TO A SITUATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• kepada situasi
• kepada keadaan

Examples of using To a situation in English and their translations into Malay

Stress is our response to a situation.
Apa yang mengakibatkan stress adalah RESPOND kita kepada sesuatu situasi.

We react to a situation that needs an intervention.
Apabila menghadapi situasi yang memerlukan intervensi.

Stress is our reaction to a situation.
Apa yang mengakibatkan stress adalah RESPOND kita kepada sesuatu situasi.

Now we are going to a situation where we are using 9 cups of oatmeal.
Sekarang kita berada dalam situasi di mana kita menggunakan 9 cawan gandum.

Stress is the result of our response to a situation.
Apa yang mengakibatkan stress adalah RESPOND kita kepada sesuatu situasi.

To a situation as it unfolds. And I was just telling her sometimes one has to adjust.
Saya beritahu dia kadangkala seseorang perlu menyesuaikan diri dengan situasi yang berlaku.

And I was just telling her sometimes one has to adjust to a situation as it unfolds.
Saya beritahu dia kadangkala seseorang perlu menyesuaikan diri dengan situasi yang berlaku.

We first act in response to a situation, before we have time to do a rational cost benefit analysis.
Kami pertama bertindak sebagai tindak balas kepada keadaan, sebelum kita mempunyai masa untuk melakukan analisis faedah kos yang rasional.

Actually, all of these just meant the granting of official status to a situation which already existed.
Sebenarnya semua ini hanya membuktikan penerimaan status rasmi kepada satu situasi yang telah pun wujud.

This will give a minimum effect compared to a situation where GST is charged at a standard rate on the residential house.
Ini akan memberi kesan yang lebih minimum berbanding dengan keadaan di mana GST dikenakan pada kadar standard ke atas rumah kediaman.

Rules: Rules are very specific actions to be taken or not to be taken with respect to a situation.
Peraturan- Kenyataan yang sesuautu tindakan yang tertentu itu boleh dilakukan atau tidak dalam situasi tertentu.

Parenthood and financial claims fast-forward to a situation where treatment is successful, and a child is born.
Tuntutan keibubapaan dan kewangan cepat ke hadapan untuk suatu keadaan di mana rawatan berjaya, dan seorang anak dilahirkan.

Fathom research, as the result of an analysis or investigation, could provide an unbiased conclusion, or defendable disposition to a situation.
Menduga penyelidikan, sebagai hasil daripada satu analisis atau penyiasatan, dapat memberi kesimpulan yang adil, atau pelupusan dipertahankan untuk situasi yang.

However, undetected symptoms of heart disease can lead to a situation where something will be done….
Walau bagaimanapun, simptom penyakit jantung yang tidak dapat dikesan boleh membawa kepada keadaan di mana sesuatu akan dilakukan.

Instincts force a person to react in a certain way to a situation, but these reactions, even if very effective in many cases, may turn out to be erroneous, mainly due to the lack of necessary information and identification of the threat.
Naluri memaksa seseorang untuk bertindak balas dengan cara tertentu untuk sesuatu keadaan, tetapi reaksi ini, walaupun sangat berkesan dalam kebanyakan kes, boleh berubah menjadi salah, terutamanya disebabkan oleh kekurangan maklumat dan identiti ancaman yang diperlukan.

Doll furniture gives the child a very specific input, making it similar to a situation in which children are reminded of"the right life".
Perabotan anak patung memberikan anak input yang sangat spesifik, menjadikannya serupa dengan situasi di mana anak-anak diingatkan tentang" kehidupan yang betul".

Kim Bi-hwan describes the,"interaction of the royal authority, administrative power, remonstrative power, and the collective authority of scholars outside the office," before Munjong as contributing to a situation that allowed the Joseon to function constitutionally.
Kim Bi-hwan menggambarkan," interaksi kuasa diraja, kuasa pentadbiran, kuasa peneguhan semula, dan perkumpulan kuasa sarjana di luar pejabat," sebagai penyumbang kepada situasi yang memungkinkan Joseon berfungsi secara berperlembagaan.

He even said that the fear of peanuts had led to a situation resembling mass psychogenic illness-- once known as epidemic hysteria.
Beliau juga mengatakan bahawa ketakutan kacang tanah telah membawa kepada keadaan yang menyerupai penyakit psikogenik jisim- sekali dikenali sebagai histeria epidemik.

In everyday life, the hedonistic principle of adaptability is often encountered; examples of its manifestation can be observed when a person tries to adapt to a situation in such a way as to derive benefit and pleasure from it.
Dalam kehidupan sehari- hari, prinsip penyesuaian hedonistik sering dihadapi, contoh-contoh manifestasinya dapat dilihat apabila seseorang cuba menyesuaikan diri dengan keadaan sedemikian rupa untuk memperoleh manfaat dan kesenangan darinya.

Now the trouble with this craze in which people error other microbe infections for fungus infection is simply because they can lead to a situation in which a person winds up managing the wrong contamination(like wherein a person winds up being impacted of another nail illness, although still insisting on searching for cure for fungus infection).
Sekarang masalah dengan trend ini di mana orang kesilapan jangkitan lain untuk kulat adalah bahawa mereka boleh membawa kepada situasi di mana seseorang itu akan merawat jangkitan yang salah( seperti jika seseorang berakhir yang ditimpa jangkitan kuku lagi, ketika masih berkeras mendapatkan rawatan untuk kulat).

The information provided by Alcidae on what to do in an emergency is based on authoritative safety sources, but there is no way for Alcidae to provide specific information relating to a situation in your home or elsewhere.
Maklumat yang diberikan oleh Alcidae mengenai apa yang perlu dilakukan dalam keadaan kecemasan adalah berdasarkan sumber keselamatan yang berwibawa, tetapi tidak ada cara bagi Alcidae untuk memberikan maklumat khusus berkaitan dengan situasi di rumah atau di tempat lain.

It is caused by gapping in the markets(where gapping refers to a situation where there is a break between the tradable prices).
Ia adalah disebabkan oleh aktiviti dalam pasaran( di mana jurang merujuk kepada situasi di mana terdapat waktu rehat antara harga yang boleh dijual beli).

Because the interest rate is set by the Central Bank of each country, this leads to a situation wherein the difference between the interest rates of various currencies may be quite considerable.
Oleh sebab kadar faedah ditetapkan oleh Bank Pusat negara masing-masing, ini membawa kepada situasi di mana perbezaan antara kadar faedah pelbagai mata wang mungkin agak besar.

Doing research, reflecting, and listening to children together with other colleagues, contributes to a situation of continuous individual and group professional growth.
Melakukan penyelidikan, mengimbas kembali dan mendengar kanak-kanak bersama dengan rakan sejawatnya dan bantuan dari penyelaras pedagogi, menyumbang kepada situasi yang berterusan secara individu dan kumpulan profesional.

If they are really small when the brother is born, they may not notice the presence too much and adapt practically without effort to a situation that they can not understand, like so many other situations in their environment.
Jika mereka benar-benar kecil apabila abangnya dilahirkan, mereka mungkin tidak menyedari kehadirannya terlalu banyak dan menyesuaikan diri secara praktikal tanpa berusaha untuk situasi yang mereka tidak faham, seperti banyak situasi lain dalam persekitaran mereka.

In the absence of your voices, you are going to see the same array of forces that got us into the Iraq war leading to a situation in which we forgo a historic opportunity and we are back on the path to potential military conflict,” he said.
Dalam ketiadaan suara-suara anda, kamu akan melihat kumpulan sama suara yang membawa kita kepada peperangan Iraq, yang membawa kepada situasi yang mana kita meninggalkan peluang bersejarah dan kita kembali kepada laluan kemungkinan konflik tentera, kata beliau lagi.

I'm trying to imagine a situation.
Saya mencuba untuk membayangkan suatu situasi.

I want you to imagine a situation.
Saya nak awak bayangkan satu situasi nih.

Best way to approach a situation like this?
Apakah cara yg sebaik-baiknya dalam menghadapi keadaan seperti ini?