INCURRING Meaning in Malay - translations and usage examples

• menanggung
• dikenakan
• menimbulkan
• mengalami

Examples of using Incurring in English and their translations into Malay

Prevents the rist of incurring injuries.
Mencegah kecederaan yang timbul.

The risk of incurring a hornet sting is higher during the warm months.
Risiko menimbulkan sengatan tanduk lebih tinggi pada bulan-bulan hangat.

It can sit in up to 1 meter of water up to 30 minutes without incurring damage.
Ini bermakna ia boleh direndam sehingga 1 meter selama 30 minit tanpa mengalami kerosakan.

To cancel your booking without incurring any charge, please read the policy on your reservation.
Untuk membatalkan tempahan anda tanpa dikenakan sebarang caj, sila rujuk kepada polisi pembatalan dalam e-mel pengesahan anda.

ZERO chance of accidentally roaming on the wrong network and incurring high roaming charges.
TIADA caj apabila anda merantau dalam rangkaian yang salah secara tidak sengaja dan dikenakan caj perayauan yang tinggi.

If you are a dialysis patient with a set income, it is essential to approach incurring bills, buying necessities, and making non-essential purchases in a way that allows you to cover your needs without living beyond your means.
Jika anda adalah pesakit dialisis dengan pendapatan yang ditetapkan, ia adalah penting untuk pendekatan menanggung bil-bil, membeli barangan keperluan, dan membuat pembelian tidak penting dalam cara yang membolehkan anda untuk menampung keperluan anda tanpa hidup luar bermaksud anda.

The winter trade promotion where a client can trade on CFD's and shares without incurring any commission.
Promosi perdagangan musim sejuk di mana pelanggan boleh berdagang di CFD dan saham tanpa menimbulkan sebarang komisen.

If this problem still cannot be resolved, I want to cancel my subscription without incurring penalty charges as it seems very unfair for me to continue to make payments every month without delay.
Jika masalah ini tidak boleh diselesaikan, saya mahu membatalkan langganan saya tanpa dikenakan sebarang caj penalti kerana ia seperti tidak adil buat saya yang masih terus membuat bayaran bil pada setiap bulan tanpa ada tangguhan.

A: Please refer to the below table on the types of Debit Card which Cardholder may change without incurring any replacement card fee.
Sila rujuk jadual di bawah tentang jenis Kad Debit yang Pemegang Kad boleh tukar tanpa menanggung sebarang fi kad gantian.

With all that in mind, you may wonder whether you are at a high risk of incurring winter weather-related damages because of where you live.
Dengan semua itu, anda mungkin tertanya-tanya sama ada anda berisiko mengalami kerosakan yang berkaitan dengan cuaca musim sejuk kerana di mana anda tinggal.

No lock in period for most of our loan programs, thus allowing partial prepayment and full redemption anytime without incurring any penalty.
Tiada tempoh terikat' bagi kebanyakan program pinjaman kami, sekali gus membolehkan bayaran pendahuluan separa dan penebusan penuh bila-bila masa tanpa dikenakan apa-apa penalti;

While the duration of the suspension has not been specified, we are concerned about incurring additional cost, losses and damages arising from the suspension.
Walaupun tempoh penggantungan belum ditentukan, kami bimbang akan menanggung kos tambahan, kerugian dan ganti rugi yang timbul daripada penggantungan.

However, if you wanted 64K of RAM, this could only be done by using eight of the 64kbit chips, and making each chip deliver two bits, one after another, thus incurring a slowdown.
Walau bagaimanapun, jika anda mahu 64K RAM, ini hanya boleh dilakukan dengan menggunakan lapan cip 64kbit, dan menjadikan setiap cip menyampaikan dua bit, satu demi satu, sehingga menimbulkan kelamburan.

NADEX however offers you the opportunity to trade for several days without incurring a commission depending on your deposited amount.
Walau bagaimanapun, NADEX menawarkan peluang kepada anda untuk berdagang beberapa hari tanpa mengenakan komisyen bergantung kepada amaun yang dimasukkan.

With power factor correction and proper transformer design, connection of the heat sink, and filter design, the power supply manufacturer can reduce conducted interference so that the supply can achieve EMI regulatory agency approvals without incurring excessive filter cost.
Dengan pembetulan faktor kuasa dan reka bentuk pengubah betul, sambungan sink haba, dan reka bentuk penapis, pengeluar kuasa bekalan boleh mengurangkan gangguan dijalankan supaya bekalan boleh mencapai kelulusan agensi kawal selia EMI tanpa menanggung kos penapis berlebihan.

Health insurance is an insurance that covers the whole or a part of the risk of a person incurring medical expenses, spreading the risk over numerous persons.
Insurans kesihatan ialah insurans yang merangkumi keseluruhan atau sebahagian daripada risiko seseorang yang menanggung perbelanjaan perubatan, menyebarkan risiko ke atas banyak orang.

Under these provisions, the entering into of anti competitive agreements as well as any abuse of a dominant position in the market is strictly prohibited and any infringement of these prohibitions shall result in the infringing party incurring a substantial fine.
Di bawah peruntukan-peruntukan ini, memasuki perjanjian yang antipersaingan dan juga sebarang penyalahgunaan kedudukan dominan dalam pasaran adalah dilarang sama sekali dan sebarang pelanggaran terhadap larangan-larangan ini akan menyebabkan pihak yang melanggari dikenakan denda dalam amaun yang substantif.

Health insurance is insurance that covers the whole or part of the danger of a person incurring medical expenses, spreading the chance over a large number of persons.
Asuransi Kesehatan Terbaik Dan Murah insurans kesihatan adalah insurans yang meliputi seluruh atau sebahagian daripada Risiko seseorang menanggung perbelanjaan perubatan, menyebarkan Risiko ke atas sebilangan besar Orang.

Having physical cash on hand or money in a checking account allows you to pay for unexpected expenses without reaching for a credit card and incurring high interest debt.
Mempunyai wang tunai fizikal di tangan atau wang dalam akaun cek membolehkan anda untuk membayar perbelanjaan yang tidak diduga tanpa mengeluarkan kad kredit dan menanggung hutang faedah yang tinggi.

This balance is provided in order to help you reduce the likelihood of incurring a margin debit balance on your account.
Baki ini disediakan untuk membantu anda mengurangkan kemungkinan timbulnya baki debit margin pada akaun anda.

We would also like to share with them some information on how to stay connected with their loved ones back home without incurring excessive charges.
Kami ingin berkongsi beberapa maklumat mengenai cara untuk terus berhubung dengan orang tersayang yang berada di tanah air tanpa dikenakan caj berlebihan.

Working parents are more likely to miss work when schools close in order to take care of their children, incurring wage loss in many instances and negatively impacting productivity.
Ibu bapa yang bekerja lebih berkemungkinan tidak dapat bekerja apabila sekolah ditutup demi menjaga anak mereka, menyebabkan kehilangan gaji dalam banyak keadaan dan memberi kesan negatif kepada produktiviti.

Carter-Ruck successfully argued, assisted by a legal opinion from a law expert in Malaysia, that there exist well-established laws between the UK and Malaysia that allows for CRB to claim the costs through the law courts in Malaysia, incurring a cost of not more than RM80,000.
Peguam-peguam PAS berhujah, dengan pendapat undang-undang pakar undang-undang di Malaysia, ada undang-undang yang kukuh di antara United Kingdom dan Malaysia yang membolehkan Brown menuntut kos melalui mahkamah undang-undang di Malaysia, menanggung kos tidak lebih Daripada RM80, 000.

(The Global Governance Scorecard confirms this.) In many countries today, politicians are manipulating their national currencies, incurring huge and unsustainable debts, and destroying their economies.
( The Scorecard Tadbir Urus Global mengesahkan ini.) Di banyak negara hari ini, ahli politik memanipulasi mata wang negara mereka, menanggung hutang besar dan tidak mampan, dan memusnahkan ekonomi mereka.

The French club see it as a way of avoiding paying Neymar's transfer buy-out clause to the Spanish league and incurring a tax bill of over £62m.
Kelab Perancis itu melihat cara tersebut untuk mengelak membayar klausa pelepasan Neymar kepada Barcelona dan menanggung bil cukai bernilai lebih 62 juta pound sterling.

The color of this box expresses the subject's cardiovascular risk according to the legend, and in particular the probability of incurring a major cardiovascular event in the following 10 years.
Warna kotak ini mengekspresikan risiko kardiovaskular subjek mengikut legenda, dan khususnya kebarangkalian menimbulkan peristiwa kardiovaskular utama dalam 10 tahun berikutnya.

Cloud mining will also allow you to become a Cryptocurrency owner without incurring extra electricity cost.
Perlombongan awan juga akan membolehkan anda untuk menjadi pemilik Cryptocurrency tanpa menanggung kos elektrik tambahan.

In addition, those with a Citibank account may withdraw yen from Japanese Citibank ATM's without incurring a surcharge. Details here.
Tambahan pula, kepada mereka yang mempunyai akaun Citibank, anda boleh mengeluarkan yen dari ATM Citibank Jepun tanpa dikenakan surcaj. Maklumat di sini.

Remember that you may limit your losses using our risk mitigation tools but this does not protect you from incurring larger cumulative losses all together.
Ingat bahawa anda boleh mengehadkan kerugian anda menggunakan alat pengurangan risiko kami tetapi hal ini tidak dapat melindungi anda daripada terlibat dalam kerugian jumlah terkumpul yang lebih besar.

Cheapest car insurance additional young driver insurance is insurance xost covers the whole or a part of the risk of a person incurring medical expenses, spreading the risk insurancr a large number of persons.
Asuransi Kesehatan Terbaik Dan Murah insurans kesihatan adalah insurans yang meliputi seluruh atau sebahagian daripada Risiko seseorang menanggung perbelanjaan perubatan, menyebarkan Risiko ke atas sebilangan besar Orang.