THEIR TRUST Meaning in Malay - translations and usage examples

• kepercayaan mereka
• keyakinan mereka
• harapan mereka
• amanah mereka
• mereka jualah

Examples of using Their trust in English and their translations into Malay

I want you to gain their trust.
Raih kepercayaan dari mereka.

Their trust in us built this bank.
Mereka percaya di dalam kita dibina bank ini.

This is the only way to gain their trust.
Inilah satu-satunya untuk membuat mereka percaya saya.

Thank for their trust in our products.
Terima kasih atas kepercayaan mereka terhadap produk kami.

You must get close to them, gain their trust.
Awak perlu dekati mereka, yakinkan mereka.

And only with their trust, we have been allowed to do so.
Dan hanya dengan amanah mereka, kami dapat buat demikian.

It took me years to recover their trust.
Saya mengambil masa yang sangat lama untuk dapatkan kembali keyakinan mereka.

I would earned their trust, sir, and I wanted to be sure they were the suspects.
Aku mendapat kepercayaan dari mereka, tuan, dan aku mahu mengesahkan bahawa mereka adalah suspek.

Will young people put their trust in God?
Apakah golongan muda akan meletakkan keyakinan mereka kepadanya?

If you want to be able to influence your audience to try out your recommendations, the first step is to build their trust.
Jika anda ingin dapat mempengaruhi penonton anda untuk mencuba cadangan anda, langkah pertama adalah membina kepercayaan mereka.

But every girl I get close to, I end up taking their trust. Look, it's not something I'm proud of.
Tapi setiap perempuan yang saya rapat, Ianya bukan sesuatu yang patut dibanggakan, Berakhir dengan hilang kepercayaan mereka.

We were so indebted to so many for their kindness and their trust.
Jadi kami banyak terhutang budi dengan sikap baik dan amanah mereka.

Since the last 55 years, Malaysians have placed their trust in the same government at every stage of the nation's development.
Sejak 55 tahun lalu, pada setiap peringkat pembangunan negara, rakyat Malaysiatelah meletakkan kepercayaan mereka kepada Kerajaan yang sama.

For the final two studies, we wanted to figure out when women were most likely to befriend and place their trust in gay men.
Untuk dua kajian akhir, kami ingin mengetahui apabila wanita paling berkemungkinan berkahwin dan meletakkan kepercayaan mereka pada lelaki gay.

More than two(2) million individuals and corporations have placed their trust in the Company and become its certificate holders(participants).
Lebih 1. 4 juta individu dan syarikat telah meletakkan kepercayaan mereka kepada Syarikat dan menjadi pemegang sijil( peserta).

Like how they cheated father with trust, each one should see hell before death! likewise we must gain their trust and cheat them.
Macamana mereka tipu ayah dengan kepercayaan, macam tu lah kita buat mereka percaya dan tipu mereka..

More than 32 000 customers already place their trust in Atalian Servest, which generates an annual turnover of 2.695 billion EUR(2018).
Lebih daripada 32 000 pelanggan sudah meletakkan kepercayaan mereka pada Atalian Servest, dan bakal menghasilkan perolehan tahunan sebanyak 2. 695 bilion euro( 2018).

Don't disappoint the people that put their trust in you.
Janganlah sekali mengecewakan rakyat yang telah meletakkan harapan mereka terhadap anda.

Instagram users tend to frown upon it, so their trust in your channel is likely to take a nose dive if they notice a trend in that sense.
Pengguna Instagram cenderung mengejeknya, jadi kepercayaan mereka dalam saluran anda mungkin akan menyelam hidung jika mereka melihat trend dalam erti kata itu.

Don't neglect the people who have put their trust in you.
Janganlah sekali mengecewakan rakyat yang telah meletakkan harapan mereka terhadap anda.

According to their trust branch, this practice of magic or black magic began in West Africa before being spread to other countries such as Togo, Ghana, and Nigeria.
Menurut ranting kepercayaan mereka, amalan sihir atau ilmu hitam ini bermula di Afrika Barat terlebih dahulu sebelum tersebar ke negara-negara lain seperti Togo, Ghana dan Nigeria.

Grooming- When someone builds an emotional connection with a person to gain their trust for the purposes of abuse, exploitation or trafficking.
Antun- Apabila seseorang menjalin hubungan emosi dengan seseorang untuk mendapatkan kepercayaan mereka bagi tujuan penganiayaan, eksploitasi atau pemerdagangan.

The FCA also supports and empowers a healthy and successful financial system, where firms can thrive and consumers can place their trust in transparent and open markets.
FCA juga menyokong dan memberi kuasa kepada sistem kewangan yang sihat dan berjaya, di mana syarikat boleh berkembang maju dan pengguna boleh meletakkan kepercayaan mereka dalam pasaran yang telus dan terbuka.

By ignoring residents' everyday fears, governments risk losing their trust, which could increase the risk of disaster as residents disengage from government initiatives aimed at mitigating natural hazards.
Dengan mengabaikan ketakutan setiap hari, kerajaan akan kehilangan kepercayaan mereka, yang boleh meningkatkan risiko bencana apabila penduduk melepaskan diri dari inisiatif kerajaan yang bertujuan untuk mengurangkan bahaya semula jadi.

Managing and protecting the personal information and privacy of our stakeholders is crucial to earning their trust and building long-term positive relationships.
Menguruskan dan melindungi maklumat peribadi dan privasi pihak berkepentingan kita adalah penting untuk memperoleh kepercayaan mereka dan membina perhubungan positif jangka panjang.

We are also proud to know that employers have clearly indicated their trust in Collège Boréal as 96% of them would recommend hiring our graduates.
Kami juga berbangga untuk mengetahui bahawa majikan telah dinyatakan dengan jelas kepercayaan mereka College Boreal sebagai 96% daripada mereka akan mengesyorkan mengambil siswazah kami.

And when His Revelations are recited to them, they cause increase in their faith, and they place their trust in their Lord"(Ibn Jarir, Ibn Kathir).
Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayatNya, menjadikan mereka bertambah iman, dan kepada Tuhan mereka jualah mereka berserah. Al-Quran: Al-AnFaal Ayat 2.

Gaining the approval of most major companies in the Japanese and Korean content industry, comeso now holds their trust in protecting their content from online piracy.
Setelah mendapat kelulusan daripada kebanyakan syarikat utama dalam industri kandungan di Jepun dan Korea, comeso kini memperoleh kepercayaan mereka dalam melindungi kandungan milik mereka daripada cetak rompak atas talian.