What is the translation of " CONNECTION WITH THE APPLICATION " in Swedish?

• samband med ansökan
• samband med tillämpningen
• samband med anmälan
• anslutning till applikationen

Examples of using Connection with the application in English and their translations into Swedish

Most people must pay a fee in connection with the application being submitted.
De flesta måste betala en avgift i samband med att ansökan lämnas in.

When you apply online, you pay the fee with a credit or debit card in connection with the application.
När du gör en webbansökan betalar du avgiften med kontokort eller betalkort i samband med ansökan.

All issues arising in connection with the application of this agreement shall be discussed by a Joint Coordination Group.
Alla frågor i samband med tillämpningen av detta avtal skall diskuteras av en gemensam samordningsgrupp.

That you give your consent to the processing in connection with the application.
Att du i samband med ansökan lämnar ditt medgivande till behandlingen.

In connection with the application, you must submit documents that strengthen your right to exemptions from the liability to pay tuition fees.
I samband med anmälan ska du lämna in dokument som stärker din rätt till undantag från avgiftsskyldigheten. Så hanteras avgifterna.

Any other information that you have provided in connection with the application/ booking.
Andra eventuella uppgifter som du har lämnat i samband med anmälan/ bokning.

Any consent you have given in connection with the application and/or recruitment process can be revoked at any time by contacting us.
Alla medgivande som du har gett oss i samband med ansöknings- och/ eller rekryteringsprocessen kan återkallas när som helst av dig genom att kontakta oss.

We kindly ask you to write a short introduction of yourself in connection with the application.
Ange referenser och skriv några rader om dig själv i samband med intresseanmälan.

All issues arising in connection with the application of this Agreement shall be examined jointly by representatives of EUFOR
Alla frågor i samband med tillämpningen av detta avtal skall behandlas gemensamt av företrädare för Eufor

When you apply online, you pay the fee with a credit card in connection with the application.
När du gör en webbansökan betalar du avgiften med kontokort i samband med ansökan.

All issues arising in connection with the application of this Agreement shall be examined jointly by the competent authorities of the Republic of Serbia
Alla frågor som uppstår i samband med tillämpningen av detta avtal ska granskas gemensamt av Republiken Serbiens behöriga myndigheter

The notification is made in a form that is posted on this page in connection with the application opening.
Anmälan sker i ett formulär som läggs upp på denna sidan i samband med att anmälan öppnar.

This includes the preparation of guidelines to be adopted in connection with the application of the new waste shipment regulation next year
Detta innebär bland annat att man förbereder riktlinjer som kan antas i samband med tillämpningen av den nya förordningen om avfallstransporter nästa år

For some transfer of credits, no specific application is needed since the transfer is made in connection with the application for the Degree Certificate.
För vissa tillgodoräknanden behöver inte någon särskild ansökan göras utan tillgodoräknandet sker i samband med ansökan om examensbevis.

In connection with the application of Directive 89/106/EEC on construction products(2),
I samband med tillämpningen av direktiv 89/106/EEG om byggprodukter(2)

Swedish citizens enter their national registration address in Sweden in connection with the application, thereby strengthening their right to study without paying fees.
Svenska medborgare anger sin folkbokföringsadress i Sverige i samband med anmälan, och styrker därmed sin rätt till avgiftsfrihet.

registration holder shall present the request for simultaneous marketing and the justification in connection with the application.
registreringen ska söka tillstånd till samtidig saluföringen samt redovisa motiveringen i samband med ändringsansökan.

If, however, you have applied online you pay by Internet in connection with the application and the fee is then already registered when you visit the Embassy.
Om du däremot gör en webbansökan betalar du på Internet i samband med ansökan och avgiften är då redan registrerad när du besöker ambassaden.

On Monday, Mrs Corbey raised an issue in Parliament concerning the ways in which the Commission helps people to resolve issues and solve problems in connection with the application of Community law.
Corbey reste en fråga här i måndags som handlar om hur kommissionen hjälper medborgarna att lösa frågor och problem i samband med tillämpningen av gemenskapsrätten.

If a person has a re-entry ban issued by the Migration Board, special reason is required in connection with the application for a work permit, since a residence permit can only be granted if the re-entry ban is first lifted by the Migration Board.
Om en person har ett återreseförbud meddelat av Migrationsverket krävs ett yttrande i samband med ansökan om arbetstillstånd eftersom ett uppehållstillstånd kan endast beviljas om återreseförbudet först upphävs av Migrationsverket.

advice to people with a problem of a legal nature in connection with the application of Community law.
hjälp till personer med ett juridiskt problem i samband med tillämpningen av gemenskapslagarna.

Please note: according to National Archive regulations, one copy of anything you submit in connection with the application will be kept for two years after the employment decision has been made.
Observera: enligt föreskrifter från Riksarkivet skall ett exemplar av det som sökanden skickar in i samband med ansökan bevaras i två år efter det att anställningsbeslutet fattats.

All issues arising in connection with the application of this Agreement shall be examined jointly by the competent authorities of the Republic of Serbia
Alla frågor som uppstår i samband med tillämpningen av detta avtal ska granskas gemensamt av Republiken Serbiens behöriga myndigheter

logos referenced in connection with the Application may be the trademarks of their respective owners.
logotyper som refereras i samband med programvaran kan vara varumärken som tillhör respektive ägare.

If you submit User Content in connection with the Application and/or the Services, the User Content may become publicly available
Om du skickar in Användarinnehåll i anslutning till Applikationen och/eller Tjänsterna kan detta Användarinnehåll bli offentligt tillgängligt

IPC expects to file a preliminary prospectus with the Alberta Securities Commission in connection with the application to list the shares on the Toronto Stock Exchange.
IPC avser att lämna in ett preliminärt prospekt till Alberta Securities Commission i samband med ansökan om att notera aktierna på Torontobörsen.

the ACP Sutes as to the interpretation of the texts in connection with the application of this Convention.
AVS-staterna om tolkningen av texterna i samband med tillämpningen av denna konvention.

participation in a survey(s) in connection with the Application and/or the Services, does and will constitute your acceptance of these Terms as amended.
deltagande i undersökning(ar) i anslutning till Applikationen och/eller Tjänsterna ett godkännande av dessa Villkor med ändringar och tillägg.

Canada that may arise in connection with the application of the agreement.
miljö som kan tänkas uppstå i samband med tillämpningen av avtalet.

In addition, the issuer will still have to liaise with the UK authorities in connection with the application for listing and will need to comply with UK rules with respect to the continuing obligations applicable to listed issuers.
Dessutom måste emittenten fortfarande upprätthålla kontakter med de brittiska myndigheterna i samband med ansökan om notering och måste följa de brittiska bestämmelserna beträffande de återkommande förpliktelser som åläggs noterade emittenter.

How to use "connection with the application" in an English sentence

Mogel & Sweet provide representation in connection with the application of FERC’s rulings.

Unilateral reservations or conditions in connection with the application will not be considered.

All documents submitted in connection with the application become the property of the University.

Don't you feel much more connection with the application when you use a transition?

In connection with the application of prudential banking principles or known as prudential banking.

Contradictions in connection with the application of technologies of contraception are then made apparent.

Advised a healthcare client in connection with the application of GDPR to the client’s operations.

Some rather surprising technical problems arise in connection with the application of the limit theorems.

Observations about workers exposed to lead in connection with the application of the HUMET®-R syrup.

The fees paid in connection with the application will not be refunded in any case.

How to use "samband med ansökan, samband med tillämpningen" in a Swedish sentence

I samband med ansökan om konsument något extra.

Dessutom finns det vissa andra problem i samband med tillämpningen av överenskommelsen.

Upplev utvecklingen i samband med tillämpningen av Ponte di Legno-Tonale!

I samband med ansökan och snarast möjligt.

I samband med ansökan skall fotografier ges in.

Avgiften faktureras i samband med ansökan om förrevision.

Detta förklarar avsaknaden av biverkningar i samband med tillämpningen av grädden.

Därtill finns det flera gränsdragningsproblem i samband med tillämpningen av regeln.

Intresseanmälan görs i samband med ansökan till utbildningen.

Självklart följer vi FN:s barnkonvention i samband med tillämpningen inom LSS.