Examples of using Were aimed in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The changes were aimed at coping with labor unrest.
Until 1926, the country was called Great Lebanon,and all the reforms of the French rulers of the country were aimed at enrichment.
Sehingga tahun 1926, negara itu dipanggil Lubnan Besar,dan semua pembaharuan penguasa Perancis di negara ini bertujuan untuk pengayaan.His reforms were aimed at restoring the model of public administration of the Nara era.
Pembaharuan beliau bertujuan untuk memulihkan model pentadbiran awam era Nara.All upcoming amendments to the charter were aimed at narrowing democratic principles.
Semua perubahan yang akan datang kepada piagam itu bertujuan menyempitkan prinsip demokrasi.Abiko's manga were aimed at young adults(Seinen) while Fujimoto's were aimed at children(Kodomo).
However, the police responded by stating that the news reports on this matter were aimed at sabotaging their investigations and confuse the public.
Bagaimanapun, polis menyatakan laporan berita mengenai perkara itu bertujuan untuk mensabotaj penyiasatan mereka dan mengelirukan orang ramai.Jeong's bribes were aimed convincing the AAFES officials to maintain a $206 million contract with his company, Samsung Rental, the DOJ said.
Suapan Jeong bertujuan meyakinkan pegawai AAFES untuk mengekalkan kontrak bernilai$ 206 juta dengan syarikatnya, Samsung Rental, kata DOJ.Western Digital is dropping arbitration claims in the US that were aimed at stopping the sale to a consortium led by Bain Capital.
Western Digital menggugurkan tuntutan timbangtara di A. S. yang bertujuan untuk menghentikan penjualan ke konsortium yang diketuai oleh Bain Capital.The steps were aimed primarily at the trade and finance sectors and were designed to stimulate employment and growth in the non-oil export sector.
Langkah-langkah itu ditujukan khusus kepada sektor-sektor luaran serta kewangan dan direka bentuk untuk merangsangkan penggajian dan pertumbuhan dalam sektor eksport bukan minyak.The parties claimed that their actions were aimed at facilitating the search for MQA accredited programs.
Pihak terbabit mendakwa tindakan mereka adalah bertujuan untuk memudahkan pencarian program yang telah mendapat akreditasi MQA.North Korea said after its first talks with South Korea in more than two years that it wouldnot discuss its nuclear weapons with Seoul because they were aimed only at the United States, not its"brethren" in South Korea.
Korea Utara bertegas tidak menyentuh isu senjata nuklear dalam rundingan dengan Korea Selatan keranaia hanya disasarkan ke atas Amerika Syarikat( AS) dan bukannya saudaranya' di Seoul.Also, these studies were aimed at determining the drug with the least side effects.
Juga, kajian ini bertujuan untuk menentukan ubat dengan kesan sampingan yang paling sedikit.He isalso reported to have collaborated in the degree measurementsordered by Mamun al-Rashid were aimed at measuring of volumeand circumference of the earth.
Beliau juga dilaporkan bekerjasama dalampengukuran darjah di bawah perintahMamun al-Rashid yang bertujuan mengukur isipadu dan lilitan bumi.Two of them, SB1091 and SB1145, were aimed at regulating tax payments with digital currency.
Dua daripada mereka, SB1091 dan SB1145 bertujuan untuk mengatur pembayaran cukai dengan mata wang digital.He is also reported to have collaborated in the degree measurements ordered by khalifah(Caliph)Mamun al-Rashid that were aimed at measuring the volume and circumference of the earth.
Beliau juga dilaporkan bekerjasama dalam pengukuran darjah di bawahperintah Khalifah Al-Ma' mun al-Rashid yang bertujuan mengukur isipadu dan lilitan bumi.First of all, the forces of zoologists were aimed at increasing the size of rabbits and improving the quality of their fur.
Pertama sekali, kuasa-kuasa zoologi bertujuan untuk meningkatkan saiz arnab dan meningkatkan kualiti bulu mereka.The North, however, said it would not discuss itsnuclear weapons in coming talks with Seoul because they were aimed only at the US, not its“brethren” in South Korea.
Korea Utara bertegas tidak menyentuh isu senjata nukleardalam rundingan dengan Korea Selatan kerana ia hanya disasarkan ke atas Amerika Syarikat( AS) dan bukannya saudaranya' di Seoul.They told me that the shots were aimed at the sky to warn them that they have been spotted.
Mereka beritahu saya tembakan itu dilepaskan ke udara bertujuan untuk memberi amaran kepada mereka( tentera Malaysia) bahawa mereka telah dikesan.North Korea said on Tuesday it would not discuss itsnuclear weapons in coming talks with Seoul because they were aimed only at the United States, not its"brethren" in South Korea.
Korea Utara bertegas tidak menyentuh isu senjata nuklear dalamrundingan dengan Korea Selatan kerana ia hanya disasarkan ke atas Amerika Syarikat( AS) dan bukannya saudaranya' di Seoul.Studies were included only if the methods they were using were aimed at changing children's diet, or their level of physical activity, or both.
Kami hanya memasukkan kajian jika kaedah yang mereka gunakan bertujuan untuk mengubah pemakanan kanak-kanak, atau tahap aktiviti fizikal mereka atau kedua-duanya.In simple words, the difference between these cards is that the gamer is initially configured to perform a wide range of applications,and specialized manufacturer for mining has"flashed" in such a way that all the computing power were aimed exclusively at solving hash functions.
Dalam erti kata yang mudah, perbezaan di antara kad ini They would be conducted in Mandarin, Malay,English and Tamil and were aimed mostly at those from the Chinese and Indian communities, which had a high alcohol abuse rate.
Seminar ini akan dilakukan dalam bahasaMandarin, Melayu, Inggeris dan Tamil dan kebanyakannya ditujukan kepada komuniti Cina dan India, yang memiliki tahap penyalahgunaan alkohol tinggi.He is also reported to have collaborated in thedegree measurements ordered by Mamun al-Rashid were aimed at measuring of volume and circumference of the earth.
Beliau juga turut bekerjasama dalam pengukurandarjah di bawah perintah Mamun al-Rashid yang bertujuan mengukur isipadu dan lilitan bumi.Likewise an uniform contraction should be aimed at by a steered cooling after dumping.
Begitu juga penguncupan seragam harus bertujuan oleh penyejukan dikemudikan selepas lambakan.Your girlfriend. One's aimed at you, and the other one's at Kim.
Dan satu lagi ditujukan pada Kim, pacarmu. Satu ditujukan padamu.It's aimed to power complex photography.
Ia bertujuan untuk kuasa fotografi kompleks.Invest Malaysia 2011" report is aimed at the GCC's corporate leaders and investors.
Laporan" Invest Malaysia 2011" itu disasarkan kepada para pelabur dan pemimpin korporat GCC.One's aimed at you and the other one's at Kim, your girlfriend.
Dan satu lagi ditujukan pada Kim, pacarmu. Satu ditujukan padamu.
