REPLYING Meaning in Malay - translations and usage examples

• menjawab
• membalas
• reply
• jawapan

Examples of using Replying in English and their translations into Malay

Before replying.
Sebelum jawab.

Not replying to my message.
Tak reply mesej saya.

Hello, sorry for replying late.
Salam maaf sket sebab lambat reply;

Not replying to my messages.
Tak reply mesej saya.

Automatically quote original when replying.
Secara automatik petik yang asal ketika menbalas.

Replying to a topic or reply.
Membincangkan topik atau jawapan kepada.

All the mothers are complaining that no one is replying.
Ibu kalian mengeluh kerana tidak ada yang membalasnya.

Replying individually to someone who has posted a message.
Untuk membalas kepada individu yang menghantar mesej sahaja.

Sorry for delay in replying, I have been away for several weeks.
Saya mohon maaf atas kelewatan dalam respons, keputusan untuk beberapa minggu.

They are prompt in answering to calls and replying toward your talks.
Mereka cepat menjawab panggilan Anda dan membalas chatting Anda..

Those replying correctly to the questions asked will have a chance to win a flight provided by Air Malta.
Mereka yang memberikan jawapan yang betul bagi semua soalan akan berpeluang memenangi hadiah daripada CRI.

Why do I get a non-delivery report when replying to a group message?
Mengapa saya mendapat laporan tiada penghantaran apabila membalas mesej Kumpulan?

You are replying to a message which was sent to many recipients. Are you sure you want to reply to ALL of them?
Anda sedang membalas mesej yang mana telah dihantar kepada ramai penerima. Anda pasti ingin membalas KESEMUANYA?

Every staff in my company is responsible for replying the question of the buyer.
Setiap kakitangan di syarikat saya bertanggungjawab untuk menjawab persoalan pembeli.

You are replying to a message which arrived via a mailing list, but you are replying privately to the sender; not to the list. Are you sure you want to proceed?
Anda sedang membalas mesej yang mana telah tiba melalui senarai mel, tetapi anda membalas secara peribadi kepada pengirim; bukan mengikut senarai. Anda pasti ingin meneruskannya?

Offering professional one-on-one service and replying your E-mail within three hours.
Menawarkan perkhidmatan profesional satu-satu dan membalas E-mel anda dalam masa tiga jam.

Whether it's for checking and replying emails, banking, shopping, hailing rides or getting directions, our mobile phones have become essential in our daily lives.
Sama ada untuk menyemak dan membalas e-mel, perbankan, membeli-belah, perkhidmatan e-hailing atau mendapatkan arahan navigasi, telefon mudah alih adalah alat komunikasi yang amat penting dalam kehidupan seharian kita.

If you contacted us and OneDrive starts working again, please let us know by replying to the email we sent you.
Jika anda hubungi kami dan OneDrive bermula bekerja sekali lagi, sila beritahu kami tahu dengan membalase-mel kami dihantar anda.

Users get all up in arms over where the cursor should go when replying to a message. This determines whether the cursor is placed at the top of the message or the bottom.
Pengguna akan mendapat semula kursor patut pergi bila membalas mesej. Ini dinyatakan sama ada kursor diletak diatas mesej atau dibawah.

Replying to a question from Fong Kui Lun(PH-Bukit Bintang) on the monitoring of the measures for the implementation of the promises, the Prime Minister gave the assurance that the government would do that.
Beliau menjawab soalan dari Fong Kui Lun( PH-Bukit Bintang) mengenai pemantauan langkah-langkah untuk melaksanakan janji-janji itu, Perdana Menteri memberikan jaminan bahawa kerajaan akan melakukannya.

You may opt out of the SMS Service at any time by replying"STOP" to the SMS text message you have received.
Anda boleh memilih keluar dari Perkhidmatan SMS pada bila-bila masa dengan membalas" STOP"," END" atau" QUIT" kepada mesej teks SMS yang telah anda terima.

Sharon is kindly, professional and responsive in follow up on our shipment and replying email when we have any enquirers or issues.
Sharon dengan baik, profesional dan responsif untuk mengikuti penghantaran dan membalas e-mel kami apabila kami mempunyai sebarang pertanyaan atau isu.

The live chat was quick to respond, often times replying within minutes, and all of my questions and issues were answered and solved by a professional.
Sembang langsung cepat bertindak balas, sering kali membalas dalam beberapa minit, dan semua soalan dan isu saya telah dijawab dan diselesaikan oleh profesional.

Out of respect for the privacy of our users, users may opt-out of receiving these messages by replying to unsubscribe in the subject line in the email.
Sebagai penghormatan terhadap privasi pengguna kami, pengguna boleh memilih untuk keluar daripada menerima komunikasi ini dengan membalas berhenti melanggan di dalam baris subjek dalam e-mel.

If you're organized and can handle office duties like replying to emails, calendar management, entering data and assisting with social media, then this job is perfect for you.
Jika anda seorang yang teratur dan boleh mengendalikan tugasan pejabat seperti membalas e-mel, pengurusan kalendar, memasukkan data, dan menjadi pembantu media sosial, maka tugas ini sesuai untuk anda.

Comma-separated list of localized 'Re' abbreviations to skip in a subject text when replying to a message, as an addition to the standard"Re" prefix. An example is'SV, AV'.
Senarai dipisah-koma bagi singkatan' Re' disetempatkan untuk langkau dalam teks subjek bila membalas mesej, seperti penambahan kepada awalan" Re" piawai. Contohnya' SV, AV'.

So, I created this recommended resources page so instead of replying to every single email, I can just direct my readers to this regularly updated page.
Oleh itu, saya telah membuat halaman ini supaya tidak menjawab setiap e-mel tunggal, saya hanya dapat mengarahkan pembaca saya ke halaman yang sentiasa dikemas kini.