WOULD SET Meaning in Malay - translations and usage examples

• akan menetapkan

Examples of using Would set in English and their translations into Malay

The father would set the date.
Pengerusi akan menetapkan tarikh.

It would set monsters back hundreds of years.
Ia akan menetapkan raksasa kembali beratus-ratus tahun.

The governor would set the date.
Pengerusi akan menetapkan tarikh.

It would set'em clean off their heads.
Ia akan menetapkan' em membersihkan kepala mereka.

In this case, we would set camera.
Dalam keadaan sebegitu, tetapkan kamera.

He would set those up on top of the TV set, use them as target practice.
Dia akan letak benda itu di atas set TV, menggunakannya untuk latihan menembak.

I knew it would set you off.
Saya tahu ia akan buat awak susah hati.

That's less than what a cuppa at Starbucks would set you back.
Itu kurang daripada apa yang ada di Starbucks akan membuatkan kamu kembali.

You said we would set the price at $27.
Anda berkata kita akan menetapkan harga pada$ 27.

It was considered to be the next hotel travel card that would set new standards.
Ia dianggap sebagai kad perjalanan hotel yang akan menetapkan standard baru.

These sections would set up the infrastructure.
Konsortium tersebut akan menyediakan infrastruktur.

RAMALLAH, May 1(Xinhua)-- Palestinian President's spokesperson Nabil Abu Rudeinah said Monday that the upcoming meeting between President Mahmoud Abbas and U.S. President Donald Trump on Wednesday would set the political track for coming years.
RAMALLAH, Palestin, 2 Mei- Jurucakap presiden Palestin, Nabil Abu Rudeinah berkata bahawa perjumpaan akan datang di antara Presiden Mahmoud Abbas dan Presiden AS, Donald Trump esok akan menetapkan landasan politik bagi tahun-tahun mendatang.

Most times though this would set off a check engine light.
Selalunya walaupun ini akan mencetuskan lampu cek enjin.

He would set up local companies to bid on American reconstruction contracts.
Untuk membida kontrak pembinaan semula Amerika. Dia telah menubuhkan syarikat tempatan.

Perhaps the sultan would set us up.
Mungkin itu salah satu perangkap sultan.

That God would set His eye on us as well and that He sent Christ for us.
Semoga Tuhan menetapkan mata-Nya kepada kita juga dan bahawa Dia telah mengutus Kristus bagi kita.

Your grandpa saw that, he would set off fireworks.
Kalau datuk kamu nampak, dia tentu gembira.

At this point, I would set you up with a chimpanzee, if it brought you back to the world.
Saya sanggup satukan awak dengan chimpanzi, kalau ia dapat buat awak kembali ke dunia.

I did it on purpose so that she would set her mind to it.
Aku sengaja melakukannya supaya ia akan menetapkan kepada fikirannya.

The proposed Wildwood law would set fines of $25 to $100 for a first offense and $200 for subsequent offenses.
Undang-undang cadangan Wildwood akan menetapkan denda$ 25 ke$ 100 bagi kesalahan yang pertama dan$ 200 bagi kesalahan berikutnya.

The legitimacy of the EC must be verified, or else it would set a bad precedence,” he said.
Legitimasi SPR mestilah disahkan atau ia akan menetapkan teladan yang buruk, katanya.

This would set a new precedence in Blockchain technology adoption that many industry stakeholders can use as a basis for implementing DLT in different use cases.
Ini akan menetapkan keutamaan baru dalam penggunaan teknologi Blockchain yang banyak pemegang kepentingan industri boleh digunakan sebagai asas untuk melaksanakan DLT dalam kes penggunaan yang berbeza.

Her Majesty said she would set a date for our night together.
Tuanku Permaisuri kata nak tetapkan hari untuk kami bersama.

Critics led by the United States worried that the AIIB would set much lower standards for projects that would undermine principles of social, environmental and economic sustainability adhered to by the World Bank and other multilateral development finance institutions.
Pengkritik bimbang bank itu akan menetapkan standard yang lebih rendah bagi projek-projek dan melemahkan prinsip kemapanan sosial, alam sekitar dan patuh ekonomi oleh Bank Dunia dan institusi kewangan pembangunan pelbagai hala yang lain.

It would also be most improper and morally indefensible for the Swiss government to keep these monies for its own use as it would set bad international precedent in an era to declare and combat corruption as an international crime.
Beliau berkata" ia juga akan menjadi tidak wajar secara moral bagi kerajaan Switzerland untuk menyimpan wang itu untuk kegunaannya sendiri, kerana ia akan menetapkan contoh antarabangsa yang buruk dalam era untuk mengisytiharkan dan memerangi rasuah sebagai jenayah antarabangsa".

Petronas has been pushing for a new dividend policy that would set the annual payout to the government at 30 percent of profits instead of the flat 28 billion Malaysian ringgit($8.75 billion) it will pay this year.
Petronas telah menolak dasar dividen baru yang akan menetapkan pembayaran tahunan kepada kerajaan pada 30 peratus daripada keuntungan dan bukannya kadar rata RM28 billion( US$ 8. 75) seperti yang akan dibayar tahun ini.

I told our staff that we would set it up early tomorrow morning.
Saya beritahu staf kita yang kita akan aturkan awal pagi esok.

According to her, if the change to the plot ratio was approved, it would set a precedent for the construction of more buildings over five-storey high in the Core Zone, which would then clearly contravene the guidelines set out in the RKK.
Menurut Lim lagi, sekiranya pemindahan nisbah plot itu diluluskan, ia akan menetapkan pendahuluan untuk pembinaan lebih banyak bangunan yang melebihi had ketinggian lima tingkat di dalam Zon Teras yang bertentangan dengan garis panduan seperti ditetapkan dalam RKK.

The outcome of this case would set a template for future justice.
Keputusan kes ini akan menjadi salah satu ukuran keadilan kelak.

For example, to use the Command function in a text box on a form, you would set the ControlSource property of the text box to an expression like the following.
Contohnya, untuk menggunakan fungsi perintah dalam kotak teks pada borang, anda akan mengeset sifat ControlSource kotak teks untuk ungkapan seperti berikut.