IMPOSES Meaning in Malay - translations and usage examples

• mengenakan
• kenakan

Examples of using Imposes in English and their translations into Malay

US imposes more sanctions on Iran.
AS kenakan lebih banyak sekatan terhadap Iran.

It is the only province in Indonesia that imposes Islamic law.
Wilayah itu ialah satu-satunya tempat di Indonesia yang melaksanakan undang-undang Islam.

Japan imposes new sanctions on Russia.
Jepun kenakan sekatan tambahan ke atas Russia.

Tariffs are taxes that a government imposes on imported goods and services.
TarifTarif merupakan cukai yang dikenakan oleh kerajaan terhadap barang dan perkhidmatan yang diimport.

Madrid imposes direct rule on Catalonia.
Madrid ancam kenakan tekanan terhadap Catalonia.

Which of the following is true when the government imposes a price ceiling on a monopolist?
Antara yang berikut, manakah yang benar apabila kerajaan melaksanakan dasar harga maksimum?

US imposes sanctions on 5 Iranian companies.
AS kenakan sekatan terhadap lima syarikat Iran.

A 64-bit environment imposes no hard limits on file size.
Persekitaran 64 bit tidak menetapkan had sukar pada saiz fail.

Imposes new sanctions on Russian individuals, entities.
AS kenakan sekatan ke atas individu, entiti Russia.

Self-discipline is what the child imposes on himself after having internalized it through daily practice.
Disiplin diri adalah apa yang dibebankan oleh anaknya kepada dirinya sendiri setelah menginternalisasikannya melalui amalan harian.

Imposes duties on structural steel from China and Mexico.
AS kenakan cukai ke atas keluli struktur China dan Mexico.

Please be sure to check with the airline for specific policies, fees and services that the airline imposes.
Sila pastikan anda bertanya kepada syarikat penerbangan tentang polisi-polisi khas, yuran dan perkhidmatan yang syarikat penerbangan kenakan.

So the man imposes himself, looking insecure.
Jadi lelaki itu memaksakan dirinya, kelihatan tidak selamat.

Also included on the bill is the call for a report assessing the effect that Cryptocurrencies have on the sanctions that the United States imposes.
Juga termasuk dalam rang undang-undang adalah panggilan untuk laporan yang menilai kesan yang Cryptocurrencies mempunyai pada sekatan yang dikenakan oleh Amerika Syarikat.

US imposes sanctions on Iranian missile firms.
AS kenakan sekatan terhadap syarikat-syarikat peluru berpandu Iran.

In its extreme manifestation, the pedant considers his beliefs to be exclusively true and imposes them on others, which provokes conflicts and hostility towards the pedant and the dictator.
Dalam manifestasi yang melampau, pedant menganggap keyakinannya untuk menjadi benar dan mengenakannya kepada orang lain, yang menimbulkan konflik dan permusuhan terhadap pedant dan diktator.

It imposes accountability over the entire life-cycle of products and packaging introduced in the market.
Ia bertujuan untuk mengenakan kebertanggungjawapan kepada seluruh kitaran hayat bagi semua produk dan bungkusan yang diperkenalkan kepada pasaran.

Instead global studies put globalization in the centre and study it as a complex and autonomous process which imposes the specified and similar conditions to all national and international actors.
Sebaliknya, kajian global meletakkan globalisasi di pusat dan mengkajinya sebagai proses yang kompleks dan autonomi yang mengenakan syarat-syarat yang ditetapkan dan serupa kepada semua pelakon kebangsaan dan antarabangsa.

By default, SharePoint Server imposes a 50 MB limit on the size of a single document that can be uploaded into a document library.
Secara lalai, SharePoint Server menetapkan had 50 MB pada saiz dokumen tunggal yang boleh dimuat naik pada pustaka dokumen.

It imposes a chronological order in the chain of blocks, protects the neutrality of the network and allows different computers to agree on the state of the system.
Ia menguatkuasakan susunan kronologi dalam rantaian blok, melindungi keberkecualian rangkaian, dan membenarkan komputer yang berbeza untuk bersetuju dengan keadaan sistem.

A couple that solves the discrepancies, regarding the education of their children in an inquisitive manner, where one member imposes and the other complies, over time their relationship will be resentful, governing the distancing and coldness between them.
Pasangan yang menyelesaikan masalah itu, mengenai pendidikan anak-anak mereka dengan cara yang ingin tahu, di mana seorang ahli mengenakan dan yang lain mematuhi, dari semasa ke semasa hubungan mereka akan marah, mengawal jarak dan kedinginan di antara mereka.

A tough lese majeste law imposes jail terms of three to 15 years for anyone who“defames, insults or threatens” the King, Queen, heir apparent or regent.
Undang-undang Thailand menetapkan hukuman penjara maksimum 15 tahun terhadap sesiapa yang memfitnah, menghina atau mengancam raja, permaisuri, pemangkunya.

The United States strives to eliminate visa issuance fees whenever possible; however, when a foreign government imposes such fees on U.S. citizens for certain types of visas, the United States will impose a“reciprocal” fee on nationals of that country for similar types of visas.
Amerika Syarikat seboleh-bolehnya berusaha untuk menghapuskan yuran pengeluaran visa, walau bagaimanapun, apabila kerajaan luar mengenakan yuran tersebut ke atas warganegara Amerika untuk beberapa jenis visa, pihak Kerajaan Amerika akan mengenakan yuran timbal balik ke atas warganegara tersebut untuk jenis visa yang sama.

It imposes a sequential order in the block chain, protects the neutrality of the network, and permits different computer systems to agree on the state of the system.
Ia menguatkuasakan susunan kronologi dalam rantaian blok, melindungi keberkecualian rangkaian, dan membenarkan komputer yang berbeza untuk bersetuju dengan keadaan sistem.

Jerantut District Council imposes tax and provides municipal services in the operations area.
Pihak Majlis Daerah Jerantut telah mengenakan cukai serta memberi perkhidmatan perbandaran di kawasan-kawasan operasi.

The ILS imposes no additional require¬ments or limitations preventing Malaysia from developing tall buildings in Pasir Gudang, or operating tall ships in Pasir Gudang Port.
ILS tidak membebankan keperluan atau batasan tambahan yang menghalang Malaysia daripada membangunkan bangunan tinggi di Pasir Gudang, atau mengendalikan kapal-kapal tinggi di Pelabuhan Pasir Gudang.

If people ask, when the Government imposes GST, where is the revenue spent, the answer is that part of it is used to provide healthcare services for Malaysians.
Sebab itu kalau orang tanya bila kita kenakan GST dan di mana hasil GST itu digunakan, jawapannya antaranya menyediakan perkhidmatan kesihatan untuk rakyat Malaysia.

She stressed that international law imposes very stringent restrictions on the use of the death penalty, which can only be applied for the crimes of murder and intentional killing, and only after all due process requirements have been met.
Beliau menegaskan undang-undang antarabangsa mengenakan sekatan yang sangat ketat ke atas penguatkuasaan hukuman mati dan hanya boleh dilaksanakan untuk jenayah pembunuhan serta pembunuhan yang disengajakan.

The same legislation also imposes a minimum distance between street lamps of about four times their height, so full cut off street lamps are the best solution to reduce both light pollution and electrical power usage.
Perundangan yang sama juga mengenakan jarak minimum antara lampu jalan kira-kira empat kali ketinggian mereka, jadi potongan penuh lampu jalan adalah penyelesaian terbaik untuk mengurangkan kedua-dua pencemaran cahaya dan penggunaan kuasa elektrik.

You agree that you will not take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Site or Orphek's systems or networks, or any systems or networks connected to the Site or to Orphek.
Anda bersetuju bahawa anda tidak akan mengambil sebarang tindakan yang mengenakan beban yang tidak munasabah atau tidak seimbang pada infrastruktur Tapak atau sistem atau rangkaian Orphek, atau mana-mana sistem atau rangkaian yang disambungkan ke Tapak atau Orphek.