What is the translation of " A FUTURE-ORIENTED " in Norwegian?

• en fremtidsrettet
• et fremtidsrettet

Examples of using A future-oriented in English and their translations into Norwegian

Vapiano stand for a future-oriented serving concept that they call"fresh casual dining".
Vapiano står for et fremtidsrettet serveringskonsept som de kaller«fresh casual dining».

Good solutions, projects and products pave the way for a future-oriented industry.
Gode løsninger, bra prosjekter og flotte produkter baner vei for en industri som er framtidsrettet.

This is a future-oriented and cost-reducing concept to optimise the hoses' value.
Dette er eit framtidsretta og kostnadsreduserande konsept for å optimalisere slangane sin verdi.

Aquaculture industry Seafood from aquaculture represents a future-oriented and substantial portion of Norwegian food production and exports.
Sjømat fra havbruk utgjør en fremtidsrettet og vesentlig del av norsk matproduksjon og eksport.

A future-oriented storage infrastructure; and with Proact, this was possible.
Studentsamskipnaden i Trondheim trengte fremtidsrettet lagringsinfrastruktur- med Proact ble det mulig.

Together with Undervisningsbygg, NCC will be part of realizing joint ambitions for constructing a future-oriented and sustainable school building.
Sammen med Undervisningsbygg skal NCC være med å realisere felles ambisjoner om fremtidsrettede og bærekraftige skolebygg.

Students benefit from a future-oriented, practical study program with an international focus.
Studenter nytte av en fremtidsrettet, praktisk studium med internasjonalt fokus.

This is because the plant's technical condition is that of a nature where even significant investments would most likely fail to turn it into a future-oriented and profitable plant.
Dette fordi anleggets tekniske status er av en karakter hvor man selv med betydelige investeringer neppe vil kunne løfte det til å bli et framtidsrettet og lønnsomt anlegg.

With Spectrum Power™, we offer you a future-oriented solution for centralized and decentralized energy management.
Med Spectrum Power-systemene tilbyr vi fremtidsorienterte løsninger for sentralisert og desentralisert energiovervåking.

A population explosion, its special location on the Bosporus, and a disproportionately high increase in passenger car registrations are examples of local challenges which BRT must meet as a future-oriented, sustainable transport solution.
Den kraftige befolkningsveksten, posisjoneringen på Bosporos samt en sterk økning i antall personbilregistreringer utgjør spesielle utfordringer som Metrobüs-systemet må håndtere som et fremtidsrettet, varig trafikksystem.

For PERI, BIM is a future-oriented method that helps to plan and control all construction processes- from the initial idea to the actual operation of buildings.
For PERI er 5D-planlegging en trendsettende teknologi som kan brukes til å planlegge og kontrollere alle byggeprosesser- fra innledende idé og til bygningene er i drift.

Intelecom's communication solution, Intelecom Reach, provides companies with a future-oriented and complete communication and interaction solution.
Intelecoms kommunikasjonsløsning, Intelecom Reach, gir bedrifter en fremtidsrettet og komplett kommunikasjons- og samhandlingsløsning.

With a future-oriented, accredited master program at the BTK- in an environment that sets no limits on the development of your artistic potential either personally or geographically.
Med et fremtidsrettet, akkreditert masterprogram på BTK- i et miljø som ikke setter noen begrensninger på utviklingen av ditt kunstneriske potensial, enten personlig eller geografisk.

With Intelecom's communication solution, Intelecom Reach, companies are given a future-oriented and complete communication and interaction solution.
Med Intelecoms kommunikasjonsløsning Intelecom Reach, får bedriften en fremtidsrettet og komplett kommunikasjons- og samhandlingsløsning.

Scancode AS is a company that has a future-oriented technological tool for marketing your events through the Internet, designed for large and small operators and shops engaged in marketing and sales of tickets, offers and coupons via Internet and Mobile.
Selskapet Scancode AS leverer et fremtidsrettet teknologisk verktøy for markedsføring via Internett, beregnet for store og små arrangører og butikker som driver med markedsføring og salg av billetter, tilbud og kuponger via Internett og Mobil.

And compared to fossil fuels, biomass pellet fuel is a remarkable economic performance of new and renewable energy, has been widely popular in North America, Europe and other developed countries can be said to be a future-oriented alternative energy sources.
Og i forhold til fossile brensler er biomasse pelletsbrensel en bemerkelsesverdig økonomisk ytelse av ny og fornybar energi, har vært mye populær i Nord-Amerika, Europa og andre utviklede land kan sies å være fremtidssikrede alternative energikilder.

The figures underline hydropower's superior qualities as a future-oriented and climate-friendly energy source, with scope for further expansion', says Statkraft CEO, Bård Mikkelsen.
Tallene understreker vannkraftens overlegne egenskaper som en fremtidsrettet og klimavennlig energikilde, som kan bygges ut ytterligere, sier konsernsjef Bård Mikkelsen i Statkraft.

Such a transaction would be financially attractive for all the parties involved. At the same time, the desire to attend to the minority shareholders of Media Norge is combined with the ambition to create a future-oriented and robust corporate structure for Schibsted Media Group.
En slik transaksjon vil være finansielt attraktiv for partene, samtidig som ønsket om å ivareta minoritetsaksjonærene i Media Norge ASA kombineres med ambisjonen om å skape en fremtidsrettet og robust selskapsstruktur i Schibsted Media Group.

To exploit ocean resources optimally and profitably, we must develop a future-oriented and sustainable industry at the same time as workers' health, safety and safety is ensured.
For å utnytte ressursene i havet mest mulig optimalt og lønnsomt, må vi utvikle en fremtidsrettet og bærekraftig næring samtidig som arbeidstakernes helse, arbeidsmiljø og sikkerhet ivaretas.

Approximately 40 000m2 BTA is planned to be built in high density as a future-oriented neighbourhood that is surrounded by schools, parks, playgrounds, a church, nursing homes and not to mention cycling route to Kristiansand centre.
Det planlegges for ca. 40 000m2 BTA og høy tetthet i det framtidsrettede nabolaget som er omkranset av skoler, parker, lekeplasser, kirke, eldresenter, og ikke minst sykkelvei til sentrum.