Examples of using Be optimised in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In time it will be optimised.
Med tiden vil det være optimalisert.The speaker can be optimised for this by giving a full response, including increased bass frequencies.
Høyttalerne kan optimaliseres for dette ved å gi en full respons, inkludert økte bassfrekvenser.Boiler and factory efficiency should be optimised.
Kjele- og fabrikkeffektiviteten må optimeres.The Neuro can be optimised exactly how you want it!
Neuro kan optimaliseres akkurat slik du selv ønsker!Corticosteroids and immunosuppressants should be optimised.
Kortikosteroider og immunsuppressiva, være optimalisert.
People also translate
Submitted models will be optimised for rendering.
Tilsendte modeller vil bli optimalisert for rendering.Access to key figures so that you know which areas can be optimised.
Tilgang til sentrale nøkkeltall så du kan få ideer til hvor du kan optimere.Submitted models will be optimised prior to rendering.
Tilsendte modeller vil bli optimalisert før rendering.Costs are more transparent,processes along the value chain can be optimised.
Kostnadene blir mer transparente,prosesser langs verdistrømmen kan optimaliseres.Find out how hygiene can be optimised through the use of modern evacuators.
Lær hvordan hygienen kan optimaliseres ved å bruke moderne vakuumpakkemaskiner.IRMS source parameters andtuning must be optimised daily.
IRMS-kilde parametere oginnstilling må optimaliseres daglig.Artwork created will be optimised and prepared for print, screen and video.
Kunstverk laget vil bli optimalisert og forberedt for utskrift, skjerm og video.Get in touch to find out more details about how your business can be optimised for production.
Ta kontakt for å finne ut mer om hvordan din bedrift kan optimalisere produksjonen.
Grip has to be optimised for the surface condition of the road or track and gloves are no different.
Grep må optimeres for overlateforholdene til veien eller banen, og det samme gjelder for hansker.The best advantages of each mode should be optimised to make them complementary….
De beste fordelene av hver modus skal være optimalisert for å gjøre dem utfyllende….The more the optician knows about the wearer,the more precisely the ZEISS lens design can be optimised.
Dess mer optikeren vet om brukeren,dess mer nøyaktig kan ZEISS brilleglassutformingen optimeres.So our current perception of reality should be optimised with additional virtual input?
Så vår aktuelle oppfatning av virkeligheten bør optimeres med virtuelle inndata?Colour perception can be optimised with special filter lenses adapted to each wearer's personal defective colour vision.
Fargeoppfatning kan optimeres med spesielle filterbrilleglass tilpasset hver enkelt brukers personlige defekte fargesyn.Nevertheless, corticosteroid replacement therapy should be optimised before initiation of therapy.
Substitusjonsbehandling med kortikosteroider bør likevel optimeres før behandlingsstart.During Inflectra treatment, other concomitant therapies,e.g. corticosteroids and immunosuppressants should be optimised.
Under Inflectrabehandling bør annen samtidig medisinering,f. eks. kortikosteroider og immunsuppressiva, være optimalisert.This means that the silencer solution can be optimised according to the actual need for attenuation.
Dette betyr at lyddemperen kan optimaliseres i henhold til det faktiske behov for dempning.By observing and understanding your printing environment OKI will assess your current and future requirements andhow best these can be optimised.
Ved å observere og forstå utskriftsmiljøet vil OKI vurdere de nåværende og fremtidige behovene dine oghvordan du best kan optimalisere disse.Offices have numerous elements that can be optimised for increased employee comfort and wellbeing.
Et kontor har mange elementer som kan optimaliseres for å øke velferden og trivselen til de ansatte.Custom conversions let you optimise your ads for all URL traffic and custom events,which can't be optimised on their own.
Med egendefinerte konverteringer kan du Vivita contemporary design can be optimised with controls to create a completely modern park lighting solution.
Vivitas moderne design kan optimaliseres med lysstyring for å få en topp moderne belysningsløsning i parken.By means of a cookie, the information andoffers on our website can be optimised with the user in mind.
Ved hjelp av en informasjonskapsel kan informasjonen ogtilbudene på vår nettside optimaliseres i brukerens forstand.Examples of functions orsystems that can be optimised include air conditioning, engine and driver information.
Eksempler på funksjoner ellersystemer som kan optimaliseres inkluderer klimaanlegg, motor og førerinformasjon.With the advanced technology, the work in health care may become more effective,patient flow can be optimised and patient safety improved.
Med avansert teknologi kan arbeidet på helsesektoren bli mer effektivt,pasientflyten kan optimeres og pasientsikkerheten kan forbedres.Field harvesting andleaf transport should be optimised to ensure all harvested leaf is acceptable for tea manufacture.
Innhøsting på temarkene ogtransport av blader bør optimeres for å sikre at alle innhøstede teblader er akseptable for teproduksjon.In other words, the disease triggers a range of processes, which,like all other processes, can be optimised when you know enough about them.
Sykdommen setter med andre ord i gang en rekke prosesser, somi likhet med alle andre prosesser kan optimeres når man vet nok om dem.
