IS INTENDED TO BE USED Meaning in Malay - translations and usage examples

• bertujuan untuk digunakan
• dimaksudkan untuk digunakan

Examples of using Is intended to be used in English and their translations into Malay

This book is intended to be used for.
Bahawa kitab ini dimaksudkan bagi penggunaan.

The choice of laminate coating depends on the characteristics of the place where this coating is intended to be used.
Pemilihan salutan laminasi bergantung pada ciri-ciri tempat salutan ini dimaksudkan untuk digunakan.

The framework is intended to be used in both teaching and assessment.
Rangka kerja ini bertujuan untuk digunakan dalam pengajaran dan penilaian.

If you get to watch a tutorial or demo video, you know exactly how the product is intended to be used in a user-friendly fashion.
Jika anda dapat menonton tutorial atau video demo, anda tahu dengan tepat bagaimana produk itu dimaksudkan untuk digunakan dalam fesyen yang mesra pengguna..

This bag target is intended to be used with field points only, not broadheads.
Target beg ini bertujuan untuk digunakan dengan mata lapangan sahaja, bukan broadheads.

The amount of homeopathic remedy to be taken can vary greatly from one patient to another, also depending on the type of disorder that needs to be treated and depending on the type of homeopathic preparation and dilution that is intended to be used.
Jumlah ubat homeopati yang diambil boleh berbeza-beza dari satu pesakit ke pesakit yang lain, juga bergantung kepada jenis gangguan yang perlu dirawat dan bergantung kepada jenis persediaan dan pencairan homeopati yang dimaksudkan untuk digunakan.

Be mindful that this feature is intended to be used before you verify your new number.
Ciri ini bertujuan untuk digunakan sebelum anda mengesahkan nombor baru anda.

It is intended to be used only on food that has been produced under good manufacturing practice(GMP) principles.
Ia bertujuan untuk digunakan hanya kepada makanan yang telah dihasilkan di bawah prinsip-prinsip amalan pengilangan baik( GMP).

Consider the cable sag and pressure, what kind of bundle is intended to be used, whether the cable is directly irradiated by the sun.
Pertimbangkan kendur dan tekanan kabel, jenis kaedah mengikat yang anda hendak gunakan, dan sama ada kabel terdedah kepada cahaya matahari langsung.

The Site is intended to be used by persons that are at least 18 years old.
Laman web ini bertujuan untuk digunakan oleh individu yang sekurang-kurangnya berumur 18 tahun.

Examples include inadvertent posting of public records, private phone numbers, identification numbers and the like, or intentional posting of email passwords, login credentials, credit card numbers, or other data that is intended to be used for fraud or hacking.
Contoh seperti menyiarkan rekod awam, nombor telefon peribadi, nombor pengenalan dan seumpamanya secara tidak sengaja atau dengan sengaja menyiarkan kata laluane-mel, bukti kelayakan log masuk, nombor kredit kad atau data lain yang bertujuan untuk digunakan bagi penipuan atau pencerobohan.

The Field Guide is intended to be used by conservation practitioners and right-holders.
Panduan Lapangan bertujuan untuk digunakan oleh pengamal pemuliharaan dan pemegang hak.

Any transaction or property where any officer or employee of the reporting institution has reason to suspect that the transaction or property involved is related or linked to, is used or is intended to be used for or by, any terrorist act, terrorist, terrorist group, terrorist entity or person who finances terrorism.
( c) apa-apa transaksi atau harta jika mana-mana pegawai atau pekerja institusi pelapor itu mempunyai sebab untuk mengesyaki bahawa transaksi atau harta yang terlibat itu berhubungan atau berkaitan dengan, digunakan atau diniatkan untuk digunakan bagi atau oleh, mana-mana perbuatan keganasan, pengganas, kumpulan pengganas, entiti pengganas atau orang yang membiayai keganasan.

The product is intended to be used strictly in accordance with the manufacturer's latest published instructions as set out on the site or as on the product itself.
Produk ini adalah bertujuan untuk digunakan secara tegas berdasarkan kepada arahan terkini yang diterbitkan oleh pengilang seperti yang dibentangkan di Laman atau atas Produk tersebut sendiri.

Anchor clamp H15, also called flat cable clamp or drop wire clamp, is intended to be used with round drop cables or flat ADSS and FTTH cables in fiber optic to home.
Anchor kera mp H15, juga dikenali sebagai pengapit kabel rata atau menggugurkan wayar pengapit, adalah bertujuan untuk digunakan dengan kabel pusingan drop atau ADSS rata dan kabel FTTH dalam gentian optik ke rumah.

This plugin is intended to be used for booking anything, anywhere, anytime, but because of the number of business models out there please ask before you buy this item, in the comments section, if it contains the features you need.
PENTING Plugin ini bertujuan untuk digunakan untuk tempahan apa-apa, di mana sahaja, bila-bila masa, tetapi kerana bilangan model perniagaan di luar sana sila bertanya sebelum anda membeli item ini, di bahagian komen, jika ia mengandungi ciri-ciri yang anda perlukan.

The 1984 act defines a product as a drug in a dosage unit or otherwise which is intended to be used wholly or mainly by being administered to one or more humans or animals for medicinal purposes.
Akta 1984 mentakrifkan produk yang dikategorikan sebagai ubat dalam unit dos atau sebaliknya yang dimaksudkan untuk digunakan sepenuhnya atau sebahagian besarnya dengan memberikan kepada satu atau lebih manusia atau haiwan dengan tujuan perubatan.

In a statement to Fast Company, NSO said that their software“is intended to be used exclusively for the investigation and prevention of crime and terrorism” and that any other use violate their contracts and policies.
Dalam satu kenyataan kepada Amnesty International, NSO Group mengatakan bahawa produk mereka bertujuan untuk digunakan secara eksklusif untuk penyiasatan dan pencegahan jenayah dan keganasan dan lain-lain penggunaan akan melanggar dasar dan kontrak mereka.

The Excalibur Bag Target is perfect for shooting practice with any Excalibur crossbow or any crossbow or compound bow This bag target is intended to be used with field points only not broadheads Target is also designed to be hung to allow energy dissipation through movement Easy Portability and Trusted Durability made….
Sasaran Bag Excalibur adalah sesuai untuk latihan menembak dengan mana-mana busur Excalibur atau mana-mana busur silang atau kompaun. Target beg ini bertujuan untuk digunakan dengan mata lapangan sahaja, bukan broadheads. Sasaran juga direka untuk digantung untuk membolehkan pelesapan tenaga melalui pergerakan.

An ottoman is a short stool that is intended to be used as a footrest but can sometimes be used as a stool.
Uthmaniyyah adalah bangku pendek yang bertujuan untuk digunakan sebagai tapak kaki tetapi kadang-kadang boleh digunakan sebagai bangku.

In a statement to Amnesty at the time, NSO Group said that their product“is intended to be used exclusively for the investigation and prevention of crime and terrorism”, and that any other use violate their policies and contracts.
Dalam satu kenyataan kepada Amnesty International, NSO Group mengatakan bahawa produk mereka bertujuan untuk digunakan secara eksklusif untuk penyiasatan dan pencegahan jenayah dan keganasan dan lain-lain penggunaan akan melanggar dasar dan kontrak mereka.

This statement provides you with notice as to why your personal data is collected, how it is intended to be used, to whom your personal data may be transferred to, how to access, review and amend your personal data, and our policies on direct marketing and the use of cookies.
Penyata ini memberikan makluman kepada anda mengenai mengapa data peribadi anda dikumpulkan, bagaimana ia akan digunakan, kepada siapa data peribadi anda mungkin dipindahkan, bagaimana untuk mengakses, menyemak dan meminda data peribadi anda, dan dasar-dasar kami tentang pemasaran langsung dan penggunaan' cookies'.

The decals are intended to be used on smooth surfaces.
Pelekat ini bertujuan untuk digunakan pada permukaan licin.

However, some boats, like the whaleboat, were intended to be used in an offshore environment.
Walau bagaimanapun, sesetengah bot, seperti whaleboat, bertujuan untuk digunakan dalam persekitaran luar pesisir.

And keep in mind that most of these products are intended to be used for only a short course of treatment- one week or less.
Dan perlu diingat bahawa kebanyakan produk ini bertujuan untuk digunakan untuk rawatan jangka pendek- satu minggu atau kurang.

They are intended to be used to“fill in the gaps” of the modern diet, so to speak.
Ia bertujuan untuk digunakan untuk" mengisi ruang" diet moden, jadi untuk bercakap.

MDB was created by the government of Malaysia to promote economic development in Malaysia through global partnerships and foreign direct investment, and its funds were intended to be used for improving the well-being of the Malaysian people.
MDB ditubuhkan oleh kerajaan Malaysia untuk menggalakkan pembangunan ekonomi di Malaysia melalui perkongsian sejagat dan pelaburan terus asing, dan dananya sepatutnya digunakan untuk menambah baik kebajikan rakyat Malaysia.