What is the translation of " BE CONTINUALLY " in Norwegian?

• bli kontinuerlig
• bli stadig
• være kontinuerlig

Examples of using Be continually in English and their translations into Norwegian

The stop can be continually adjusted.
Stoppen kan kontinuerlig bli justert.

The entrance on the north side- if your area are frequent snowfalls, the entry will be continually sweep.
Inngangen på nordsiden- hvis området er hyppige snøfall, oppføringen vil bli kontinuerlig feie.

My praise shall be continually of thee.
Min lovsang skal alltid være om Deg.

But be continually in the midst those who are thoughtful.
Men vær kontinuerlig midt de som er gjennomtenkt.

The exhibition and book collection will be continually supplemented and expanded.
Utstillingen og boksamlingen vil kontinuerlig bli supplert og utvidet.

It will be continually in the mouth of the undisciplined.
Det vil være kontinuerlig i munnen av udisiplinerte.

She endowed with curious people, and this quality can be continually enhanced with new coaching job.
Hun utrustet med nysgjerrige mennesker, og denne kvaliteten kan bli kontinuerlig forbedret med ny trenerjobb.

You will, however, be continually redirected to promoted sites, as that is why they even exist.
Du vil imidlertid bli stadig omdirigert til forfremmet nettsteder, så det er derfor de eksisterer.

This gave her hope and faith for the future- faith in a life where she could be continually more transformed, one day at a time.
Dette gav henne håp og tro for framtiden: Tro på et liv hvor hun kunne bli stadig mer forvandlet,- en dag av gangen.

You will be continually rerouted and exposed to advertisements, which is the whole reason why it exists.
Du vil bli kontinuerlig omdirigert og utsatt for reklame, som er hele grunnen til at den eksisterer.

Throughout the castle grounds, singers, musicians, jugglers and fire-eaters will be continually entertaining and delighting the crowd.
Gjennom slottet grunnlag, sangere, musikere, gjøglere og brann-eaters vil være kontinuerlig underholdende og gledet publikum.

You will, however, be continually redirected to advertisement pages, since that is why they even exist.
Du vil imidlertid bli stadig omdirigert til reklame sider, siden det er grunnen til at de eksisterer.

Indeed, the basis for the practice is to understand it, which should be continually deepened and not mindless, egzaltowaneed by the practice.
Faktisk er grunnlaget for praksisen å forstå det, som bør være kontinuerlig utdypes og ikke tankeløse, egzaltowaneed av praksis.

You will, however, be continually rerouted to promoted web pages, because that is the main reason they even exist.
Du vil imidlertid bli stadig omdirigert til fremmet web-sider, fordi det er den viktigste grunn til at de finnes.

Creating effective annual training plans is an iterative process and you will be continually improving and adjusting plans from year to year.
Skape effektive årlige opplæringsplaner er en iterativ prosess, og du vil være kontinuerlig å forbedre og justere planer fra år til år.

You will, however, be continually redirected to advertisement sites, because that is why they even exist.
Du vil imidlertid være stadig omdirigert til sponset nettsteder, siden det er den primære årsaken til de finnes.

Bangkok is full of exquisitely decorated Buddhist temples- as you go from one to the next you will be continually blown away by the craftsmanship and elaborate… more».
Bangkok er full av utsøkt dekorerte buddhisttempler. Etter hvert som du beveger deg fra tempel til tempel, vil du stadig bli forbløffet over den håndverksmessige… mer».

You will, however, be continually redirected to promoted sites, because that is the prime reason they even exist.
Du vil imidlertid bli stadig omdirigert til forfremmet nettsteder, fordi det er den viktigste grunn til at de finnes.

You will not feel like longing for food any more, as a result of which you will not be continually tempted and spend your energy on not repeatedly slipping into familiar habits.
Du vil ikke føle deg som lengre etter mat, noe som resulterer i at du ikke vil bli kontinuerlig fristet og bruke energi på å ikke gjentatte ganger glide inn i vanlige vaner.

You will, however, be continually rerouted to promoted websites, since that is the prime reason behind their existence.
Du vil imidlertid bli stadig omdirigert til forfremmet nettsteder, siden det er den viktigste grunnen bak deres eksistens.

Bangkok is full of exquisitely decorated Buddhist temples- as you go from one to the next you will be continually blown away by the craftsmanship and elaborate details.
Bangkok er full av utsøkt dekorerte buddhisttempler. Etter hvert som du beveger deg fra tempel til tempel, vil du stadig bli forbløffet over den håndverksmessige utførelsen og de avanserte detaljene.

Keywords must be continually monitored, since visitors may search in different ways and the keywords may change as fashion changes.
Søkeord må være kontinuerlig overvåket, siden de besøkende kan søke på forskjellige måter, og søkeordene kan endre seg som mote endringer.

And ignorance of their existence and application is equally as widespread; otherwise, one would not be continually swamped with the daily news of turmoil, strife and suffering due simply to lack of understanding.
Og tilsvarende utbredt er uvitenheten om at de finnes og hvordan de anvendes- ellers ville man ikke kontinuerlig bli oversvømt av de daglige nyhetene om uro, strid og lidelser, som ganske enkelt er forårsaket av mangel på forståelse.

Will be continually improved with new software and user will be able to download newer versions from our web site as they become available.
Vil bli kontinuerlig forbedret med ny programvare og brukeren vil kunne laste ned nyere versjoner fra vår nettside som de blir tilgjengelige.

When you're a novice trader you will be continually reminded and encouraged by your mentors and fellow traders to create a trading-plan.
Når du er en nybegynner, vil du bli kontinuerlig påminnet og oppmuntret av mentorene dine og andre handelsmenn til å lage en handelsplan.

What is additional, you will be continually redirected to dangerous pages where you can in a simple and quick way get infiltrated by a malware application.
Hva er ekstra, vil du være kontinuerlig omdirigert til farlige sider der du kan på en enkel og rask måte å få infiltrert av en malware-programmet.

Please make sure that your iPhone is continually connected to a Wi-Fi network during the process.
Sørg for at iPhone er kontinuerlig koblet til et Wi-Fi-nettverk under prosessen.

Category smart things is continually expanding.
Kategori smarte ting er stadig i vekst.

The monk who is continually concentrated.
Og som alltid er konsentrert.

There is continually something that waits up to be explored.
Det er kontinuerlig noe som venter på å bli utforsket.

How to use "be continually" in an English sentence

The following article will be continually updated.

We’ll be continually expanding this video library.

Databases must be continually updated and maintained.

Control, once initiated, must be continually maintained.

MPV's high standards will be continually used.

This page will also be continually updated.

Additionally, new features will be continually added.

This leverage target will be continually reviewed.

This research guide will be continually updated.

May you be continually and always blessed.

How to use "være kontinuerlig, bli stadig, bli kontinuerlig" in a Norwegian sentence

Det kan være kontinuerlig eller kommer og går.

Men man skal bli stadig bedre.

Sentralbord/skranke skal være kontinuerlig bemannet i ekspedisjonstiden.

Under ansettelsessprosessen skal sentralstyret være kontinuerlig informert.

Dette vil bli stadig viktigere fremover.

Tabellen vil bli kontinuerlig oppdatert på bygg.no.

Denne vil være kontinuerlig over flere .

Laderen kan derfor være kontinuerlig innkoblet.

NATO vil bli stadig mindre viktig.

Det vil bli stadig større integrasjon.