HAD LEFT Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah meninggalkan
• telah pergi
• sudah meninggalkan
• dah pergi
• telah keluar
• telah berlepas
• sudah pergi
• telah tinggalkan
• telah ditinggalkan
• dah tinggalkan
• telah beredar

Examples of using Had left in English and their translations into Malay

Jim had left the band.
Jim tinggalkan kumpulan.

I thought you had left.
Saya ingat awak dah pergi.

He had left for the office.
Dia telah pergi ke pejabat.

The Spirit had left.
Arwah telah pergi meninggalkan.

But I had left my book at home.
Buku saya tertinggal di rumah.

His girlfriend had left him.
Kekasihnya tinggalkan dia.

They were all relieved that the Gergasi Grandmother had left.
Mereka semua lega karena Nenek Gergasi sudah pergi.

Others had left Arcadia.
Yang lain sudah meninggalkan Anwar.

That was all Coria had left.
Tapi tu semua saye dah tinggalkan.

After you had left, Jae-joon came.
Selepas awak pergi, Jae-joon datang.

The last bus had left.
Saya khawatir jika bus yang terakhir sudah pergi.

If I had left any tracks, we wouldn't be here.
Jika saya meninggalkan apa-apa bukti, kita tidak akan berada di sini sekarang.

I didn't even know Ahmad had left.
Saya pun tidak tahu Ahmad telah pergi.

It was just that Louise had left some things at the hotel.
Louise cuma terlupa sesuatu di hotel.

Moreover the last bus had left.
Saya khawatir jika bus yang terakhir sudah pergi.

If they had left weak offspring behind.
Seandainya mereka meninggalkan dibelakang mereka anak-anak yang lemah.

There he continued from where they had left and.
Mereka untuk menggambarkan di mana mereka telah pergi dan.

Those who had left(Kampung Baru) may consider returning then,” he said.
Mereka yang telah tinggalkan( Kampung Baru) pun mungkin balik, katanya.

Yes? I thought you had left for Frankia.
Ya? Saya fikir anda telah pergi ke Frankia.

They waited until nightfall after the media had left.
Mereka tunggu sehingga malam, selepas pihak media dah pergi.

My mystery man had left me with more than just a broken heart.
Lelaki misteri itu telah tinggalkan aku ini Dengan lebih dari sekadar hati yang terluka.

But before the police came terrorists had left from there.
Tapi sebelum polis sampai pengganas telah pergi dari sana.

They had left Tripoli at about 08:00 am on Saturday[18 April]," said Sami.
Mereka telah keluar dari Tripoli kira-kira jam 8 pagi Sabtu lalu," kata Sami.

But before the police came terrorists had left from there.
Tetapi sebelum polis datang pengganas dah pergi dari sana.

Ma'am… someone had left a gift in her name after she had left..
Puan seseorang telah tinggalkan hadiah dengan nama selepas dia tinggalkan..

There were reminders and notes that he had left for himself.
Ada yang termenung dan terkenang si dia yang telah pergi.

The families had left hundreds of messages-- most incredibly positive and encouraging.
Keluarga itu meninggalkan ratusan mesej yang kebanyakannya amat positif dan menggalakkan.

Okay. I was super-tired that I didn't even know he had left.
Cikgu letih sangat sampai tak perasan dia dah pergi. Okey.

She told the people that her husband had left her.
Dia merancang untuk memberitahu ahli keluarga bahawa suaminya telah meninggalkannya.

I think your mother died the day you told her that George had left her.
Saya rasa ibu awak mati pada hari awak cakap George dah tinggalkan dia.