MIGRATORY Meaning in Malay - translations and usage examples

• migrasi
• berhijrah
• bermigrasi
• hijrah

Examples of using Migratory in English and their translations into Malay

Migratory muscle pain;
Sakit otot berhijrah;

Not effective for highly migratory species.
Tidak berkesan untuk spesies yang sangat berhijrah.

The sharks are a migratory species that visit the sea annually.
Ikan tenggiri ialah spesis ikan yang bermigrasi setiap tahun.

The area is an important pathway for migratory birds.
Kawasan ini merupakan laluan penting untuk burung berhijrah.

That's a migratory visa with stage three worker status, darling.
Itu adalah Visa Migrasi dengan status Pekerja Tahap Tiga, sayang.

The area is part of an important route for migratory birds.
Kawasan ini merupakan laluan penting untuk burung berhijrah.

It is migratory, wintering from India east to Indonesia.
Ia merupakan burung berhijrah, musim sejuk di timur India hingga ke Indonesia.

There are about 95 kinds of birds, including migratory birds.
Terdapat kira-kira 95 jenis burung, termasuk burung-burung penghijrah.

That's a Migratory Visa with Stage Three Worker Status, Franz, darling.
Ini adalah Visa Migrasi dengan status Pekerja Tahap Tiga, Franz, sayang.

One of them is for monitoring migratory patterns of canadian geese.
Salah seorang daripada mereka adalah untuk memantau pola migrasi angsa Kanada.

Also controls larvae of flies, mosquitoes, grasshoppers and migratory locusts.
Juga mengawal larva lalat, nyamuk, belalang dan belalang bermigrasi.

The region often hosts migratory birds' from Europe, Central Asia and India.
Rantau ini sering menjadi tuan rumah burung Migrasi dari Eropah, Asia tengah dan India.

Moreover, Taiwan is an important intermediate stop for migratory birds.
Lebih-lebih lagi, Taiwan merupakan perhentian perantaraan penting bagi burung berhijrah.

This is a migratory movement composed of economic migrants, refugees and also foreign fighters.….
Pergerakan penghijrahan ini merangkumi imigran ekonomi, pelarian dan juga pejuang asing.

Turtle Doves are ecologically unique in the UK, being the UKs only migratory dove.
Merpati Penyu adalah ekologi yang unik di UK, menjadi UK? S hanya merpati berhijrah.

As for migratory birds, they survive the cold without problems, but the chicks hatch much less.
Bagi burung yang berhijrah, mereka bertahan sejuk tanpa masalah, tetapi anak ayam menetas jauh lebih sedikit.

Location-specific approaches are less useful for protecting migratory species.
Pendekatan Lokasi khusus mungkin kurang berguna untuk melindungi spesies yang berhijrah.

Now, the migratory birds return, they become 10 times more than we had during the winter in our land.
Sekarang, burung hijrah kembali, mereka 10 kali lebih daripada kita mempunyai semasa musim sejuk di negeri kita.

Loss of potential habitat for threatened species and migratory species, and threatened ecological communities.
Kehilangan habitat yang berpotensi untuk spesies terancam dan spesies migrasi, dan mengancam komuniti ekologi.

The duck is a migratory bird and goes to the western or southern part of Europe, Africa or Asia for wintering.
Itik adalah burung migrasi dan pergi ke bahagian barat atau selatan Eropah, Afrika atau Asia untuk musim sejuk.

Skin tone colors and their wide variety are thought to be caused by a combination of migratory patterns and the adoption of agriculture around six to ten thousand years ago.
Warna kulit dan kepelbagaian mereka dipercayai disebabkan oleh gabungan corak migrasi dan penggunaan pertanian sekitar 6- 10000 tahun yang lalu.

Migratory birds are also present from September to April, so keen bird watchers shouldn't be put off by the showers.
Burung bermigrasi juga hadir dari September hingga April, jadi penonton burung yang berminat tidak boleh dimatikan oleh hujan.

The park is a stopover point for migratory birds like the pacific gold plover and the asian dowitcher.
Taman ini merupakan titik perhentian bagi burung yang bermigrasi seperti burung cerek kenyut( pacific gold plover) dan burung kedidi dada merah( asian dowitcher).

Some 34 endangered species were selected to receive heightened conservation efforts at the Conservation of Migratory Species(CMS) conference that just concluded in Manila.
Sesetengah daripada 34 spesies terancam itu dipilih untuk menerima usaha perlindungan dipertingkatkan ketika penutup persidangan Pemuliharaan Haiwan Berhijrah( CMS) hari ini.

As the Earth warms, some migratory birds are arriving from the south and nesting earlier in North America and Europe.
Apabila bumi menghangatkan, beberapa burung migrasi tiba dari selatan dan bersarang sebelum ini di Amerika Utara dan Eropah.

The gene associated with light skin has only been found in samples dating back roughly six to ten thousand years, which is around when agriculture was beginning to dominate migratory hunting.
Gen yang dikaitkan dengan kulit cahaya hanya dijumpai dalam sampel sejak kira-kira 6- 10000 tahun, iaitu kira-kira apabila pertanian telah mula menguasai memburu berhijrah.

During certain seasons, migratory birds from Russia, Japan and China visit Fraser's Hill to escape freezing winters and find pasture.
Semasa musim sejuk, burung- burung migrasi dari negara Jepun, Rusia dan China akan datang ke Fraser Hill untuk mendapatkan makanan serta mencari padang rumput.

This issue was compounded when humans abandoned the migratory hunter gatherer lifestyle(an outdoor lifestyle) for the agricultural town lifestyle(more of an indoor lifestyle).
Isu ini diburukkan lagi apabila manusia ditinggalkan pemburu berhijrah pengumpul gaya hidup( gaya hidup yang luar) untuk gaya hidup bandar pertanian( lebih daripada gaya hidup yang tertutup).

Apart from the migratory wildebeest and zebra(which occur from July to August, and in November), this is the best place to find elephant, giraffe, and dik dik.
Di samping wildebeest dan kuda belang bermigrasi( pada Julai-Ogos dan November), sinilah tempat terbaik untuk menemui gajah, zirafah dan dik dik.

The instinct of self-preservation in animals is expressed in seasonal migratory birds, hibernation in mammals, immersion of fish in silt, during the drying up of water bodies, migration, and so on.
Naluri pemeliharaan diri pada haiwan dinyatakan dalam burung migrasi bermusim, hibernasi dalam mamalia, perendaman ikan di dalam lumpur, semasa pengeringan badan air, penghijrahan, dan sebagainya.