?

• entscheidend
• maßgeblich
• entschlossen
• entschieden
• deutlich
• dezidiert
• entschiedener
• entscheidende
• entscheidender
• entscheidenden
• massgeblich

Examples of using Decisively in English and their translations into German

Neither decisively nor truly.
Weder entschiedener, noch treuer.

We must act quickly and decisively.
Wir müssen schnell und entschieden handeln.

You can act decisively and with conviction.
Sie handeln mit Entschiedenheit und Überzeugung.

In such cases, you should act quickly and decisively.
In solchen Fällen sollten Sie schnell und entschlossen handeln.

Practicing monks should decisively reject such thinking.
Ausübende Mönche sollten solche Gedanken entschieden ablehnen.

We need the Member States to act quickly and decisively.
Hier müssen die Mitgliedstaaten rasch und entschieden handeln.

UV devices from STERILSYSTEMS decisively minimize this risk.
UV-Geräte von STERILSYSTEMS senken dieses Risiko deutlich.

We opposed this playing with revolution most decisively.
Wir widersetzten uns dieser Revolutionsspielerei aufs Entschiedenste.

It must intervene decisively and with the force of a third agent.
Sie muss entschlossen und mit der Macht eines dritten Akteurs intervenieren.

We can only overcome them if we act jointly and decisively.
Wir können sie nur meistern, wenn wir gemeinsam und entschlossen handeln.

You defeat a barrier. Defeat it decisively, courteously, lovingly.
Man überwindet Barrieren. Überwinden Sie sie entschieden, höflich, mit Liebe.

Horses have co-determined the development of human beings decisively.
Pferde haben die Entwicklung des Menschen entscheidend mitgeprägt.

We must act intelligently and decisively, because there is no time to lose.
Wir müssen klug und entschlossen handeln, denn es ist keine Zeit zu verlieren.

If your child took a cigarette, you need to act immediately and decisively.
Wenn Ihr Kind eine Zigarette nahm, müssen Sie sofort und entschlossen handeln.

The new MarSurf CD series from Mahr decisively accelerates contour measurement.
Die neue MarSurf CD-Serie von Mahr beschleunigt deutlich die Konturenmessung.

Our citizens want change, and we must respond decisively.
Unsere Bürgerinnen und Bürger möchten einen Wandel und wir müssen ent­schlossen darauf antworten.

Decisively for the functional flexibility are the tiltable armrests.
Massgeblich für die funktionelle Flexibilität sind die überbreiten schwenkbaren Armlehnen.

Perseus, king of Macedonia, is beaten decisively by the Romans.
Perseus, König von Makedonien, wird von den Römern vernichtend geschlagen.

It decisively declared its support for the Provisional Government“in so far as it struggles against reaction or counter-revolution”.
Sie erklärte deutlich ihre Unterstützung für die Provisorische Regierung,„insofern sie gegen Reaktion und Konterrevolution kämpft“.

Forests, grassland, and cropland contribute decisively to climate protection.
Wälder, Wiesen und Äcker tragen wesentlich zum Klimaschutz bei.

This is demonstrated by the more than 50 CDs, on which he contributed decisively.
Wie weiter über 50 CDs beweisen, auf denen er Entscheidendes beigetragen hat.

Congresses, guest events and shows contribute decisively to the company's success.
Kongresse, Gastmessen und Events tragen wesentlich zum Unternehmenserfolg bei.

Bosch Home Appliances Design Team has shaped the appearance of the brand decisively.
Bosch Home Appliances Design Teams das Erscheinungsbild der Marke maßgeblich geprägt.

This soloution contributes decisively to an optimisation of the entire production process.
Diese Lösung trägt wesentlich zur Optimierung des gesamten Produktionsprozesses bei.

He was present at the Great Swamp Fight, in which the Narragansett tribe was decisively defeated.
Great Swamp Fight involviert, in dem die Narraganset kriegsentscheidend zurückgeschlagen wurden.

We encourage them to break decisively with that policy of class collaboration.
Wir halten es für angebracht, dass sie mit dieser Politik der Klassenkollaboration entschieden brechen.

In between there are numerous intermediate types that cannot always be decisively classified.
Inzwischen gibt es aber zahlreiche Zwischentypen, die nicht immer eindeutig zugeordnet werden können.

The efficiency of a solar cell can decisively be increased by a surface structuring process.
Der Wirkungsgrad einer Solarzelle lässt sich durch Oberflächenstrukturierung deutlich erhöhen.

With numerous discoveries and patents, he decisively inspired the refinement of precision watchmaking.
Mit vielen Entdeckungen und Patenten gab er entscheidende Impulse zur Präzisionssteigerung in der Feinuhrmacherei.

Klüber Lubrication develops technologies that decisively shape tomorrows market for tribological solutions.
Klüber Lubrication entwickelt Technologien, die den Markt für tribologische Lösungen von morgen maßgeblich prägen.