Examples of using
Causing inflammation
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Move, causing inflammation in the small intestine, which.
Beveger seg, som forårsaker betennelse i tynntarmen, noe.
The crystals form andaccumulate in the joint, causing inflammation.
Krystallene form ogakkumuleres i felles, forårsaker betennelse.
If you have conditions causing inflammation inside the abdomen(e.g. diverticulitis, stomach ulcers, colitis associated with chemotherapy), please discuss this with your doctor.
Hvis du har en tilstand som forårsaker betennelsesreaksjon i magen(f. eks. divertikulitt, magesår, tykktarmsbetennelse i forbindelse med kjemoterapi), bør du snakke med legen din om dette.
The fluid accumulates in the internal cavity of the joint, causing inflammation.
Væsken akkumuleres i leddets indre hule, og forårsaker betennelse.
Also known as functional dyspepsia,is a stomach disease that, while not causing inflammation in the stomach like classical gastritis, also causes symptoms such as heartburn, burning sensation and full stomach, and arise due to emotional issues such as stress, anxiety and nervousness.
Også kjent som funksjonell dyspepsi,er en magesykdom som, selv om den ikke forårsaker betennelse i magen som klassisk gastritt, også forårsaker symptomer som halsbrann, brennende følelse og full mage, og oppstår på grunn av følelsesmessige problemer som stress, angst og nervøsitet.
It is from the salivary glands that the virus easily enters the bloodstream, causing inflammation.
Det er fra spyttkjertlene at viruset enkelt kommer inn i blodet og forårsaker betennelse.
Bacterial environment diverges throughout the body, causing inflammation of the respiratory tract, lungs, bronchi.
Bakterielt miljø divergerer gjennom hele kroppen, forårsaker betennelse i luftveiene, lungene, bronkiene.
It works by helping to decrease the hormones in the body responsible for causing inflammation.
Det fungerer ved å hjelpe til å redusere hormoner i kroppen ansvarlig for forårsaker betennelse.
Ulcerative colitis: inflammatory disease of the colon and rectum, causing inflammation and ulceration, diarrhea and frequent abdominal pain.
Ulcerativ kolitt: inflammatorisk sykdom i tykktarmen og rektum, forårsaker betennelse og sårdannelse, diaré og hyppig magesmerter.
They explain this connection by the fact that a harmful parasite infects the brain, causing inflammation.
De forklarer denne sammenhengen ved at en skadelig parasitt smitter hjernen og forårsaker betennelse.
Much to the chagrin,the genyantritis also enters this number, causing inflammation in the paranasal maxillary sin… Pregnancy.
Mye til chagrin,kommer genyantriten også inn i dette nummeret, og forårsaker betennelse i paranasale bihulebihulene. Symptomer p… Graviditet.
These high-tech andvery expensive drugs acupressure on the molecules involved in causing inflammation.
Disse høyteknologiske ogsvært dyre medikamenter akupressur til de involverte i forårsaker betennelse molekyler.
The later phases of Lyme disease can affect the heart, causing inflammation of the heart muscle.
Den senere faser av Lyme sykdom kan påvirke hjertet, forårsaker betennelse i hjertemuskelen.
In the absence of competition, these pathogens begin to multiply rapidly,highlighting the products of its life activity- toxins that irritate the tissue of the large intestine, causing inflammation.
I fravær av konkurranse, disse patogener begynner å formere seg raskt,fremhever produktene av sitt liv aktivitet- giftstoffer som irriterer vevet av tykktarmen, forårsaker betennelse.
Periodontal disease is a bacterial infection that infects the gum tissue causing inflammation, redness, swelling and loss of bone around the teeth.
Periodontal sykdom er en bakteriell infeksjon som infiserer tannkjøttvevet og forårsaker betennelse, rødhet, hevelse og tap av bein rundt tennene.
If the caries is not treated for a long time,the micro-organisms reach the soft tissue of the tooth, causing inflammation.
Dersom karies ikke behandles,vil mikroorganismene nå det myke vevet i tannen og forårsake en betennelse.
It is fertile soil for the development of harmful microorganisms, causing inflammation of the mucous appendix.
Det er en grobunn for utvikling av skadelige mikroorganismer som forårsaker betennelse i vedlegg.
In MS your immune system mistakenly attacks the protective layer(myelin)around the nerve fibres, causing inflammation.
Ved MS angriper immunsystemet ved en feil det beskyttende laget(myelin)rundt nervetrådene og forårsaker betennelse.
Infection"settles" is not in the nasopharynx, butfalls below, causing inflammation in the lungs.
Infeksjon"sedimenterer" er ikke i nesopharynx,men faller under, forårsaker betennelse i lungene.
Gouty arthritis is caused by deposition of uric acid crystals in the joint, causing inflammation.
Urinsyregikt er forårsaket av deponering av urinsyre krystaller i felles, forårsaker betennelse.
It's thought that gum disease bacteria might get into the brain, causing inflammation and brain damage.
Det er trodd at tannkjøttsykdomsbakterier kan komme seg inn i hjernen og forårsake betennelse og hjerneskade.
Then pathological activity in the trigeminal nerve system passes to the vessels, causing inflammation in them.
Deretter går patologisk aktivitet i trigeminusnervesystemet til karene, og forårsaker betennelse i dem.
Those who have the condition produce a mucus 30 to 60 times thicker than usual, which results in the accumulation of germs andbacteria in the respiratory system, causing inflammation and infections such as pneumonia and bronchitis, in addition to swelling.
Som har den tilstand produserer en slim 30 til 60 ganger tykkere enn vanlig, noe somresulterer i akkumulering av bakterier i luftveiene, forårsaker betennelser og infeksjoner som lungebetennelse og bronkitt, i tillegg til svelling.
The connection:"When you encounter an allergen,your body's immune response is amped up, causing inflammation," she says.
I den forbindelse:“Når du støter på et allergen,kroppens immunforsvar er amped opp, forårsaker betennelse,” sier hun.
The intestinal stick, entering the urethra from the rectum,settles in the bladder, causing inflammation of its mucosa.
Tarmpinnen, som kommer inn i urinrøret fra endetarm,setter seg i blæren og forårsaker betennelse i slimhinnen.
Asthma is a chronic lung disease commonly associated with exposure to ultrafine particles, causing inflammation in the airways of the lungs.
Astma er en kronisk lungesykdom som vanligvis forbindes med eksponering for ultrasmå partikler, noe som fører til betennelse i lungeluftveiene.
The active ingredient in this medication is a type of nonsteroidal anti-inflammatory drug which prevents the body from producing the substances responsible for causing inflammation, thereby helping to reduce inflammation, fever or pain.
Den aktive bestanddel i dette medisinen er en type av ikke-steroid anti-inflammatorisk medikament som hindrer at legemet kan produsere stoffer som er ansvarlige for å forårsake betennelse, og bidrar dermed til å redusere inflammasjon, feber eller smerte.
Bacteria causes inflammation and sometimes rupture of the follicle. On the fight against.
Bakterier forårsaker betennelse og noen ganger follikkelruptur. På kampen mot.
May cause inflammation and redness of the skin.
Kan forårsake betennelse og rødhet i huden.
Wisdom tooth: causes inflammation of the gums and is usually accompanied by headache and earache.
Visdomstårn: forårsaker betennelse i tannkjøttet og er vanligvis ledsaget av hodepine og øreverk.
Results: 37,
Time: 0.0358
How to use "causing inflammation" in an English sentence
Parasites also excrete metabolic wastes causing inflammation (active hyperemia).
Bacteria develop in these pouches, causing inflammation and pain.
Diet plays a role in causing inflammation as well.
The dirt becomes trapped in pores causing inflammation ensues.
Turns out it was causing inflammation and arthritic pain.
interfere with good digestion thus causing inflammation and bloating.
Fluid build-up inside the nasal cavity causing inflammation and discomfort.
Bacteria irritate the tooth nerve, causing inflammation and therefore pain.
Constant dryness irritates the soft tissues causing inflammation and pain.
Intense training raises cortisol levels, causing inflammation in your body.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文