What is the translation of " IS INTENDED TO BE USED " in Vietnamese?

• dự định sẽ được sử dụng
• được thiết kế để được sử dụng
• được thiết kế để sử dụng
• là dự định được sử dụng

Examples of using Is intended to be used in English and their translations into Vietnamese

The framework is intended to be used in both teaching and assessment.
Khung tham chiếu được thiết kế để sử dụng trong cả giảng dạy và đánh giá.

You will only use the Service for the purpose for which it is intended to be used;
Bạn sẽ chỉ sử dụng Ứng dụng cho mục đích mà nó dự định được sử dụng;

The VWP is intended to be used for occasional, short visits to the US.
VWP dự định sẽ được sử dụng cho các chuyến thăm ngắn, đến Mỹ.

For example, enter"chat" if the database is intended to be used with a chat script.
Ví dụ, nhập“ chat” nếu cơ sở dữ liệu được thiết kế để được sử dụng với một kịch bản trò chuyện.

The airport is intended to be used by low-cost carriers serving Warsaw, the capital of Poland.
Sân bay dự định sẽ được sử dụng bởi hãng hàng không giá rẻ phục vụ Warsaw, thủ đô của Ba Lan.

Most motherboards have a PCI-E connector that is intended to be used with the graphics card.
Hầu hết các bo mạch chủ có một PCI- E kết nối đó là dự định được sử dụng với card đồ họa.

This sketch tool is intended to be used in projects where you need drawing capabilities.
Công cụ phác họa này dự định sẽ được sử dụng trong các dự án mà bạn cần khả năng vẽ.

The guide is intended purely to assist players, and is intended to be used alongside the games.
Hướng dẫn này hoàn toàn nhằm mục đích hỗ trợ người chơi và dự định sẽ được sử dụng cùng với các trò chơi.

Idelalisib is intended to be used in patients who have received at least two prior systemic therapies.
Idelalisib dự định sẽ được sử dụng ở những bệnh nhân đã nhận được ít nhất hai liệu pháp toàn thân trước đó.

The INK model is a widely used management model and is intended to be used as a self-evaluation and control instrument.
Mô hình INK là một mô hình quản lý được sử dụng rộng rãi và được thiết kế để sử dụng như một công cụ kiểm soát và tự đánh giá.

It is intended to be used as a park shared by the occupants and open to the general public.
Nó được thiết kế để được sử dụng như một công viên được chia sẻ bởi những người cư ngụ và mở cửa cho công chúng nói chung.

It only works one level deep, and is intended to be used as an escape hatch. Don't overuse it.
Nó chỉ hoạt động một cấp, và được dự định sử dụng như một lối thoát. Đừng lạm dụng nó.

It is intended to be used as a basic guide, aimed at the informed reader without an in-depth knowledge of project management.
Nó cũng được dự định sẽ được sử dụng như một hướng dẫn cơ bản, nhắm đến người đọc có hiểu biết mà không có kiến thức chuyên sâu về quản lý dự án.

A color bitmap image format produced by the PhotoWorks software, which is intended to be used for the distribution of graphic information.
Một định dạng hình ảnh màu bitmap được tạo ra bởi phần mềm PhotoWorks, đó là dự định được sử dụng cho việc phân phối các thông tin đồ họa.

The type and quantity of extinguishing agent must be suitable for the kinds of fires likely to occur in the compartment where the extinguisher is intended to be used.
Loại và số lượng của bình cứu hoả phải thích hợp cho từng loại lửa dễ có khả năng xuất hiện ở những nơi mà bình cứu hoả được dự định sử dụng.

The device described in the application is intended to be used in new technologies like autonomous vehicles and unmanned drones.
Thiết bị được mô tả trong ứng dụng này được dự định sử dụng trong các công nghệ mới như xe tự trị và máy bay không người lái.

While all steel contains iron and can be categorized as a ferrous metal, the other metals present in a given piece of steel can vary widely based on what the steel is intended to be used for.
Mặc dù tất cả các loại thép đều chứa sắt và có thể được phân loại là kim loại đen; nhưng các kim loại khác có trong một loại thép nhất định có thể thay đổi rộng rãi dựa trên những gì thép dự định được sử dụng.

(a) manufacturing or distributing equipment knowing that the equipment is intended to be used in the unauthorised reception of any encrypted program-carrying cable signal; and.
( a) chế tạo hoặc phân phối thiết bị khi biết rằng thiết bị đó được dùng cho mục đích tiếp nhận trái thẩm quyền tín hiệu cáp chương trình đã được mã hóa; và.

The Therapik® is intended to be used to deliver heat to a localized area of the body in order to relieve the pain associated with stings from insects and sea creatures that deliver thermolabile venom.
Therapik ® được thiết kế để được sử dụng cung cấp nhiệt làm giảm đau, ngứa nơi bị côn trùng và sinh vật biển cắn, mang nọc độc thermolabile.

Payment media vending and top up machine is intended to be used as a part of automated public transport fare collection systems, as a payment machine for automation on parking lots and other sites.
Máy thanh toán và nạp tiền điện tử tự động được sử dụng với mục đích là một bộ phận của hệ thống thu phí thông hành tự động, như là một máy thanh toán tự động trên các bãi đỗ xe và các cơ sở khác.

This feature is intended to be used as reference of Players only to help them determine possible result of the next draw based on the results of the previous draws.
Tính năng này được dự định sử dụng để Người chơi tham khảo nhằm giúp họ xác định kết quả có thể xảy ra của trò chơi tiếp theo dựa trên các kết quả rút thăm trước đó.

Volvo Trucks' Vera future transport solution is intended to be used for regular and repetitive tasks characterized by relatively short distances, large volumes of goods and high delivery precision.
Giải pháp vận chuyển trong tương lai của Volvo Trucks được dự định sẽ được sử dụng cho các nhiệm vụ thường xuyên và lặp đi lặp lại, đặc trưng bởi khoảng cách tương đối ngắn, khối lượng lớn hàng hóa và độ chính xác giao hàng cao.

ISO/TS 22002-1 and is intended to be used with the ISO 22000 standard, and gives more detailed requirements for food manufacturers to follow when developing and implementing PRPs.
ISO/ TS 22002- 1 và được dự định sẽ được sử dụng với tiêu chuẩn ISO 22000 và đưa ra các yêu cầu chi tiết hơn cho các nhà sản xuất thực phẩm phải tuân theo khi phát triển và triển khai PRP.

Dymaxion code is what is intended to be used to mine using an individual's free memory space at a fraction of the electricity cost of regular mining.
Mã Dymaxion là những gì được dự định sẽ được sử dụng để khai thác bằng cách sử dụng một không gian bộ nhớ trống riêng lẻ với một phần chi phí điện của khai thác thông thường.

The new standard is intended to be used primarily by organizations that have implemented an environmental management system(EMS) according to ISO 14001, whether or not they have a quality management system(QMS) based on ISO 9001.
Tiêu chuẩn mới dự định sẽ được sử dụng chủ yếu bởi các tổ chức đã triển khai EMS theo ISO 14001, cho dù họ có hệ thống quản lý chất lượng theo( QMS) hay không theo ISO 9001.

Vibratory Plate Machine is intended to be used in confined areas and areas next to structures such as walls, curbs and foundations, plate equipped with water tank can be used for compacting asphalt.
Máy rung tấm được thiết kế để được sử dụng trong khu vực hạn chế và các khu vực bên cạnh các cấu trúc như tường, lề đường và nền móng, tấm được trang bị bể chứa nước có thể được sử dụng để nén nhựa đường.

Purpose of Test- This DNA paternity test is intended to be used to prevent paternity test fraud and for official purposes where documented chain of custody is required such as evidence in a court of law.
Mục đích của thử nghiệm- kiểm tra tư cách làm cha DNA này được thiết kế để được sử dụng để ngăn chặn gian lận kiểm tra tư cách làm cha và cho các mục đích chính thức nơi ghi nhận chuỗi hành trình sản phẩm là cần thiết như bằng chứng tại một tòa án của pháp luật.

This plugin is intended to be used for booking anything, anywhere, anytime, but because of the number of business models out there please ask before you buy this item, in the comments section, if it contains the features you need.
QUAN TRỌNG Plugin này dự định sẽ được sử dụng để đặt bất cứ điều gì, bất cứ nơi nào, bất cứ lúc nào, nhưng vì số lượng của các mô hình kinh doanh hiện có xin vui lòng hỏi trước khi bạn mua mặt hàng này, trong phần nhận xét, nếu nó chứa các tính năng bạn cần.