INTERMEDIARIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• perantara
• orang tengah
• pengantara
• perantaraan

Examples of using Intermediaries in English and their translations into Malay

Financial institutions or intermediaries(e.g. banks);
Institusi kewangan atau orang tengah( contoh bank);

Brokers act as intermediaries, facilitating trades by providing clients access to the 24-hour interbank.
Broker berperanan sebagai orang tengah yang mempermudahkan dagangan dengan membekalkan klien dengan akses 24 jam antara bank.

Mejia said the suspects told police the fat was sold to intermediaries in Lima.
Kolonel Mejia berkata suspek mendedahkan bahawa lemak itu dijual kepada orang perantaraan di Lima.

Ensure employees and intermediaries are properly trained on products and services offered.
Memastikan kakitangan dan ajen dilatih dengan betul mengenai produk dan perkhidmatan yang ditawarkan.

One of the primary functions of the board is to create rules and regulations for all market participants and FX intermediaries.
Salah satu fungsi utama lembaga ialah membuat peraturan dan peraturan untuk semua peserta pasaran dan perantara FX.

Other services are intermediaries who fill in the form on behalf of you, and use of their services is discouraged by the USCIS.
Perkhidmatan lain adalah perantara yang mengisi borang itu bagi pihak anda, dan penggunaan perkhidmatan mereka tidak digalakkan oleh USCIS.

However, the plaintiff at all material times has no knowledge that it was channeled through two intermediaries as alleged by the defendants.
Tetapi plaintif tidak tahu menahu yang ianya dilakukan melalui dua perantaraan sebagaimana tuduhan defendan.

Any intermediaries on the Internet are not representatives of the company, and, having bought the products offered by them, you can become a victim of swindlers.
Mana-mana perantara di Internet bukan wakil syarikat, dan, setelah membeli produk yang ditawarkan oleh mereka, anda boleh menjadi mangsa penipu.

Today, they have to order products IKEA at a premium, which is set intermediaries for their delivery services.
Hari ini mereka terpaksa menempah produk IKEA dengan bayaran tambahan, yang ditetapkan oleh perantara untuk perkhidmatan penghantaran mereka.

It offers instant payment services via smartphones, electronic and card-based payment facilities to its end clients and to other financial intermediaries.
Ia menawarkan perkhidmatan pembayaran serta-merta melalui telefon pintar, kemudahan pembayaran elektronik dan berasaskan kad kepada pelanggan akhir dan kepada pengantara kewangan lain.

The companies that have permits from this regulator include such well-known intermediaries as Forex4you, FIBO Group, RVD Markets and other brokers.
Syarikat-syarikat yang mempunyai permit dari pengawal selia ini termasuk perantara yang terkenal seperti Forex4you, FIBO Group, RVD Markets dan broker lain.

MDB has said it has never invested in or transferred funds to Red Granite Pictures, whether directly or via intermediaries.
( 1MDB) menjelaskan pihaknya tidak pernah melabur dan tidak pernah memindahkan dana ke Red Granite Pictures sama ada secara langsung mahupun melalui perantaraan.

This is due to an agreement between the mobile service providers, the phone casino sites, and intermediaries such as Boku Pay by Mobile who facilitate the transfers.
Ini adalah kerana perjanjian antara penyedia perkhidmatan mudah alih, laman web kasino telefon, dan perantara seperti Boku Pay by Mobile yang memudahkan pemindahan.

MDB has said it has never invested in or transferred funds to Red Granite Pictures, whether directly or via intermediaries.
Malaysia Development Bhd( 1MDB) berkata, ia tidak pernah melabur atau memindahkan dana kepada Red Granite Pictures, sama ada secara langsung atau melalui orang tengah.

On the Internet there are a lot of sellers and various intermediaries who trade in counterfeit products, which fully applies to Eye Plus drops. Beware of fakes!
Di Internet terdapat banyak penjual dan pelbagai perantara yang berdagang dalam produk palsu, yang sepenuhnya terpakai untuk mata Drop Plus. Waspadalah terhadap kepalsuan!

Students will learn the structure of a financial system and analyze the pool of assets, markets and intermediaries that comprise it.
Pelajar akan mempelajari struktur sistem kewangan dan menganalisis kumpulan aset, pasaran dan perantara yang terdiri daripada ia.

Our related, associated or affiliated companies, including its agents or intermediaries for marketing and promotional activities as well as use of our services and products.;
Syarikat-syarikat yang berkaitan, bersekutu atau bergabung dengan kami, termasuk ejen-ejen atau perantaraan untuk aktiviti pemasaran dan promosi yang menggunakan perkhidmatan dan produk kami;

Trading Binary Options with BDSwiss enables you to access the Financial Markets from any device, without having to deal with intermediaries.
Dagangan Opsyen Binari dengan BDSwiss membolehkan anda untuk mengakses Pasaran Kewangan dari sebarang peranti, tanpa perlu berurusan dengan orang tengah.

Some of these third parties may be intermediaries acting solely as links in the distribution chain and do not store, retain, or use the information given to them.
Sesetengah daripada pihak ketiga mungkin perantara yang bertindak semata-mata sebagai pautan dalam rantaian pengedaran, dan Jangan Simpan, mengekalkan, atau menggunakan maklumat yang diberikan kepada mereka.

They are easy to purchase- you can buy adhesives in the online store or through intermediaries who work with goods from China.
Mereka mudah dibeli- anda boleh membeli pelekat di kedai dalam talian atau melalui perantara yang bekerja dengan barangan dari China.

Financial intermediaries can play a catalysing role in the development of this sector and support the government's transformation efforts towards a more sustainable and green economy,” he added.
Pengantara kewangan boleh memainkan peranan pemangkin dalam pembangunan sektor ini dan menyokong usaha transformasi kerajaan ke arah ekonomi yang lebih lestari dan hijau, katanya.

Distributive trade comprises all linkage activities that channel goods and services down the supply chain to intermediaries for resale or to final buyers.
Perdagangan pengedaran terdiri daripada semua aktiviti hubungan bahawa barang saluran dan perkhidmatan rantaian bekalan kepada pengantara untuk dijual semula atau kepada pembeli akhir.

This is followed by a study of banks as payment intermediaries(in various methods of domestic and international payment), banks as guarantors(both independent and accessory), and banks as lenders.
Ini diikuti dengan kajian bank sebagai pengantara bayaran( dalam pelbagai kaedah bayaran domestik dan antarabangsa), bank sebagai penjamin( kedua-dua bebas dan aksesori), dan bank sebagai peminjam.

The total withdrawal amount will be transferred to your bank account, credit/debit card or e-wallet, however banks and/or intermediaries banks, processor's fees may apply.
Jumlah amaun pengeluaran akan dipindahkan ke akaun bank, kad kredit/ debit atau e-dompet anda, bagaimanapun bank dan/ atau bank pengantara, yuran pemproses mungkin dikenakan.

Mainly web service users, web site managers and webmasters because Web services act as intermediaries and service providers or website production information packets for another website, and the function of the present system follows the same rule Is.
Pengguna perkhidmatan web terutamanya, pengurus laman web dan webmaster kerana perkhidmatan Web bertindak sebagai perantara dan penyedia perkhidmatan atau paket maklumat pengeluaran laman web untuk laman web lain, dan fungsi sistem sekarang mengikuti peraturan yang sama.

Any amount of the contribution that has not been allocated to purchase units is used to meet the payment of commissions to intermediaries and general expenses of the takaful operator.
Sebarang amaun caruman yang tidak diperuntukkan untuk membeli unit akan digunakan untuk membayar komisen kepada orang tengah dan perbelanjaan am Pengendali Takaful.

By way of illustration, a commercial organization may identify risks that as a general proposition attach to doing business in reliance upon local third party intermediaries.
Sebagai contoh, sebuah organisasi komersial boleh mengenal pasti risiko bahawa adalah kebiasaan bagi organisasi menjalankan perniagaan dengan bergantung kepada pengantara pihak ketiga.

Medicare's architects also appointed insurance companies to act as program administrators, to operate as intermediaries between the federal government and hospitals and physicians, a role that they have to this day.
Arkitek Medicare juga melantik syarikat insurans untuk bertindak sebagai pentadbir program, untuk beroperasi sebagai perantara antara kerajaan persekutuan dan hospital dan pakar perubatan, peranan yang mereka ada hingga ke hari ini.

Hermès Products are exclusively intended to be sold to end consumers, natural persons or corporations(“the Customers”), with the exclusion of all resellers or intermediaries acting on behalf of resellers.
Produk Hermès Produk Hermès adalah semata-mata bertujuan untuk dijual kepada pengguna akhir( end user), individu atau syarikat, dengan pengecualian semua penjual semula( dan/ atau perantara yang bertindak bagi pihak penjual semula).

Dengue fever is an acute febrile disease caused by the dengue virus and spread by the mosquito Aedes aegypti intermediaries who have been infected with the dengue virus.
Demam dengue merupakan penyakit demam akut yang disebabkan oleh virus dengue& disebarkan melalui perantara nyamuk Aedes aegypti yang telah terinfeksi dengan virus dengue tersebut.