WERE WORN Meaning in Malay - translations and usage examples

• dipakai

Examples of using Were worn in English and their translations into Malay

All these were worn by Navy men.
Semua ini dipakai oleh pria Angkatan Laut.

The Geumjegwansik are a pair of two gold diadems that were worn by the king of Baekje.
Geumjegwansik ialah sepasang dua bentuk mahkota emas yang dipakai oleh raja Baekje.

These boxing gloves were worn by Joe Louis in his first fight. Yeah, cool.
Itu sarung tinju yang dipakai Joe Louis dalam pertandingan pertamanya. Ya, hebat.

Wooden amulets have more forces of nature, such wards were worn by the ancient magicians.
Jasad kayu mempunyai lebih banyak daya alam, wad tersebut dipakai oleh ahli silap mata kuno.

They were worn before, especially berets were distributed among the military personnel of foreign countries.
Mereka dipakai sebelum ini, terutamanya berets diedarkan di kalangan anggota tentera negara asing.

Impressive, but sometimes cumbersome, costumes were worn by the ruling class and the royal family.
Kostum yang menarik, tetapi kadang-kadang membebankan, dipakai oleh kelas pemerintah dan keluarga kerajaan.

Those shoes were worn by a woman in the wrong size, then got slammed into a top star's face, and lastly, abandoned in front of Roy's restaurant.
Dan yang terakhir, dibuang di depan restoran Roy. Kasut itu dipakai oleh wanita yang salah saiz kemudian dibaling ke muka bintang terkenal.

Civilian clothes were also authorized but badges of rank or the Japanese Imperial chrysanthemum were worn under the jacket lapel.
Pakaian orang awam juga diberi kuasa tetapi lencana pangkat atau kekwa Jepun dipakai di bawah baju jaket.

The orders of the monarchs were worn by the laws that were to be approved by the Parliament of the country.
Perintah raja-raja itu dipakai oleh undang-undang yang akan diluluskan oleh Parlimen negara.

Krapovaya coloring corresponds to the color of krapovyh epaulettes, which were worn by the conscript service of the MIA of the USSR.
Pewarna Krapovaya sepadan dengan warna epaulet krapovyh, yang dipakai oleh perkhidmatan conscript MIA daripada USSR.

Wide-pegged breeches were worn by some motorcycle police and by dispatch riders in World War II.
Jaket kulit berpunggung lebar mula dipakai oleh unit polis trafik bermotosikal dan oleh penunggang tentera sewaktu Perang Dunia Kedua.

Many undergarments such as darisokgot, soksokgot, dansokgot, and gojengi were worn underneath to achieve desired forms.
Banyak pakaian dalam seperti darisokgot, soksokgot, dansokgot, dan gojengi dipakai di bawahnya untuk mencapai bentuk yang diinginkan.

Reflecting its nomadic origins in western and northern Asia, hanbok was designed to facilitate ease of movement.[1] It is postulated that the basic structure of hanbok, namely the jeogori jacket, the baji pants, the chima skirt, and the po overcoat were established by the times of Gojoseon, the first Korean kingdom.[2] Later during the Three Kingdoms of Korea period, short, tight trousers and tight, waist-length jackets were worn by both men and women.
Mencerminkan asal-usul nomadnya di Asia barat dan utara, hanbok direka untuk memudahkan pergerakan.[ 1] Dianggarkan bahawa struktur asas hanbok, iaitu jaket jeogori, seluar baji, rok chima, dan kot luar po telah dibuat pada zaman Gojoseon, kerajaan Korea pertama.[ 2] Kemudian dalam tempoh Tiga Kerajaan Korea, seluar pendek dan ketat serta jaket panjang pinggang dipakai oleh lelaki dan wanita.

The company began distributing shoes across the United Kingdom and were worn by British athletes in the 1924 Summer Olympics held in Paris.
Syarikat ini menjadi popular di seluruh dunia dan produk kasut mereka dipakai oleh atlet British di Sukan Olimpik Musim Panas 1924 yang berlangsung di Perancis.

Russian folk clothing has a long history, it has many common features with the things that were worn by the ancient Slavs.
Pakaian rakyat Rusia mempunyai sejarah yang panjang, ia mempunyai banyak ciri umum dengan perkara-perkara yang dipakai oleh Slavia purba.

Red badges were attached to the berets of the paratroopers, which were worn on the left side of the berets in everyday life, and during parades they were tilted to the right side.
Lencana merah dilekatkan pada berets pasukan payung payung, yang dipakai di sebelah kiri berets dalam kehidupan seharian, dan semasa parade mereka dimiringkan ke sebelah kanan.

In the early part of the 20th century, felt hats like fedoras, trilbies and homburgs were worn by many men in the western world.
Sejak kurun ke-17, topi yang diperbuat daripada kain felt seperti fedoras, trilbies dan homburgs dipakai ramai lelaki di barat.

Within a couple of decades, the company became popular worldwide and their shoes were worn by British athletes in the 1924 Summer Olympics.
Dalam beberapa dekad kemudian, syarikat ini menjadi popular di seluruh dunia dan produk kasut mereka dipakai oleh atlet British di Sukan Olimpik Musim Panas 1924 yang berlangsung di Perancis.

The basic structure and these basic design features of hanbok remain relatively unchanged to this day.[39] During this period, conical hat and its similar variants, sometimes adorned with bird feathers, were worn as headgear.[36] Bird feather ornaments, and bird and tree motifs of golden crowns, are thought to be symbolic connections to the sky.
Struktur asas dan ciri reka bentuk asas hanbok tetap tidak berubah hingga hari ini.[ 3] Dalam tempoh ini, topi kerucut dan yang serupa, kadang-kadang dihiasi dengan bulu burung, dipakai sebagai penutup kepala.[ 2] Hiasan bulu burung, dan mahkota emas bermotifkan burung dan pokok, dianggap sebagai simbolik penghubung ke langit.

Uniform is worn by all pupils.
Diguna pakai oleh semua lapisan.

Mike, you were wearing whatever shit your mommy bought you from goddamn Gap. Thank you.
Mike, awak pakai apa-apa saja yang mak awak beli daripada Gap. Terima kasih.

The same kind you were wearing that night when you went up there and vanished.
Sama macam yang kamu pakai pada malam kamu hilang.

And… since they were wearing fur boots, they're going back there…?
Dan kerana mereka memakai bulu but, mereka akan kembali ke sana?

Thank you. Mike, you were wearing whatever shit your mommy bought you from goddamn Gap.
Mike, awak pakai apa-apa saja yang mak awak beli daripada Gap. Terima kasih.

You were wearing a rose colour shirt and… a brown colour skirt.
Anda memakai kemeja warna mawar dan rok warna coklat.

They were wearing the same shirt.
Mereka pakai baju yang sama.

It is true. You were wearing this when I brought you to the river.
Ia benar. Awak memakai ini sewaktu saya bawa awak ke sungai.

We were wearing the wings. The wings?
Kita pakai sayap itu. Sayap?