OVERAGE Meaning in Malay - translations and usage examples

• lebihan
• terlalu tua
• terlalu banyak
• overage

Examples of using Overage in English and their translations into Malay

All overages should be clearly indicated e.g.
Semua overages hendaklah dinyatakan dengan jelas e. g.

Users were forced to pay overages due to bots visits.
Pengguna terpaksa membayar terlalu banyak kerana lawatan bot.

No overage charges for bandwidth or disk space.
Tiada caj lebihan untuk lebar jalur atau ruang cakera.

Now can we push ahead to this overage in the Geology Department?
Boleh kita teruskan dengan lebihan dalam Jabatan Geologi?

Overage rates are far more expensive now that before.
Harga lembu sekarang lebih mahal berbanding dahulu.

If you want IMAX or 3D experience, you will have to pay the overage.
Jika anda mahukan pengalaman IMAX atau 3D, anda perlu membayar lebihan.

Overage will be charged at the price of $1/1,000 visits.
Overage akan dikenakan pada harga$ 1/ 1, 000 lawatan.

Their plans offer unlimited disk space and bandwidth with no overage costs.
Rancangan mereka menawarkan ruang cakera tanpa had dan jalur lebar yang tidak mempunyai kos tambahan.

Any overages will be billed to you at the end of each month.
Slot ini akan disajikan kepada anda setiap penghujung bulan.

Okay, now that we're agreed on cutting the EMU… Now can we push ahead to this overage in the Geology Department?
Okey, memandangkan kita dah setuju untuk batalkan Unit Mobiliti Aktiviti Luar Boleh kita teruskan dengan lebihan dalam Jabatan Geologi?

Overages for the sole purpose of extending the shelf-life of the FPP are generally not acceptable.
Overages semata-mata untuk melanjutkan hayat simpanan daripada FPP secara amnya tidak boleh diterima.

But with Liquid Web you get zero overage fees, traffic limits, or metered page views to start.
Tetapi dengan Web Cecair anda dapatkan yuran overage sifar, had trafik, atau paparan halaman berukuran untuk mula.

All overages should be clearly indicated(e.g.“contains 2% overage of the API to compensate for manufacturing losses”).
Semua overages hendaklah dinyatakan dengan jelas( e. g." mengandungi 2% terlalu tua API untuk mengimbangi kerugian pembuatan").

Instead of pulling down a user's site, Kinsta will auto scale up their server capacity and charge an overage fee of $1/1,000 visits.
Alih-alih menarik tapak pengguna, Kinsta akan meningkatkan skala kapasiti pelayan mereka dan mengenakan bayaran lebihan$ 1/ 1, 000.

Keep in mind that they charge overages if your site runs over the monthly allocated visits and CDN gigabytes.
Perlu diingat bahawa mereka bayaran lebihan jika tapak anda berjalan pada lawatan bulanan yang diperuntukkan dan gigabytes CDN.

If you subsequently pay the freelancer more than the original bid amount we will also charge the project fee on any overage payments.
Jika anda kemudiannya membayar pekerja bebas lebih daripada jumlah bida asal kami juga akan mengenakan yuran projek pada apa-apa pembayaran lebihan.

All overages should be clearly indicated(e.g.,“Contains 5 kg overage of the drug substance to compensate for manufacturing losses.”).
Semua overages hendaklah dinyatakan dengan jelas( e. g." mengandungi 2% terlalu tua API untuk mengimbangi kerugian pembuatan").

Keep tabs on your usage and prevent costly carrier data overages by setting daily and monthly data caps on your connections.
Mengawasi penggunaan dan mengelakkan mahal overages data pembawa dengan menetapkan setiap hari dan topi data bulanan kepada sambungan anda.

Any overage return during peak season will result on a penalty and extra daily rate will apply instead of a normal rental daily rate.
Apa terlalu tua kembali semasa musim puncak akan menyebabkan di penalti dan harian tambahan kadar akan memohon bukan normal sewa kadar harian.

Depending on your hosting plan, you will receive an overage charge based on the number of exceeded visits your site experienced.
Bergantung pada pelan hosting anda, anda akan menerima bayaran lebihan berdasarkan jumlah kunjungan yang melebihi tapak yang anda alami.

All overages should be clearly indicated(e.g.,“Formulated with 2% overage of the drug substance to compensate for validated manufacturing losses.”).
Semua overages hendaklah dinyatakan dengan jelas( e. g." mengandungi 2% terlalu tua API untuk mengimbangi kerugian pembuatan").

If your medical costs exceed the amount of money your employer has promised to credit to your account in a given year, you must pay the overage out-of-pocket.
Jika kos perubatan anda melebihi jumlah wang majikan anda telah berjanji untuk kredit ke akaun anda pada tahun tertentu, anda perlu membayar terlalu banyak poket.

All overages should be clearly indicated(e.g.,"Contains 2% overage of the active pharmaceutical ingredient to compensate for manufacturing losses.").
Semua overages hendaklah dinyatakan dengan jelas( e. g." mengandungi 2% terlalu tua API untuk mengimbangi kerugian pembuatan").

Sites hosted on Liquid Web have the fastest speed with 10 PHP workers, free site migration, free SSL certificates, and no overage fees, traffic limits, or metered pageviews.
Tapak yang dihoskan di Cecair Web mempunyai kelajuan terpantas dengan pekerja 10 PHP, penghijrahan tapak percuma, sijil SSL percuma, dan tiada yuran lebihan, had trafik, atau paparan halaman.

List of all components of the dosage form, and their amount on a per unit basis(including overages, if any), the function of the components, and a reference to their quality standards(e.g. compendia monographs or manufacturer's specifications).
Senarai semua komponen bentuk dos, dan jumlah mereka atas dasar setiap unit( termasuk overages, jika ada), fungsi komponen, dan merujuk kepada standard kualiti mereka( e. g. monograf compendia atau spesifikasi pengilang).

A batch formula should be provided that includes a list of all components of the dosage form to be used in the manufacturing process, their amounts on a per batch basis, including overages.
Formula batch perlu disediakan yang merangkumi senarai semua komponen bentuk dos yang akan digunakan dalam proses pembuatan, jumlah mereka atas dasar setiap batch, termasuk overages.

I hereby agree that any sum payable to either me, jointly or equal in value to RM10.00 or less in total shall be credited into overage account, which will be utilized as charity on behalf of the participants.
Saya dengan ini bersetuju bahawa sebarang jumlah wang yang dibayar sama ada kepada saya, secara bersama atau yang berjumlah sama dengan nilai RM10. 00 atau kurang hendaklah dikreditkan ke dalam akaun lebihan, yang akan digunakan sebagai sedekah bagi pihak peserta.

I migrated to Kinsta about 3 months ago from WP Engine after I got fed up with the overage charges based on visitors counts. Kinsta doesn't charge you based on visitors. Kinsta has time and time again beat WP Engine's speeds and is cheaper. They also include a free 14 location CDN with every plan.”.
Saya berhijrah ke Kinsta kira-kira bulan 3 dari WP Engine selepas saya bosan dengan bayaran lebihan berdasarkan jumlah pengunjung. Kinsta tidak mengenakan caj berdasarkan pengunjung. Kinsta mempunyai masa dan masa lagi mengalahkan kelajuan enjin WP dan lebih murah. Mereka juga termasuk CDN lokasi 14 percuma dengan setiap pelan.".

A batch formula should be provided that includes a list of all components of the dosage form to be used in the manufacturing process, their amounts on a per batch basis, including overages, and a reference to their quality standards.
Formula batch perlu disediakan yang merangkumi senarai semua komponen bentuk dos yang akan digunakan dalam proses pembuatan, jumlah mereka atas dasar setiap batch, termasuk overages, dan merujuk kepada standard kualiti mereka.

For example, if a client is requesting work that exceeds their allotted monthly budget, Accelo allows us to confidently alert the client that they will incur an overage and secure their approval before extra work is performed.
Contohnya, jika pelanggan meminta kerja yang melebihi belanjawan bulanan mereka, Accelo membolehkan kami dengan amanah memberi amaran kepada klien bahawa mereka akan menanggung terlalu banyak dan mendapatkan kelulusan mereka sebelum kerja tambahan dilakukan.