What is the translation of " EXCEEDING " in Turkish?

• aşan
• aşıyor
• fazla
• aşarak
• aşılması
• geçmesiyle
• aştığım için

Examples of using Exceeding in English and their translations into Turkish

Neural load exceeding limit.
Sinir yükü sınırı aşıyor.

Exceeding them in every way.
Bu onları her yönden aşıyor.

Come on! Neural load exceeding limit!
Sinir yükü sınırı aşıyor. Haydi!

Rate exceeding critical level.
Değer kritik seviyeyi aşıyor.

Warning. Neural load exceeding limit.
Sinir yükü sınırı aşıyor. Uyarı.

Exceeding all expectations, sir!
Tüm beklentilerimi aşıyor bayım!

Neural load exceeding limit. Warning.
Sinir yükü sınırı aşıyor. Uyarı.

Exceeding structural limits. Warning.
Yapısal sınırların aşılması. Uyarı.

Come on! Neural load exceeding limit.
Haydi. Sinir yükü sınırı aşıyor.

Warning. Exceeding structural limits.
Yapısal sınırların aşılması. Uyarı.

This is high demand exceeding supply?
Talebin arzı aşması da böyle bir şey değil midir?

Warning: Exceeding structural limits.
Uyarı: Yapısal sınırların aşılması.

It was the first state with a population exceeding five million.
Nüfusu beş milyonu aşan ilk eyalettir.

Exceeding structural limits. Warning.
Uyarı: Yapısal sınırların aşılması.

Five-pound note, exceeding pretty.
Beş poundluk banknot. Güzelliği aşıyor.

Not exceeding five volts. DC ready.
Doğru akım hazır, 5 volttan fazla değil.

I was arrested for exceeding the speed limit.
Hız sınırını aştığım için tutuklandım.

For exceeding the speed limit. I was arrested.
Hız sınırını aştığım için tutuklandım.

DC ready, not exceeding five volts.
Doğru akım hazır, 5 volttan fazla değil.

It has sold 65,000 copies there, with sales of the Blu-ray version exceeding 17,000 copies.
Albüm orada 65.000 kopya satarken Blu-ray versiyonu 17.000 kopyayı geçti.

Radiation exceeding permitted amount.
Radyasyon. İzin verilen miktarı aşıyor.

Another bank failure with assets exceeding 1 billion.
Bankacılık sistemleri sermayelendirmesi şimdi 1 milyar doları aşıyor.

Neural load exceeding limit.- Warning.- Hey!
Sinir yükü sınırı aşan.- Hey!- Uyarı!

The defendant, T.L. Michaels, generates revenues exceeding $28 billion a year.
Davalı, T.L. Michaels, yılda hasılatı 28 milyar doları aşıyor.

Far exceeding the expectations of their inventors. These new molecules were wildly successful.
Bu yeni moleküller mucitlerinin beklentilerini… fazlasıyla aşarak oldukça başarılı olmuşlardı.

Radiation level exceeding safety limits.
Radyasyon seviyesi güvenli sınırı aşıyor.

The list is limited to companies with annual revenues exceeding 100 billion USD.
Liste 100 milyar ABD dolarını aşan yıllık geliri olan şirketler ile sınırlıdır.

Hull temperature exceeding design limit.
Dış gemi gövdesi sıcaklığı, tasarım limitini aşıyor.

Michaels, generates revenues exceeding $28 billion a year.
Michaels, yılda hasılatı 28 milyar doları aşıyor.

Whose mind conceived that evil idea, exceeding all imaginable fantasies?
Düşünebilecek tüm fantazileri aşarak, bu kem fikri hangi akıl tasarladı?