Examples of using Blame it in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blame it on me.
Skyld på meg.Go ahead, blame it all on me.
Bare skyld på meg.Blame it on Mark.
Skyld på Mark.They won't blame it on me.
De vil ikke klandre meg.Blame it all on me.
Skyld på meg.
People also translate
You can't blame it on Katherine.
Du kan ikke skylde på Katherine.Blame it on Con Ed!
Skyld på Con Ed,!Will they just blame it all on you?
Vil de bare klandre alt på deg?Blame it on the Irish.
Skyld på irene.Comments on: Blame it on the Cylons.
Kommentarer til: Skyld på hodet.Blame it all on me!
Skyld på meg, bare!Dementia. Just have to blame it on the.
Vi får skylde det på demensen.Blame it on me, Mark.
Skyld på meg, Mark.Just have to blame it on the… dementia.
Vi får skylde det på demensen.Blame it on my Dollie.
Skyld på min Dollie.Just be like,"Hey, um… Just blame it on me.
Bare vær… Bare skyld på meg.Blame it on the holidays.
Skyld på høytidene.I would never blame it all on you.
Jeg ville aldri klandret deg for alt.Blame it on the Tourette's.
Skyld på Tourettes.And my son always tells me, Blame it on Mark.
Sønnen min sier bestandig: Skyld på Mark.Yeah, blame it on your dad.
Ja, skyld på pappa.And you don't get to lie to him and blame it on the Pope.
Du får ikke lyve til ham og klandre paven.Blame it on the bossa nova.
Skyld på Bossa Nova.Why? If you regret it later,you can blame it on me.
Hvorfor?- Hvis du angrer,kan du klandre meg.Blame it on me, Miller boy.
Skyld på meg, Miller.You were always gonna steal Kilbane's money and blame it on Sy.
Vi skulle alltid stjele Kilbanes penger og klandre Sy.Blame it on the illustrator.
Skyld pa illustratøren.Without even realizing it, they blame it all on the child.
Uten engang å vite det, skylde dei alt på barnet.Blame it on Daddy, not on me.
Skyld på far, ikke på meg.Let's stand it on a hand shake and blame it on the alcohol.
La oss ta hverandre i hånden og klandre alkoholen.
