PERSUADING Meaning in Malay - translations and usage examples

• memujuk
• meyakinkan
• membujuk
• dipujuk

Examples of using Persuading in English and their translations into Malay

Still need persuading?
Masih perlu dipujuk?

If he keeps persuading you to settle, you can request the cops for protection.
Kalau dia asyik mendesak untuk berdamai, awak boleh minta perlindungan polis.

They will need persuading.
Mereka perlu dipujuk.

An8}… and on persuading the king to recognize Donghak's legitimacy by peaceful means.
An8} dan memujuk raja untuk mengiktiraf keesahan Donghak dengan cara yang baik.

Negotiating, influencing and persuading.
Berunding, mempengaruhi dan membujuk.

Persuading people to walk and cycle more by building up supportive infrastructure; and encouraging teleworking.
Membujuk orang ramai untuk berjalan dan kitaran dengan membina infrastruktur sokongan; dan menggalakkan teleworking.

Told you I was good at persuading people.
Saya dah cakap saya pandai pujuk orang.

World Animal Protection succeeded in persuading Charoen Pokphand Foods, a major Thai pork producer, to get mother pigs out of cages in their Thai operations by 2025.[10].
World Animal Protection berjaya meyakinkan Charoen Pokphand Foods, pengeluar daging babi utama Thailand, untuk mengeluarkan ibu babi dari kandang dalam operasi Thailand mereka pada tahun 2025 nanti.[ 1].

Park had no intention of persuading Kim Cha-in?
Park tidak bertujuan untuk memujuk Kim Cha-in?

It wasn't just Aston Martin who needed persuading.
Bukan sahaja Aston Martin yang perlu dipujuk.

That's the devil's great success, persuading the world that he doesn't exist.
Meyakinkan dunia bahawa dia tidak ada. Itulah kejayaan besar syaitan.

And what about the situation- Better.- Better? of persuading the people?
Memujuk rakyat? Dan bagaimana dengan keadaan- Lebih baik?

Fairley again sounded the alarm on the dangers of malaria, persuading authorities in the United States and United Kingdom to greatly step up production of anti-malarial drugs.
Fairley sekali lagi membunyikan bahaya malaria, meyakinkan pihak berkuasa di Amerika Syarikat dan United Kingdom untuk meningkatkan pengeluaran ubat-ubatan anti-malaria.

I let Ji-yong take the position instead of persuading Soo-hyuk.
Tindakan saya kerana tak memujuk Soo-hyuk dan membiarkan Ji-yong jadi pengerusi.

At the age of 14, she decided to pursue an acting career, persuading her parents to take her to New York City to find an agent.
Pada usia 14, dia telah mengambil keputusan untuk mengejar kerjaya yang bertindak, memujuk ibu bapanya untuk membawanya ke New York City untuk mencari seorang ejen bakat.

Then, upon entering the synagogue, he was speaking faithfully for three months, disputing and persuading them about the kingdom of God.
Kemudian, apabila memasuki rumah ibadat, Ia berbicara dengan setia selama tiga bulan, mempertikaikan dan meyakinkan mereka tentang Kerajaan Allah.

FOREX fraud involves any trading scheme used to defraud investors by persuading them that they can expect enormous profits by trading on the foreign exchange market.
Penipuan pertukaran mata wang asing adalah mana-mana skim perdagangan yang digunakan untuk menipu peniaga dengan meyakinkan mereka bahawa mereka boleh mengaut keuntungan tinggi dengan melabur dalam pasaran pertukaran mata wang asing.

He also met with UK Foreign Secretary William Hague and then-U.S. Ambassador to Libya Gene Cretz, successfully persuading them to publicly back the NTC.
Beliau juga bertemu dengan Setiausaha Luar UK, William Hague dan kemudian- Duta AS ke Libya Gene Cretz dan berjaya meyakinkan mereka untuk kembali NTC.

Skill in selling; skill in persuading people to buy.
Keterampilan dalam menjual; keahlian dalam membujuk orang untuk membeli.

Tab napping is more sophisticated than the phishing scams we have seen so far, and it no longer relies on persuading you to click on a dodgy link.
Tab napping adalah lebih canggih daripada penipuan phishing kita lihat setakat ini, dan ia tidak lagi bergantung kepada memujuk anda untuk klik pada pautan cerdik.

Fine. You might actually be useful in persuading my sister to cooperate.
Memujuk adik saya untuk bekerjasama. Awak mungkin berguna Baiklah.

The Redmond-based software company needs Windows 10 to be a hit both with consumers and businesses after difficulties in persuading organisations to upgrade from the 14-year-old Windows XP.
Syarikat perisian berpangkalan di Redmond memerlukan Windows 10 yang menjadi pilihan kedua-duanya dengan pengguna dan perniagaan selepas kesukaran dalam meyakinkan organisasi untuk menaik taraf dari Windows XP berusia 14 tahun.

Facebook was progressing but some challenge persuading those not on Facebook to join.
Facebook sedang berjalan tetapi beberapa cabaran membujuk mereka yang tidak menyertai Facebook.

Every day more than fifteen million people earn their keep by persuading someone else to make a purchase.
Setiap hari lebih daripada lima belas juta orang mendapat mereka menyimpan dengan memujuk orang lain untuk membuat pembelian.

Perhaps, brochure has its own way of wowing the public and persuading them to participate, purchase or subscribe.
Mungkin, Brosur mempunyai cara tersendiri wowing masyarakat dan memujuk mereka untuk menyertai, membeli atau melanggan.

By the age of 14, she had decided to pursue an acting career, persuading her parents to take her to New York City to find a.
Pada usia 14, dia telah mengambil keputusan untuk mengejar kerjaya yang bertindak, memujuk ibu bapanya untuk membawanya ke New York City untuk mencari seorang ejen bakat.

How a certain information is transmitted is a significant transcendental element in persuading, persuading, and even manipulating much of society…[-].
Bagaimana maklumat tertentu ditransmisikan adalah unsur transendental yang penting untuk meyakinkan, meyakinkan, dan juga memanipulasi sebahagian besar masyarakat[-].

At age thirteen, West apparently recorded a rap song called"Green Eggs and Ham", after persuading his mother to pay $25 an hour for time in a recording studio.
Pada usia tiga belas, Barat telah menulis sebuah lagurap dipanggil Green Telur dan Ham dan mula memujuk ibunya untuk membayar$ 25 satu jam masa di studio rakaman.

With the support of Ryuichi Kuki and Arata Hamao of the Ministry of Education, they succeeded in persuading the Ministry to establish the Tokyo Vocational School in May 1881.
Dengan sokongan Ryuichi Kuki dan Arata Hamao Kementerian Pendidikan, mereka berjaya memujuk Kementerian untuk menubuhkan Tokyo Sekolah Vokasional Mei 1881.