What is the translation of " BLAME IT " in Hebrew?

• את האשמה
• להאשים את
• תאשימו את
• נאשים את
• את מתלוננת על זה
• אשם
• תאשים את
• מאשימה את
• מאשימים את
• תאשימי את

Examples of using Blame it in English and their translations into Hebrew

Blame it on my foot.
נאשים את הרגל.

Go ahead, blame it all on me.
קדימה, תאשים אותי בהכל.

Blame it on Emmanuel.
תאשים את עמנואל.

Or we could blame it all on Kurt.
או שיכולנו להאשים את קורט.

Blame it on the kids.
מאשימה את הילדים.

All right, enjoy Blame It On The Rain.
טוב, תהנו מ"הגשם אשם".

Blame it on TV.
את מתלוננת על זה בטלוויזיה.

We can't even blame it on war.
אני אפילו לא יכולה להאשים את המלחמה.

Blame it on an albino.
תפיל את האשמה על לבקן.

Now, you listen to me Miss Blame It On The World.
עכשיו, תקשיבי לי, גב' כל-העולם-אשם.

Blame it on the bossa nova.
תאשים את הבוסה נובה.

Mr. Secretary… We will just blame it on the cook.
אדוני השר… אם תהיה בעיה, נאשים את הטבח.

Yeah, just blame it on your lame dealer.
כן, תאשימו את הסוחר הדפוק.

I just think I would rather control it instead of blame it on anything.
אני חושב שאעדיף לשלוט בזה מאשר להפיל את האשמה על משהו.

Let her blame it on hormones.
היא החליטה להפיל את האשמה על הורמונים.

Blame it on the muslims, naturally.
נפיל את האשמה על המוסלמים. כמובן.

Which is why I'm tivoing Blame it on Rio as we speak.
ולכן אני מקליט את האשמה בריו ברגע זה.

Blame it on the a-a-a-a-a alcohol♪.
תאשימו את ה- א- א- א- א- א אלכוהול.".

If Eisenhower isn't coming, blame it on him, not on Winston.
אם אייזנהאואר לא בא, תאשימו אותו, לא את וינסטון.

Can't blame it on the dyslexia this time.
אי אפשר להאשים את הדיסלקציה הפעם.

If you want to blame a loss, blame it on me,” Thompson said.
אם אתם מחפשים להאשים מישהו, תאשימו אותי", אמר לוזון.

We can blame it on the phase discrepancy.
נוכל להפיל את האשמה על דרגת אי-התאימות.

Blame it on the a-a a-a-a a-a-a a alcohol♪.
תאשימו את ה- א- א- א- א- א אלכוהול.".

I will make a statement… and blame it on the politics of personal destruction.
אני אצא בהצהרה ואתלה את האשמה בפוליטיקה של הרס אישי.

Blame it on the'Tron, got you in the zone♪.
תאשימו את הטרון, הכניס אתכם לאיזור.".

And don't try and blame it on Deb, because she has been having sex.
ואל תנסה להאשים את דב, מכיוון שהיא עושה סקס.

Blame it on the vodka, blame it on the Henny♪.
תאשימו את הוודקה, תאשימו את ההאני.".

I would rather blame it on my wife than blame it on my race.
הייתי מעדיף להאשים את אשתי מאשר את הגזע שלי.

If you blame it on someone, blame it on the old man.
אתה רוצה להאשים מישהו תאשים את הבוס הזקן.