Examples of using Formalized in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The two countries formalized diplomatic relations in 1974.[161].
NTP version 3 is an internet draft standard, formalized in RFC 1305.
Formalized diagnostic methods are marked by objectification of the research process.
Malaysia has been slowly enacting a formalized stance on cryptocurrency activities this year.
Malaysia kini perlahan-lahan telah membuat pendirian rasmi mengenai aktiviti cryptocurrency tahun ini.In 1919,his positions both as President of Austria and as party chairman were formalized.
Pada tahun 1919, kedua-dua jawatan beliau iaitu sebagai Presiden Austria dan sebagai pengerusi parti telah dibentuk.The mandate formalized British rule in the southern part of Ottoman Syria from 1923 to 1948.
Mandat dirasmikan British di bahagian selatan Uthmaniyah Syria dari 1923- 1948.It was originally'designated' by the Emperor of Majapahit, and later formalized by Sultan Mansor Shah.
Ia pada asalnya' ditetapkan' oleh Maharaja Majapahit, dan kemudiannya dirasmikan oleh Sultan Mansor Shah.These rules when formalized by the appropriate legislative authority become the laws.
In South Africa,postgraduate law diplomas generally serve as a formalized specialization within a field of law.
Di Afrika Selatan,ijazah undang-undang pascasarjana umumnya berfungsi sebagai pengkhususan rasmi dalam bidang undang-undang.In 1856, Pogson formalized the system by defining a typical first magnitude star as a star that is 100 times as bright as a typical sixth magnitude star;
Pada 1856, Pogson memformalkan sistem dengan mentakrifkan bintang magnitud pertama adalah 100 kali kecerahan bintang magnitud enam;Although some education can be very informal,most mainstream education happens in a more formalized setting.
Walaupun beberapa pendidikan boleh menjadi sangat tidak rasmi,sebahagian besar pendidikan arus perdana yang berlaku dalam suasana yang lebih formal.This consisted of getting rid of the formalized approach which Lee claimed was indicative of traditional styles.
Ini terdiri daripada penghapusan pendekatan formal di mana Lee menganggap yang ia merupakan gaya tradisional.Arnaldo Vieira de Carvalho, clinical director of the hospital,submitted to the Ombudsman the Brotherhood a project that formalized the teaching of Medical Sciences Hospital.
Arnaldo Vieira de Carvalho, pengarah klinikal hospital,diserahkan kepada Ombudsman Ikhwan projek yang dirasmikan pengajaran Sains Hospital Perubatan.The basis of the operation of any trade expert- a formalized trading strategy that is programmed in the built-in language MQL4 terminal.
Yayasan apa-apa perdagangan pakar- formal perdagangan strategi yang telah diprogramkan pada bersepadu terminal bahasa MQL4.According to the Model certification scheme 1s, 5s, 7s include a procedure for the analysis of the production of the applicant,the results of which act formalized analysis of production.
Menurut skim ini 1s pensijilan Model, 5s, 7s termasuk prosedur untuk analisis pengeluaran pemohon,keputusan yang bertindak analisis formal pengeluaran.The agreement between Yili and Roquette was formalized during an economic forum on November 6 in the Great Hall of the People in Beijing.
Perjanjian antara Yili dan Roquette telah dirasmikan semasa forum ekonomi pada 6 November di Dewan Besar Rakyat di Beijing.A formalized approach in trade negotiations is necessary and requires a set of laws and regulations which adopt the rules of transparency in all transactions.
Pendekatan formal dalam rundingan perdagangan ialah kewajiban dan ia memerlukan satu set undang-undang dan peraturan yang mengaplikasikan peraturan ketelusan dalam setiap perdagangan.The ASEAN Declaration in 1976,considered ASEAN's foundation document, formalized the principles of peace and cooperation to which ASEAN is dedicated.
Pengisytiharan ASEAN pada tahun 1967,dianggap dokumen pengasas ASEAN, telah ditubuhkan prinsip keamanan dan kerjasama khusus ASEAN.In 1990 AMG formalized an agreement with Mercedes-Benz whereby AMG upgrades were available and serviceable through certain Mercedes-Benz dealers worldwide.
Pada 1990, AMG memeterai perjanjian rasmi dengan Mercedes-Benz, di mana naik taraf oleh AMG akan ditawarkan kepada pelanggan, dan boleh diservis melalui pengedar terpilih Mercedes-Benz seluruh dunia.Examples of unstructured data include status reports, formalized Request for Proposal(RFP) documents, performance reviews, and product catalogs.
Contoh data tidak berstruktur termasuk laporan status, dokumen Permintaan untuk Cadangan( RFP) yang rasmi, semakan semula prestasi dan katalog produk.Means that allow modern psychodiagnostics to reveal the level of self-esteem, as well as the self-consciousness of schoolchildren,are divided into low-formalized and formalized methods.
Bermakna yang membolehkan psikodiagnostik moden untuk mendedahkan tahap harga diri, serta kesedaran diri kanak-kanak sekolah,dibahagikan kepada kaedah yang rendah dan formal.In Australia and New Zealand, suburbs have become formalized as geographic subdivisions of a city and are used by postal services in addressing.
Di Australia dan New Zealand, subbandar telah menjadi rasmi sebagai subbahagian geografi sesebuah bandar dan digunakan oleh perkhidmatan pos untuk alamat.The ASEAN Declaration, signed in 1976 by ASEAN leaders in Bali,and considered ASEAN's foundation document, formalized the principles of peace and cooperation to which ASEAN is dedicated.
Pengisytiharan ASEAN pada tahun 1967,dianggap dokumen pengasas ASEAN, telah ditubuhkan prinsip keamanan dan kerjasama khusus ASEAN.The agreement between Yili and Roquette was formalized during an economic forum hosted by the presidents of China and France on November 6 in the Great Hall of the People in Beijing.
Perjanjian antara Yili dan Roquette telah dirasmikan semasa forum ekonomi pada 6 November di Dewan Besar Rakyat di Beijing.Noted already agreed that the Harmonizing Committee should become a standing committee andbe formalized to deal with issues independently and effectively.
Dikenakan sudah bersetuju bahawa Jawatankuasa Harmonisasi seharusnya menjadi jawatankuasa tetap danakan diformalkan untuk menangani isu-isu secara bebas dan berkesan.With this action, CECIMO's General Assembly has formalized the association's position as the European Association for the whole value chain of the AM Industry in Europe.
Dengan tindakan ini, Perhimpunan Agung CECIMO telah memformalkan kedudukan persatuan sebagai Persatuan Eropah untuk keseluruhan rantaian nilai Industri AM di Eropah.Sites that provide a learning environment orcultural awareness outside of the strictures of formalized education such as museums and planetariums are included under this heading.
Tapak yang menyediakan persekitaran yang pembelajaran ataukesedaran budaya luar kecaman pendidikan formal seperti muzium dan planetarium adalah termasuk di bawah tajuk ini.The Norman conquest of Wales from 1067- 1283(formalized by the Statute of Rhuddlan in 1284) placed Wales under English control, and Wales came under English law with the Laws in Wales Acts 1535- 1542, which disestablished the Principality of Wales.
Penaklukan Norman ke atas Wales pada 1067- 1283( dirasmikan dengan Undang-undang Rhuddlan pada tahun 1284) telah meletakkan Wales di dalam kawalan England, dan Wales berada di bawah undang-undang England dengan Undang-undang di dalam Akta-akta Wales 1535- 1542.It was noted that the TCHI was moving forwards to a more formalized structure and Marty to bring further summary of the training to a future meeting.
Telah diperhatikan bahawa TCHI bergerak maju ke struktur yang lebih formal dan Marty untuk membawa ringkasan lanjut latihan itu ke mesyuarat masa depan.The Cochrane-Wikipedia partnership, formalized in 2014, supports the inclusion of relevant evidence within all Wikipedia medical articles, as well as processes to help ensure that medical information included in Wikipedia is of the highest quality and accuracy.
Perkongsian ini, dirasmikan pada 2014, menyokong kemasukan bukti yang berkaitan dalam semua artikel perubatan Wikipedia, serta proses untuk membantu memastikan bahawa maklumat perubatan yang termasuk dalam Wikipedia adalah berkualiti tinggi dan setepat yang mungkin.
