What is the translation of " BASED ON OBJECTIVE " in Norwegian?

• basert på objektive

Examples of using Based on objective in English and their translations into Norwegian

The primary evidence of efficacy was based on objective response rates.
Primært effektmål var basert på objektive responsrater.

Based on objective qualities, Ihsahn must again be said to succeed in all aspects.
Basert på objektive kvaliteter, må Ihsahn igjen sies å lykkes i alle aspekter.

The primary evidence of efficacy was based on objective response rates.
Det primære effektmålet var basert på objektive responsrater.

Decisions are based on objective criteria such as price and quality as well as a vendor s reliability and integrity.
Beslutninger om valg av leverandør baseres på objektive kriterier som pris og kvalitet, pålitelighet og integritet.

The hard facts obtained will enable you to make decisions based on objective observations.
De konkrete faktaene som innhentes, gjør deg i stand til å ta avgjørelser basert på objektive observasjoner.

Decisions that are not based on objective business standards and criteria.
Beslutninger som ikke er basert på objektive forretningsstandarder og-kriterier.

Create and save filters to search for specific ads or campaigns based on objective, delivery and more.
Opprette og lagre filtre for å søke etter bestemte annonser eller kampanjer basert på målsetting, levering og annet.

The Quality Index Method(QIM) is based on objective evaluations of important quality parameters of raw fish.
Kvalitetsindeksmetoden(QIM- quality index method) er basert på objektive vurderinger av bestemte egenskaper i rå fisk.

These are supposed(more accurately, doubtful), probable and reliable signs that can be based on objective and subjective data.
Disse er ment(mer nøyaktig, tvilsomt), sannsynlige og pålitelige tegn som kan baseres på objektive og subjektive data.

The system is based on objective and non-discriminatory criteria and will ensure competitiveness between the projects as envisioned by the Norwegian Water Resources and Energy Directorate(NVE).
Ordningen baserer seg på objektive og ikke-diskriminerende kriterier og skal ivareta konkurransen mellom prosjektene slik Norges vassdrags- og energidirektorat(NVE) har lagt opp til.

An important criterion for such measures is that they are based on objective technical quality of service requirements.
Et viktig kriterium for slike tiltak er at disse er basert på objektive tekniske tjenestekvalitetskrav.

It is a kind of forecasting, based on objective observations and experiments evaluated, one of many serious scientific methods(basic) research, which has even never been heard about by any mysteria believer.
Det er en slags prognoser, basert på observasjoner og eksperimenter Mål evaluert, en av mange alvorlige vitenskapelige metoder(grunnleggende) forskning, som har aldri blitt hørt om mysteriet enhver troende.

This provides the information needed to make better decisions, which are based on objective data rather than intuition or gut feeling.
Dette gir relevant informasjon for å ta bedre beslutninger, som er basert på objektive data snarere enn intuisjon og magefølelse.

The municipality of Tromsø will contribute to the constructions costs of the new infrastructure, and the supplier of the network will be chosen by way of a public tender based on objective and non-discriminatory criteria.
Tromsø kommune vil bidra med støtte til byggekostnader av den nye infrastrukturen. Leverandør vil bli valgt gjennom en offentlig anbudsrunde basert på objektive og ikke-diskriminerende kriterier.

In the period from 2008/09 until 2014/15 there was a small but statistically significant decline in the proportion of adults who were insufficiently active based on objective measurements(Figure 1), while data based on the questionnaire indicate a small increase in the proportion reporting insufficient physical activity(Figure 2).
I perioden fra 2008/09 til 2014/15 har det vært en liten, men statistisk signifikant, nedgang i andelen voksne som er utilstrekkelig fysisk aktive basert på objektive målinger(Figur 1), mens tall basert på spørreskjema indikerer en liten økning i andelen som rapporterer utilstrekkelig fysisk aktivitet(Figur 2).

Matching is carried out by comparing as much as reasonably possible the level of benefits guaranteed from the external travel program benefit card with those offered by the MSC Voyagers Club cards(Conversion will be executed by MSC Cruises based on objective criteria and may only be done once per consumer).
Matchingen utføres ved at vi sammenligner medlemsnivåene og de fordelene som garanteres i det andre reiseselskapets lojalitetsprogram med fordelene som tilbys til medlemmer av MSC Voyagers Club. Denne matchingen utføres av MSC Cruises basert på objektive kriterier og kan bare gjøres én gang per person.

The proportion of adolescents not meeting the physical activity recommendations based on objective measurement using accelerometers, among 15-year-olds, as a percentage.
Andel som ikke oppfyller anbefalingene for fysisk aktivitet basert på objektiv måling med akselerometer, blant 15-åringer, i prosent.

The solution Orbiton and Broentech presents, enables fast processing of thousands of images based on objective, pre-defined criteria.
Orbiton og Broentechs løsning gjør det mulig å rask prosessere tusenvis av bilder basert på objektive, forhåndsdefinerte kriterier.

If you notice an increased level of anxiety in yourself that is not based on objective reasons, then it is worth working with your own states.
Hvis du ser et økt nivå av angst i deg selv som ikke er basert på objektive grunner, så er det verdt å jobbe med dine egne stater.

Level of physical activity and activity patterns in a national sample of Norwegian elderly based on objective and subjective data from the kan study.
Kartlegge fysisk aktivitetsnivå og aktivitetsvaner i et nasjonalt utvalg med norske eldre i alderen 65-85 år. Basert på subjektive og objektive data fra kan studien.

Effect measure The proportion of children not meeting the physical activity recommendations based on objective measurement using accelerometers, among nine-year-olds, as a percentage.
Andel som ikke oppfyller anbefalingene for fysisk aktivitet basert på objektiv måling med akselerometer, blant 9-åringer, i prosent.

The model provides a reliable method of identifying and understanding personality structures, based on objective, observable elements of verbal and non verbal communication.
Modellen gir en pålitelig metode for å identifisere og forstå personlighetsstrukturer. Den er basert på objektive, målbare og synlige indiser i verbal og ikke-verbal kommunikasjon.

User reviews of advisors are based solely on objective criteria.
Brukeranmeldelser er utelukkende basert på objektive kriterier.

The index is based on 31 objective indicators divided into five categories.
Indeksen bygger på 31 objektive indikatorer fordelt på fem kategorier.

Based on the objective and the size of the area, we determine the number of places.
Basert på mål og størrelsen på området, bestemmer vi antall steder.

Use suggested columns to see more data about your ads based on your objective, ad creative and more.
Bruke foreslåtte kolonner for å se flere data om annonsene dine basert på målsetting, annonseinnhold og annet.

Results The number of times that your ad achieved an outcome, based on the objective and settings you selected.
Resultater Antall ganger annonsen din oppnådde et resultat, basert på målsettingen og innstillingene du har valgt.

Our overflow call center assistance is based on the objective of use of optimum resources and to generate maximum output.
Vår overløp call center bistand er basert på målet om bruk av optimale ressurser og til å generere maksimal effekt.

A Thinker would form conclusions based on their objective logic, focusing on the task rather than people.
En Thinker vil danne konklusjoner basert på sine mål logikk, fokusere på oppgaven i stedet for mennesker.

These are undirected methods whereby participants group products rather than rank them, and where they describe the products based on their objective characteristics.
Dette er metoder der deltakerne grupperer produkter fremfor å rangere dem, og der de beskriver produktene utfra objektive egenskaper.