ASIDE Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• വേറിട്ടു
• വിട്ടുമാറി
• മാറ്റിനിർത്തിയാൽ
• ഒരുവശത്ത്
• aside
• കളിലെ
• മാറ്റി
• കളയുന്നു
• വിട്ടുമാറാതെ
• വലിച്ചെറിയുകയാണോ
• തെറ്റിച്ചു
• വിട്ടുമാറിയിരുന്നതു കണ്ടു

Examples of using Aside in English and their translations into Malayalam

Move aside, ser.
മാറി നിൽക്ക് സെർ.

Arshee, move aside.
ആർഷി മാറി നിൽക്ക്.

Joking aside, go see it.
തമാശകള്‍ aside, ഇതു നോക്കൂ--.

Anyway, that point aside.
ഏതായാലും ആ വിഷയം വിടുന്നു.

Move aside, let him do his job.
മാറി നിൽക്ക്, അവൻ അവന്‍റെ ജോലി ചെയ്യട്ടെ.

He then drags you aside.
പിന്നീട്‌ അവൻ നിങ്ങളെ മരിപ്പിക്കുന്നു.

Aside from that, the track was good.
ഇതൊഴിച്ചാല്‍, വഴി വളരെ നല്ലതായിരുന്നു.

Our local guide took it aside.
നമ്മുടെ ഫോട്ടോഗ്രാഫേഴ്സ് ഇത് അവഗണിച്ചു.

Aside from my brother's wedding….
ഒന്നുമില്ലെങ്കിലും എന്റെ ചേട്ടന്റെ വിവാഹമല്ലേ….

Anyways, we will leave that aside.
എന്തിനായാലും, അതു ഞങ്ങള്‍ വിട്ടു കൊടുക്കൂല.

And what exactly, aside from good government,?
നല്ല സർക്കാരിനെ മാറ്റിനിർത്തിയാൽ എന്താണ്?

But from now you can keep all those worries aside.
എന്നാൽ ഇനി മുതൽ ഈ ബുദ്ധിമുട്ട് ഒഴിവാക്കാം.

From aside, the baby uttered a little moan.
അരികിലുള്ള കുഞ്ഞിൽ നിന്ന് ചെറിയൊരു തേങ്ങലുയർന്നു.

There are two ways of accessing this tower. Aside.
ഈ ഗോപുരം നിയന്ത്രിക്കാനുതകുന്ന രണ്ടു വഴികൾ ഉണ്ട്. ലിപിയിലോ.

Put everything aside and only study death.
അതോടെ എല്ലാം മാറ്റി നിർത്തി പഠനം മാത്രം ആയി ശ്രദ്ധ.

Aside from singing, this girl can also dance.
ഈ റിഥം പാട്ടില്ലാതെ വച്ചാലും ഡാൻസ് ചെയ്യാൻ പറ്റും.

So turn thou aside from them for a season.
അതിനാല്‍ ഒരു അവധി വരെ നീ അവരില്‍ നിന്ന് തിരിഞ്ഞുകളയുക.

Aside from Victor, everyone has another name.
അപ്പക്കാരിക, അപ്പക്കാരോൽ എന്നും മറ്റും ഇതിന് പേരുകളുണ്ട്.

For in his life, he casts aside his innermost being.
തന്റെ ജീവിതത്തിൽ വേണ്ടി, അവൻ ആന്തരികസത്തയെ വിട്ടുമാറി തലവനെ.

Aside from that, not many questions were answered on Wednesday.
ബുധനാഴ്ചയും പല ചോദ്യങ്ങള്‍ക്കും ഉത്തരം നല്‍കാന്‍ കഴിഞ്ഞിരുന്നില്ല.

And Peter, taking him aside, began to correct him.
അപ്പോൾ പത്രോസ്, അവനെ തെറ്റിച്ചു എടുക്കൽ, അവനെ തിരുത്താൻ തുടങ്ങി.

Aside from the last two jobs, I have never felt that way before.
ഇതിന് മുന്‍പ് രണ്ട് സ്ഥാപനങ്ങളില്‍ ജോലി ചെയ്തിട്ടും ഇത്തരം അനുഭവമുണ്ടായിട്ടില്ല.

For Jesus had turned aside from the crowd gathered in that place.
യേശു ആ സ്ഥലത്ത് ശേഖരിക്കുന്നു ജനക്കൂട്ടം വിട്ടുമാറിയിരുന്നതു കണ്ടു വേണ്ടി.

Then you turned away, all but a few of you, swerving aside.
എന്നിട്ടും നിങ്ങള്‍ ഏതാനും പേരൊഴിച്ച് ബാക്കിയെല്ലാവരും അവഗണിച്ച് പിന്തിരിഞ്ഞ് കളഞ്ഞു.

But he left aside enough of them for one hundred chariots.
എന്നാൽ നൂറു രഥങ്ങളും അവരുടെ മതി വിട്ടുമാറി വിട്ടു.

And We have made the heaven a guarded canopy and(yet) they turn aside from its signs.
മാനത്തെ നാം സുരക്ഷിതമായ മേല്‍പ്പുരയാക്കി. എന്നിട്ടും അവരതിലെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ അവഗണിക്കുകയാണ്.

The other three aside from water need to have certifications.
ആദ്യത്തെ മൂന്നു ദശകള്‍ക്ക്‌ വെള്ളത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം ആവശ്യമാണ്‌.

Aside from hydrogen peroxide, some other major classes of peroxides are these.
ഹൈഡ്രജൻ പെറോക്സൈഡ് മാറ്റിനിർത്തിയാൽ, പെറോക്സൈഡുകളുടെ മറ്റ് ചില പ്രധാന വിഭാഗങ്ങൾ ഇവയാണ്.

And they left aside Jerusalem as far as the wall of the broad street.
അവർ ഇതുവരെ ബ്രോഡ് സ്ട്രീറ്റിൽ മതിൽ യെരുശലേം വിട്ടുമാറി വിട്ടു.

You mean aside from the share of gold I would get out of it?
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് സ്വർണ്ണത്തിന്റെ പങ്ക് മാറ്റിനിർത്തിയാൽ ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമോ?