What is the translation of " OPTED " in German?

• entschied sich
• entschieden
• gewählt
• setzten
• optiert
• sich für
• votiert
• entschieden sich
• wählte
• wählten
• setzte
• setzt
• optierte
• gesetzt
• entscheiden sich
• optierten
• entscheidet sich
• wählen

Examples of using Opted in English and their translations into German

Therefore, I opted for Alternative B.
Folglich wahlte ich Alternative B.

I opted in for three surgeries, and one of them was experimental.
Ich stimmte drei Operationen zu, eine davon war experimentell.

And you have opted to write your own.
Und Sie haben sich entschieden, Ihre eigenen zu schreiben.

I opted for a traditional carnival mask.
Ich entscheide mich für eine traditionelle Faschingsmaske.

Inside Building has opted to use our RMC Oil Plus 2C.
Inside Building hat sich für den Einsatz unseres RMC Oil Plus 2C entschieden.

In the common position, minimum harmonisation was all of a sudden opted for.
In dem Gemeinsamen Standpunkt optierte man plötzlich für eine Mindestharmonisierung.

You opted for a 100% LED solution.
Sie stimmten für eine 100% LED-Lösung.

That is assuming you have opted to live on Hong Kong Island.
Natürlich nur vorausgesetzt, dass Sie sich dafür entschieden, auf Hong Kong Island zu leben.

Celesia opted for the titular church of San Marco on November 25, 1887.
November 1887 optierte er auf die Titelkirche"San Marco.

Because even in the interior, the planners opted fully for the natural building material.
Denn auch im Innenbereich setzten die Planer voll auf den natürlichen Baustoff.

In 2016, he opted for the recently released KTM 1290 SUPER DUKE GT.
Für das Jahr 2016 wählte er die kürzlich erschienene KTM 1290 SUPER DUKE GT.

When it came to selecting the flooring, the planners likewise opted for traditional materials.
Bei der Auswahl der Fußböden setzen die Planer ebenfalls auf traditionelles Material.

I then opted for a tea bag.
Ich habe dann entschieden sich für einen Teebeutel.

We opted for the latest broadband technology with 4G+/LTE Advanced for our mobile network.
Wir setzen bei unserem Mobilfunknetz auf neueste Breitband-Technologie mit 4G+/LTE Advanced.

On 18 September 1807 he opted for the titular church of Santa Prassede.
September 1807 optierte er auf die Titelkirche"Santa Prassede.

Emitec opted for metal as the base material of its catalysts right from the start.
Emitec setzte von Anfang an ausschließlich auf den Werkstoff Metall.

The Olympic Games in London explicitly opted for sustainable design and organization.
Die Olympischen Spiele in London setzen ausdrücklich auf nachhaltige Planung und Organisation.

The company opted for a hydraulic system from Rexroth for its PPC sintering plant.
Für seine PPC-Sinteranlage hat sich das Unternehmen darum für ein Hydrauliksystem von Rexroth entschieden.

Nine Member States opted to participate in the experiment.4.
Neun Mitgliedstaaten haben an der Maßnahme teilgenommen4.

Artur Nebel opted for the Italian side, together with a few others.
Artur Nebel und einige andere optierten für die FSCJ.

For DolWin beta, TenneT opted for an innovative installation concept.
Bei DolWin beta setzte TenneT auf ein innovatives Installationskonzept.

We have opted to repeat ourselves.
Wir haben uns entschieden, uns zu wiederholen.

The designers opted for Logotec LED spotlights for track mounting.
Dafür wählten die Planer Logotec LED-Strahler zur Stromschienenmontage.

Consequently, we opted to persevere with the ratification process.
Daher haben wir entschieden, den Ratifizierungsprozess fortzusetzen.

The architects opted for luminaires that matched the office's pared-down design.
Die Architekten wählten die Leuchten passend zur reduzierten Gestaltung des Büros.

Russia seems to have opted to resolve the situation in Syria militarily.
Russland scheint sich dafür entschieden zu haben, die Lage in Syrien militärisch zu lösen.

In principle, we have opted for the"happy family" version of regionalism.
Im Prinzip haben wir uns für die Regionalismusversion der"glücklichen Familie" entschieden.

We simply opted to strengthen coordination in this scenario.
Wir haben uns einfach dafür entschieden, die Koordination in dieser Situation zu stärken.

For their domicile, they opted for the luxurious 5-star hotel Andreus run by the Fink family.
Als Domizil wählten sie das luxuriöse Fünf-Sterne-Hotel Andreus von Familie Fink.

Parliament once again opted for incorporating financial services in this directive.
Das Parlament optierte erneut für Finanzdienstleistungen, sie sollten in diese Richtlinie aufgenommen werden.