In such a context, there is a growing need to assess, on a regular basis, the learning potential and the skill and personality profiles of individuals.
Dalam apa-apa konteks, terdapat keperluan yang semakin meningkat untuk menilai, secara tetap, potensi pembelajaran dan kemahiran dan personaliti profil individu.
Non-profit groups such as OldDog Haven have sprung up in response to the growing need for senior dog rescue.
Kumpulan bukan untung telah cepat tumbuh sambutannya kepada keperluan meningkat untuk penyelamatan anjing senior.
There is a growing need for experts who have specific knowledge in a scientific discipline combined with skills in data science, modeling, and computation.
Terdapat keperluan yang semakin meningkat untuk pakar yang mempunyai pengetahuan khusus dalam disiplin saintifik yang digabungkan dengan kemahiran dalam sains data, pemodelan, dan perhitungan.
The response of the Raspberry PI Foundation faced with this growing need has been the tiny Raspberry PI Zero at an affordable price of 5$.
Jawapan yang Yayasan PI Raspberi berhadapan dengan keperluan yang semakin meningkat ini telah yang kecil Sifar PI Raspberi pada harga berpatutan 5$.
There is a growing need for healthcare services and you can make a difference by preparing for a career that changes lives and helps others in need..
Terdapat keperluan yang semakin meningkat untuk perkhidmatan penjagaan kesihatan dan anda boleh membuat perbezaan dengan menyediakan kerjaya yang mengubah kehidupan dan membantu orang lain yang memerlukan..
As companies started to rely increasingly on the internet for various applications, there was a growing need to store corporate data on the web.
Syarikat-syarikat mula bergantung semakin di internet untuk pelbagai aplikasi, terdapat keperluan yang semakin meningkat untuk menyimpan data korporat di web.
The growing need for social workers, therapists and teachers for children with disabilities has seen recommended salaries in the social service sector increase by about 28 per cent over the past five years.
KEPERLUAN yang semakin meningkat untuk khidmat pekerja sosial, ahli terapi dan guru golongan keperluan khas telah menyaksikan gaji sektor perkhidmatan sosial meningkat sebanyak 28 peratus dalam tempoh lima tahun lalu.
The International Business andManagement Program is developed as a result of the growing need of specialists in the field of international business on global markets.
Program Perniagaan dan Pengurusan Antarabangsa dibangunkan sebagai akibat dari peningkatan kebutuhan spesialis dalam bidang bisnis internasional di pasar global.
In today's world, where there is a growing need to adopt legal approaches to cope with local as well as global issues, resolving legal controversies require a multi-dimensional perspective based on a conception of different legal disciplines;
Dalam dunia hari ini, di mana terdapat keperluan yang semakin meningkat untuk menerima pakai pendekatan undang-undang untuk menangani tempatan serta isu-isu global, menyelesaikan kontroversi undang-undang memerlukan perspektif pelbagai dimensi berdasarkan konsep disiplin undang-undang yang berbeza;
In line with internationalisation and the spread of the internet, there is a growing need for those with skills in English- in private business, too.
Selaras dengan pengantarabangsaan dan penyebaran internet, terdapat keperluan yang semakin meningkat bagi merekayang mempunyai kemahiran dalam Bahasa Inggeris- dalam perniagaan swasta juga.
Given the growing complexity of the issues at hand, there is a growing need for specialists in policy analysis and hence also a growing need for education programs which provide scholars with a comprehensive combination of theoretical background, technical skills, and specific area knowledge to put theory into reality.
Memandangkan kerumitan yang semakin meningkat daripada isu di tangan, terdapat keperluan yang semakin meningkat untuk pakar dalam analisis dasar dan dengan itu juga keperluan yang meningkat bagi program pendidikan yang menyediakan ulama dengan gabungan komprehensif latar belakang teori, kemahiran teknikal dan pengetahuan kawasan tertentu untuk meletakkan teori ke dalam realiti.
That is why the financial sector is becoming increasingly regulated,leading to a growing need for specialists who work at the intersection of law and finance.
Itulah sebabnya sektor kewangan semakin dikawal, yang membawa kepada keperluan yang semakin meningkat untuk pakar yang bekerja di persimpangan undang-undang dan kewangan.
The building industry has a growing need for design professionals with advanced knowledge and skills in their discipline and the ability to collaborate effectively with other designers, investors, contractors, and project managers, through knowledge of whole-building design and performance, integrated design of sustainable buildings, and digital methods for planning, designing, constructing, and operating buildings.
Industri bangunan mempunyai keperluan yang semakin meningkat untuk profesional rekaan dengan pengetahuan dan kemahiran yang tinggi dalam disiplin mereka dan keupayaan untuk bekerjasama secara efektif dengan pereka, pelabur, kontraktor dan pengurus projek yang lain, melalui pengetahuan reka bentuk dan prestasi keseluruhan bangunan, reka bentuk bersepadu bangunan lestari, dan kaedah digital untuk merancang, merekabentuk, membina dan mengendalikan bangunan.
You will develop a strong CV that will attract international and multicultural recruiters andmeet the growing need for international candidates in the business world.
Anda akan membangunkan CV yang kuat yang akan menarik para perekrut antarabangsa dan pelbagai budaya danmemenuhi keperluan yang semakin meningkat untuk calon antarabangsa di dunia perniagaan.
The College of PolicyScience was established in 1994 in response to a growing need for an interdisciplinary approach to solving the increasingly complex issues in the society and is now one of the leading centers in the study of policy in Japan.-.
Kolej Sains Polisi telahditubuhkan pada tahun 1994 sebagai tindak balas kepada keperluan yang semakin meningkat untuk pendekatan antara disiplin untuk menyelesaikan isu-isu yang semakin kompleks dalam masyarakat dan kini merupakan salah satu pusat utama dalam kajian dasar di Jepun.
Given the overall expanding complex relations between the European Union and the Russian Federation-there is a growing need for specialists trained in European Union and Russia affairs…[-].
Memandangkan keseluruhan memperluaskan hubungan kompleks antara Kesatuan Eropah dan Persekutuan Rusia-terdapat keperluan yang semakin meningkat untuk pakar yang terlatih dalam hal ehwal Kesatuan Eropah dan Rusia[-].
The Master in Geography andSpatial Planning is designed to respond to the growing need for highly qualified experts that can embrace the multidimensionality and complexity of the evolution of cities and regions, reflecting global changes and local dynamics.
The Master dalam Geografi danSpatial Planning direka untuk bertindak balas kepada keperluan yang semakin meningkat untuk pakar-pakar yang berkelayakan tinggi yang boleh memeluk kematraan yang berbilang dan kerumitan evolusi bandar dan wilayah, mencerminkan perubahan global dan dinamik tempatan.
KBS is very proud to have received this official accreditation from the AACSB, the global standard setter for business schools,as we enter an era of global competition and see a growing need for business education in Japan as well.
KBS adalah sangat berbangga kerana telah menerima akreditasi rasmi ini daripada AACSB, penetap standard global untuk sekolah-sekolah perniagaan,kita memasuki era persaingan global dan melihat keperluan yang semakin meningkat untuk pendidikan perniagaan di Jepun juga.[-].
The Graduate Certificate in Global Mine Waste Management(GCGMWM)is designed to meet the growing need for the professional development of mining industry professionals focusing on tailings and mine waste management.-.
Sijil Siswazah dalam Pengurusan Sisa Tambang Global( GCGMWM)direka untuk memenuhi keperluan berkembang bagi profesional profesional profesional industri perlombongan yang memberi tumpuan kepada tailing dan pengurusan sisa lombong.
With the increasing pressure on resource allocation within the National Health Service and current debates on an individual's capacity to consent or refuse medical treatment,there is a growing need for qualified legal professionals with an understanding of Health Law.
Dengan tekanan yang semakin meningkat ke atas peruntukan sumber dalam Perkhidmatan Kesihatan Kebangsaan dan perbahasan semasa mengenai keupayaan individu untuk bersetuju atau menolak rawatan perubatan,terdapat keperluan yang semakin meningkat untuk profesional undang-undang yang layak dengan pemahaman tentang undang-undang kesihatan.
In order for industrialcorporations to secure their leadership in technology there is a growing need for employees who can combine both management skills and technical knowledge in order to keep on competing successfully in today's international market.
Dalam usaha untuk syarikatindustri untuk mendapatkan kepimpinan mereka dalam teknologi terdapat keperluan yang semakin meningkat bagi pekerja yang boleh menggabungkan kedua-dua kemahiran pengurusan dan pengetahuan teknikal untuk terus bersaing dengan jayanya di pasaran antarabangsa hari ini.
The Department of Chemical and Biological Engineering was established in 1999 at UBC andreflect the growing need for engineers in the fields of biotechnology, biomedical and bio-resource engineering.
Jabatan Kejuruteraan Kimia dan Biologi telah ditubuhkan pada tahun 1999 di UBC danmencerminkan keperluan yang semakin meningkat bagi jurutera dalam bidang kejuruteraan bioteknologi, bioperubatan dan bio-sumber.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文