YOUR CONCERN Meaning in Malay - translations and usage examples

• kebimbangan anda
• keprihatinan awak
• kau ambil berat
• awak risaukan
• masalah awak
• perhatian anda
• masalah anda
• urusan anda
• pertimbangan kau

Examples of using Your concern in English and their translations into Malay

Not your concern.
Bukan perhatian anda.

But I appreciate your concern.
Tapi aku hargai kau ambil berat.

Your concern's hardly warranted.
Kerisauan awak sudah terjamin.

It's not your concern.
Itu bukan urusan anda.

Your concern for us is really touching, Jake.
Keprihatinan awak terhadap kami sangat menyentuh perasaan, Jake.

She's not your concern.
Dia bukan masalah awak.

But I never leave my men behind. I appreciate your concern.
Saya hargai keprihatinan awak tapi saya takkan tinggalkan orang saya.

That's not your concern.
Itu bukan masalah awak.

You are meddling in affairs that are not of your concern.
Anda campur tangan dalam hal ehwal yang bukan dari kebimbangan anda.

I appreciate your concern… Yeah.
Ya. Aku hargai kau ambil berat.

Your concern for my political future moves me to the brink of tears, Dick.
Keprihatinan awak tentang masa depan politik saya buat saya sebak, Dick.

This is not your concern.
Ia bukan urusan anda.

I appreciate your concern, but all the money in the world won't help us now.
Saya hargai keprihatinan awak, tapi wang takkan membantu sekarang.

I appreciate your concern.
Aku hargai kau ambil berat.

Please escalate your concern to our Customer Service Management Department for further action.
Sila kemukakan perhatian anda kepada Jabatan Pengurusan Perkhidmatan Pelanggan kami untuk tindakan lanjut.

I appreciate your concern.
Aku hargai pertimbangan kau.

If Moira shared your concern, she wouldn't have come.
Kalau Moira yang awak risaukan, dia mungkin tak perlu datang.

Yeah, it is. Look, I appreciate your concern.
Ya. Aku hargai kau ambil berat.

I appreciate your concern, detective.
Aku menghargai kerisauan kau, Detektif.

Now you know why I don't want your concern.
Sekarang awak tahu kenapa saya tak perlukan keprihatinan awak.

Yes, sir, I understand your concern, but this is an emergency.
Ya, encik, Aku faham kerisauan kau, tapi ini merupakan kecemasan.

I appreciate your concern.
Saya hargai keprihatinan awak.

I appreciate your concern, but I never leave my men behind.
Aku hargai pertimbangan kau, tapi aku tak pernah tinggalkan orang-orang aku.

Thank you for your concern.
Terima kasih atas perhatian anda.

Liz, I appreciate your concern but I don't wanna talk about it.
Liz, saya menghargai kebimbangan anda tetapi saya tidak mahu bercakap mengenainya.

I'm touched by your concern.
Saya terharu dengan keprihatinan awak.

I believe it is your concern, Captain.
Saya percaya ia adalah masalah anda, Kapten.

But his welfare's not your concern, Adele.
Tapi dia bukan masalah awak, Adele.