EXCEEDING Meaning in Malay - translations and usage examples

• melebihi
• melampaui
• lebih
• berlebihan

Examples of using Exceeding in English and their translations into Malay

Neural load exceeding limit.
Muatan neural melampaui had.

Exceeding structural limits. Warning.
Amaran: Melampaui had struktur.

Withdraw excess savings after exceeding RM1 million.
Pengeluaran simpanan yang berlebihan RM1 juta.

Warning. Exceeding structural limits.
Amaran: Melampaui had struktur.

And you love wealth with exceeding love.".
Dan kamu mencintai harta benda dengan kecintaan yang berlebihan.

Exceeding fifty million ringgit or to both.
Tidak melebihi lima puluh ribu ringgit atau kedua-duanya.

For a period not exceeding three months;
Tidak mengadakan peruntukan bagi nafkah selama tiga bulan;

Exceeding this amount can be toxic to your body.
Jika berlebihan boleh menjadi toksik kepada tubuhnya.

You don't even have to worry about exceeding the budget.
Jadi anda tidak perlu risau tentang terlebih budget.

Meeting and exceeding industry standards in quality.
Memenuhi dan melampaui piawaian industri dalam kualiti.

So, you do not have to worry about exceeding your budget.
Jadi anda tidak perlu risau tentang terlebih budget.

Exceeding Demand- manufacturer, factory, supplier from China.
Exceeding Demand- pengeluar, kilang, pembekal dari China.

Which shall be for a period not exceeding three(3) months.
Tidak mengadakan peruntukan bagi nafkah selama tiga bulan;

Exceeding in scope 3000 time A1 radionuclides according to Class 49CFR 173.435 7(radioactive materials);
Kali jumlah radionuklida A1 mengikut 49CFR 173. 435 untuk Kelas 7( bahan radioaktif);

The mood was great. I was stopped by a traffic cop for exceeding 3 km.
Saya telah dihentikan oleh polis trafik untuk melebihi 3 km.

This is usually proxied as the share price exceeding a specified multiple of the strike price;
Ini biasanya proksi sebagai harga saham yang melampaui pelbagai harga mogok tertentu;

With each album exceeding sales of seven million copies worldwide, he was established as one of the most commercially successful singers of the decade.
Dengan dua album pertama beliau melebihi jualan 10 juta salinan di seluruh dunia, dia telah ditubuhkan sebagai salah satu penyanyi yang paling komersial yang berjaya dekad.

But there is in women a power of endurance far exceeding that of men.
Kuasa mengundi pun di kebanyakan tempat golongan wanita telah melebihi kaum lelaki.

But whoever is compelled, not desiring nor exceeding the limit, then surely your Lord is Forgiving, Merciful.”- 6:145.
Kemudian sesiapa yang terpaksa( memakannya kerana darurat) sedang dia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhanmu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.

For a compact structure of 48 m², where the area of the rooms is limited, high ceilings exceeding 3 meters will be inappropriate.
Untuk struktur padat 48 m² Untuk struktur padat 48 m², di mana kawasan bilik adalah terhad, siling tinggi melebihi 3 meter tidak sesuai.

The best way to avoid exceeding the recipient rate limit is to use distribution groups or dynamic distribution groups when you send messages to large numbers of recipients.
Cara terbaik untuk mengelakkan anda melebihi had kadar penerima adalah menggunakan kumpulan edaran atau kumpulan edaran dinamik apabila anda menghantar mesej kepada banyak penerima.

Implemented quota system, offering bonuses for exceeding goals and reducing staff turnover.
Dilaksanakan kuota sistem, menawarkan bonus untuk melangkau matlamat dan mengurangkan perolehan kakitangan.

Carefully study the legislation on the excess of self-defense measures and remember that it is better to peacefully resolve any conflict than to receive a deadline for exceeding self-defense measures.
Berhati-hati mengkaji undang-undang mengenai lebihan langkah-langkah mempertahankan diri dan ingat bahawa adalah lebih baik untuk menyelesaikan konflik secara aman berbanding dengan menerima tarikh akhir untuk melampaui langkah-langkah pertahanan diri.

If you are just starting out, your chances of exceeding those limits in the first few months are very low.
Sekiranya anda baru bermula, peluang anda untuk melebihi had dalam beberapa bulan pertama adalah sangat rendah.

Elderly is also known as the old age that consists of ages approaching or exceeding the average human life span including the end of the human life cycle.
Umur tua termasuk dalam umur berdekatan atau melepasi purata umur hidup manusia, dan penhujung umur kitaran hidup manusia.

But whoever is driven to necessity, not desiring nor exceeding the limit, then surely thy Lord is Forgiving, Merciful.
Kemudian sesiapa yang terpaksa( memakannya kerana darurat) sedang dia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhanmu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.

But whoso is driven by necessity, being neither disobedient nor exceeding the limit, then surely thy Lord is Most Forgiving, Merciful.'.
Kemudian sesiapa yang terpaksa( memakannya kerana darurat) sedang dia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhanmu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.

But if anyone is forced by necessity, being neither disobedient nor exceeding the limit, then surely your Lord is most forgiving and merciful.
Kemudian sesiapa yang terpaksa( memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhan mu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.

But whosoever is constrained to it by necessity- neither desiring to disobey nor exceeding the limit of necessity- your Lord is surely AllForgiving, All-Compassionate.
Kemudian sesiapa yang terpaksa( memakannya kerana darurat) sedang dia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhanmu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.