Examples of using Connection with the application in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In connection with the application, documentation of up to 10 works must be submitted.
I forbindelse med søknaden skal det sendes inn dokumentasjon på inntil 10 arbeider.Utdanningsinstitusjonen skal avgi uttalelse i forbindelse med søknaden.For job seekers in connection with the application in the form of application documents, CV, etc.
For arbeidssøkende opplysninger i sammenheng med søknader som søknadsbehandling, cv, mm.Behandling av personopplysninger skjer på grunnlag av samtykke gitt i forbindelse med søknad på stillingen.If, in connection with the application, the applicant also applies for family immigration,the ordinary fee for this will also be charged, cf.
Dersom søkeren i tilknytning til søknaden også fremmer Stipendene kan bare brukes for en gang per år i forbindelse med søknad om et program, ikke under pågående studier.So if you are finally looking for more health, you can not only purchase this product, butin no way stop earlier in connection with the application.
Så hvis du endelig er på utkikk etter mer helse, kan du ikke bare kjøpe dette produktet, menpå ingen måte stoppe tidligere i forbindelse med søknaden.Any other company names, product names, service names andlogos referenced in connection with the Application may be the trademarks of their respective owners.
Eventuelle andre firmanavn, produktnavn, tjenestenavn oglogoer referert i forbindelse med søknaden, kan være varemerker for sine respektive eiere.Therefore, if you are looking for a maximized sleep quality, you will not only need to purchase this product,you will not have to stop it in advance in connection with the application.
Derfor, hvis du er ute etter en maksimal søvnkvalitet, trenger du ikke bare å kjøpe dette produktet,du behøver ikke å stoppe det på forhånd i forbindelse med søknaden.Any other company names, product names, service names andlogos referenced in connection with the Application may be the trademarks of their respective owners.
Alle andre selskapsnavn, produktnavn, tjenestenavn oglogoer som det refereres til i forbindelse med Applikasjonen, kan være varemerker som tilhører de respektive eierne.In connection with the application, no question shall be asked as to the need for a multiple-entry visa, but otherwise, the general conditions for granting a visa must be satisfied.
I forbindelse med søknaden skal det ikke stilles spørsmål om behovet for flerreisevisum, men for øvrig skal de alminnelige vilkårene for å gi visum være oppfylt.Saipem's follow-up of working environment issues has been studied earlier on, in connection with the application for an(AoC) for Scarabeo 5.
Transoceans oppfølging av arbeidsmiljøforhold har tidligere blitt belyst i forbindelse med søknad om(SUT) for blant annet Transocean Leader.In connection with the application of sanctions in relation to the Russian Federation by European countries, Russia has taken a confident course on import substitution of goods imported from abroad.
I forbindelse med anvendelsen av sanksjoner mot Russland ved europeiske land har Russland tatt et selvfølgelig kurs på importsubstitusjon av varer importert fra utlandet.Utvelgelsesprosessen er basert på søkerens¯ s CV og kvalifikasjoner somvil bli vurdert i forbindelse med søknad om KI studiet.Samtykket gis blant annet på bakgrunn av dokumentasjon innsendt i forbindelse med søknaden og dokumentasjon knyttet til samsvarsuttalelsen(SUT) for Floatel Superior, Where there is legitimate doubt about the information that has been provided andwhere all documents in connection with the application have been obtained.
Er berettiget tvil om hvorvidt de opplysningene somer gitt er riktige, og alle dokumenter er fremskaffet i forbindelse med søknaden.Forholdet mellom den Tjenesten Brukeren og Administrasjon som oppstår i forbindelse med anvendelsen av denne personvernerklæringen skal være underlagt lovgivningen i den russiske Føderasjonen.You agree to submit to the jurisdiction of Kansas for any and all disputes, claims andactions arising from or in connection with the Application or third party Map Submissions.
Du godtar å være underlagt jurisdiksjonen i Kansas ved alle eventuelle konflikter, krav ellersøksmål som oppstår på grunnlag av eller i forbindelse med Programmet eller Kartinnlegg fra tredjeparter.If you do not want PII about you shared with such third parties,please do not provide PII in connection with the applications or products provided by third parties and/or pages that are co-branded with third parties.
Hvis du ikke ønsker at din PII skal deles If you're aiming for a more reliable Erektion, you should not just go shopping for Saw Palmetto,it should not stop earlier in connection with the application. And that's interesting, compare it to Goji Berries.
Det er ganske interessant, sammenlignet Both the police andthe foreign service mission will in some cases be requested by UDI to interview the applicant and/or the sponsor in connection with processing the application.
Både politiet ogutenriksstasjonen vil i noen saker bli bedt More and more enthusiasts tell about MagnuFuel and the successes in connection with application of the product.
Flere og flere entusiaster forteller om MagnuFuel og suksessene i forbindelse med bruken av produktet.We collect information in connection with application to our courses.
Vi samler inn informasjon i forbindelse med påmelding til kursene våre.Vurderingen er gjort i forbindelse med sluttføring 
