What is the translation of " MIGRATORY " in Polish?
S

['maigrətri]
Adjective
Noun
['maigrətri]

Examples of using Migratory in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
What migratory behavior?
Jakie migracyjne zachowania?
Pacific Ocean- Protection of migratory fish stocks.
Ocean Spokojny- Ochrona migrujących stad ryb.
World Migratory Bird Day.
Światowy Dzień Ptaków Wędrownych.
Is in the range of whales,Elephants and migratory birds.
Mówimy raczej o delfinach,słoniach i ptakach wędrownych.
Migratory phenomena are inevitable.
Nie unikniemy zjawiska migracji.
EU Action on Migratory Pressures.
Działanie UE w sprawie presji migracyjnej.
Migratory phenomena are inevitable.
Zjawisko migracji jest nieuniknione.
I showed her migratory route on the map.
Pokazałem jej trasę migracyjną na mapie.
Migratory flows from North Africa.
Przepływy migracyjne z Afryki Północnej.
Some of our most familiar migratory birds are in trouble.
Niektóre ze znanych nam ptaków migrujących są zagrożone.
Migratory species to be the subject of Agreements: Appendix II.
Gatunki wędrowne objęte porozumieniami: załącznik II.
CHAPTER IV Special provisions for migratory species.
ROZDZIAŁ IV Postanowienia specjalne dotyczące gatunków wędrownych.
Monitoring of migratory flows and risk analysis.
Monitorowanie przepływów migracyjnych i analiza ryzyka.
The area is a resting andoverwintering place for migratory birds.
Jest ważnym miejscem odpoczynku iżerowania ptaków migrujących.
EU action on migratory pressure- A strategic response.
Działanie UE w sprawie presji migracyjnej- reakcja strategiczna.
Long Lake is a popular stopover for migratory birds.
Wielkie Jezioro Słone jest popularnym miejscem postoju dla ptaków wędrownych.
It's a migratory species, very unique among American doves.
To gatunek wędrowny, bardzo rzadki wsród amerykańskich gołębi.
Each Agreement should:(a)identify the migratory species covered;
Każde porozumienie powinno: awskazywać gatunek wędrowny, którego dotyczy;
Migratory phenomena in recent Portuguese documentaries.
Zjawiska migracyjne w najnowszych portugalskich filmach dokumentalnych.
In the 21st century, both migratory flows and people's mobility will increase.
W XXI wieku wzrośnie mobilność osób i przepływów migracyjnych.
It is an important sanctuary for both resident and migratory birds.
Mokradła zapewniają bezpieczne schronienie zarówno dla rezydentów jak i ptaków migrujących.
A hobo is a migratory worker or homeless vagabond, often penniless.
Hobo- wędrowny pracownik, często bezdomny, nie posiadający żadnego majątku.
There are 18.6 million people with a migratory background living here.
Żyje tutaj 18, 6 miliona osób wywodzących się ze środowisk migracyjnych.
Bee among migratory birds, in which we spend a period of reproduction.
Pszczoła wśród ptaków wędrownych,, w którym spędzamy w okresie reprodukcji.
This town has sprung up on the elephants' migratory path. In just two generations.
Na trasie migracji słoni wyrosło miasto. W ciągu zaledwie dwóch pokoleń.
The arrival of migratory birds signals a change in seasons, when life is in full swing.
Przybycie ptaków migrujących jest sygnałem zmian pór roku i rozkwitającego życia.
Some are only recognised years after migratory movements have begun.
Niektóre z nich jednak dostrzega się dopiero po upływie lat od rozpoczęcia się ruchów migracyjnych.
Movie 11 shows the migratory tracks of cells forming the early zebrafish eye.
Film 11 ukazuje szlaki migracji komórek we wczesnym stadium formujących oko ryby danio.
It covers all phases andtypes of migrant smuggling, and all migratory routes.
Dotyczy on wszystkich etapów irodzajów przemytu migrantów oraz wszystkich szlaków migracyjnych.
The region often hosts migratory birds' from Europe, Central Asia and India.
Regionie często gospodarze wędrownych ptaków z Europy, Azji Środkowej i Indie.
Results: 569, Time: 0.0657

How to use "migratory" in an English sentence

The former also exhibit migratory behavior.
Biology shorebird Strontium isotopes migratory tracing.
That’s all for Migratory Notes 102.
Migratory Calvin disrobe cheerers overstepping articulately.
The northern poulations are migratory birds.
The facilities principally benefit migratory waterfowl.
visiting migratory birds including water birds.
Our cranes, however, aren't migratory birds.
Crew Medical attention and migratory proceedings.
Discover Incredible Migratory Birds This Spring!
Show more

How to use "migracyjnych, migrujących, wędrownych" in a Polish sentence

Bada najnowszą falę emigracji Polaków w Wielkiej Brytanii oraz zjawiska dyfuzji międzykulturowej w kontekście globalnych ruchów migracyjnych.
Wylądowała w Lubuskiem 18 lis 16 10:57 aktualizacja 18 lis 16 10:57 Sacha Dench leci przez świat paralotnią, dokładnie szlakiem migrujących łabędzi czarnodziobych.
T. 1: Praca, przedsiębiorczość, gospodarka oparta na wiedzy - 12 Złożoność procesów migracyjnych a problem integracji społecznej.
zapraszam do wpisywania w komentarzach Waszych wędrownych historii.
Drugim wyzwaniem przed jakim staje państwo polskie w związku ze wzmożonymi procesami migracyjnymi są kwestie związane z kształceniem dzieci pracowników migrujących obywateli polskich.
Marek Solarczyk, który będzie dzielił z pielgrzymami wysiłek wędrownych rekolekcji w drodze do Częstochowy.
Mocno archaiczny język, oraz konstrukcja przypominająca opowieści wędrownych bardów, skreślają tę powieść z czytelniczych planów wielu osób.
Wśród migrujących byli azylanci stanu wojennego, uchodźcy solidarnościowi, migranci zawodowi o bardzo różnych stopniach wykształcenia i kwalifikacji.
Orff wybrał z tego obszernego zbioru tekstów, stworzonych przez wagabundów, studentów i wędrownych kleryków, 24 pieśni i ułożył je w rodzaj libretta.
Migracyjne źródła informacji w kontekście migracyjnych oczekiwań związanych z krajem przyjmującym 138 2.3.
S

Synonyms for Migratory

Top dictionary queries

English - Polish