WERE TOLD Meaning in Malay - translations and usage examples

• diberitahu
• dikatakan
• disuruh
• dimaklumkan
• memberitahu
• diceritakan
• di beritahu
• suruh
• berkata
• kata

Examples of using Were told in English and their translations into Malay

You were told to do it alone.
Awak disuruh buat sendiri.

We sat where we were told to sit.
Bila duduk kita disuruh untuk baring.

We were told to come tonight.
Kami disuruh datang malam ini.

To interrogate the German prisoners. We were told to use our German.
Kami disuruh menggunakan bahasa Jerman untuk menyoal siasat banduan Jerman.

People were told not to drive.
Wanita dikatakan tak reti memandu.

To each of them was given a white robe and they were told.
Berikan kepada tiap-tiap seorang dari mereka satu pintu, lalu ia berkata kepada.

We were told to notify the families.
Kami disuruh memberitahu keluarganya.

When we stood, we were told to sit back down.
Bila duduk kita disuruh untuk baring.

We were told not to let anybody in.
Kami disuruh tak biarkan siapa saja masuk.

Sometimes the stories were told by the girls themselves.
Kisah ini dicerita diceritakan sendiri oleh gadis.

We were told you would be alone.
Kami suruh awak datang seorang.

And the people were told:‘Will you all gather?!'.
Dan dikatakan kepada orang ramai:" Berkumpulah kamu semuanya;

We were told that the casualties of the Infinite Train continues to increase.
Kami di beritahu yang korban nyawa kereta api infiniti ini terus meningkat.

And the people were told:"Are ye(now) assembled?-.
Dan dikatakan kepada orang ramai:" Berkumpulah kamu semuanya;

You were told to bear only daughters.
Awak disuruh melahirkan anak perempuan.

And the people were told:"Are ye(now)assembled?-.
Dan dikatakan kepada orang banyak:" Berkumpullah kamu sekalian.

You were told to set up shop and lay low!
Kau disuruh mendirikan toko dan tetap sembunyi!

They were told of the last generation.
Ia diceritakan daripada satu generasi.

You were told to be facing south.
Awak di beritahu untuk memandang ke selatan.

They were told they fought for state's rights.
Mereka kata mereka memperjuangkan hak asasi.

They were told they had a settlement.
Mereka memberitahu bahawa mereka mempunyai penyelesaian.

We were told, things like that don't happen here.
Kami katakan perkara itu tidak berlaku di sini.

You were told that I would lead you to the hybrid. Why?
Kau mengatakan aku akan bawa kau ke hibryd itu, kenapa?

We were told to be careful since it could explode.
Kita disuruh berhati-hati kerana ia boleh meletup.

They were told that he had been ill for a few years now.
Beliau diberitakan telah sakit sejak beberapa bulan yang lalu.

We were told to use our German to interrogate the German prisoners.
Kami disuruh menggunakan bahasa Jerman untuk menyoal siasat banduan Jerman.

They were told,"Eat from the provisions of your Lord and be grateful to Him.
( Kepada mereka dikatakan): Makanlah dari rezeki pemberian Tuhan kamu dan bersyukurlah kepadaNya.

We were told that the Philippines has been successful in dealing with this problem.
Kami dimaklumkan bahawa Filipina telah berjaya untuk menangani masalah ini( dadah) dengan mengerahkan tentera.