What is the translation of " CONTINUOUS BASIS " in Norwegian?

• kontinuerlig basis
• løpende basis

Examples of using Continuous basis in English and their translations into Norwegian

The cleaning will take place on a continuous basis.
Rensing vil skje på en kontinuerlig basis.

We suggest using daily on a continuous basis, and investing in long-term use.
Vi anbefaler at du tar kapslene hver dag på kontinuerlig basis, og investerer i langsiktig bruk.

Laying of roofing material should be made on a continuous basis.
Legging av takbelegg bør gjøres på en kontinuerlig basis.

We recommend taking everyday on a continuous basis, with an investment in long-term use.
Vi anbefaler at du tar kapslene hver dag på kontinuerlig basis, og investerer i langsiktig bruk.

Our job vacancies are published on our website on a continuous basis.
Våre stillingsannonser blir kontinuerlig publisert og oppdatert på nettsiden.

We work on a continuous basis to disseminate and promote adherence to Santen Code of Practice throughout the Group.
Vi arbeider kontinuerlig for å spre og forfremme etterlevelse til Santens regler for påkrevd opptreden i hele gruppen.

Do not use booster heaters on a continuous basis.
Ikke bruk boostervarmere på en kontinuerlig basis.

We attempt to generate Prices on a continuous basis and to have the currently applicable Prices be seen on the Platform as quickly as possible.
Vi forsøker å generere Kurser på kontinuerlig basis og få de oppdaterte gjeldende Kursene vist på Plattformen så snart som mulig.

Strategy Ingager creates and publicises promotional ads on a continuous basis.
Strategi Ingager lager og publiserer kampanjeannonser på løpende basis.

ZEISS endeavors to update its encryption technology on a continuous basis in line with technical progress, in order to guarantee the confidential handling of the information you send us over the Internet.
ZEISS vil oppdatere krypteringsteknologien på kontinuerlig basis, på linje med teknologisk utvikling for å kunne garantere konfidensiell håndtering av opplysningene du sender oss over Internett.

This is achieved by applying the patch twice weekly on a continuous basis.
Dette oppnås ved å applisere depotplasteret to ganger i uken på kontinuerlig basis.

Pure Rooms are installed and maintained on a continuous basis by PURE Solutions Korea.
Pure-rommene utformes og vedlikeholdes på en kontinuerlig basis av PURE Solutions-Korea.

In brief: development times are reduced, productivity increases and project quality is improved on a continuous basis.
I korte trekk: utviklingstiden reduseres, øker produktiviteten og prosjektets kvalitet er forbedret på en kontinuerlig basis.

It is important to listen to customers and develop top quality products on a continuous basis in accordance with customers' wishes.
Det er viktig å lytte til kundene og utvikle produkter av topp kvalitet på en kontinuerlig basis i samsvar med kundenes ønsker.

It is also important for Oslo kemnerkontor to get advice about organization changes and competence needs to succeed with RPA in the project and on a continuous basis.
Det er var også viktig for Oslo kemnerkontor å få råd rundt organisering og kompetansebehov for å lykkes med RPA i prosjektet og på kontinuerlig basis.

When providing the personal information to any person who has established a system that complies with the standards set forth under the rules of the Personal Information Protection Committee as a system that is necessary in order to take measures, on a continuous basis, that correspond to the measures which should be taken by a business operator handling personal information with respect to the handling of personal data.
Når du oppgir personlig informasjon til en person som har etablert et system i samsvar med standardene fastsatt etter reglene i”the Personal Information Protection Committee”, som et system som er nødvendig for å iverksette tiltak, på en kontinuerlig basis, som tilsvarer tiltakene som skal tas av en næringsdrivende å håndtere personlige opplysninger med hensyn til håndtering av personopplysninger.

Our ability to stay in the forefront of the technological development has made it possible for us to provide our customers with state-of-the-art lighting products on a continuous basis.
Det er vår evne til å nyttiggjøre oss den teknologiske utviklingen som har gjort det mulig for oss å levere state-of-the-art belysningsprodukter og løsninger på kontinuerlig basis i løpet av alle disse årene.

Mr Kristoffersen's professional activity has its stable and continuous basis in Norway.
Kristoffersen har et stabilt og vedvarende grunnlag for sin yrkesvirksomhet i Norge.

This medicinal product is not intended to be injected on a regular or continuous basis.
Dette legemidlet er ikke ment å injiseres regelmess ig eller vedvarende.

ADHD will be diagnosed if a person is showing all or some of the symptoms of ADHD on continuous basis for more than 6 months.
ADHD vil bli diagnostisert hvis en person som viser alle eller noen av symptomene på ADHD på kontinuerlig basis for mer enn 6 måneder.

All reports from visits are public and are published on this page on a continuous basis.
Rapportene fra alle besøk er offentlige og publiseres fortløpende på denne siden.

With a specific setup for data collection and KPIs, it's also easier to compile and present reports on a continuous basis, giving more time to strategy and daily tasks.
Med et spesifikt oppsett for datainnsamling og KPI'er, er det også lettere å utarbeide og presentere rapporter på en kontinuerlig basis, og dermed gi mer tid til strategi og daglige oppgaver.

Free slots are an excellent way to get into the slots craze that is shaking the online casino market on continuous basis.
Gratis slotts er en god måte for å komme seg inn i spillemaskin verden som ryster online markedet på en kontinuerlig basis.

The author promises you high quality jab toons and sex comics on a continuous basis.
Forfatteren lover deg høy kvalitet jab tegneserier og sex tegneserier på en kontinuerlig basis.

Convenience from having someone delivering the product or service on a continuous basis.
Bekvemmelighet ved å ha noen som leverer produktet eller tjenesten på en kontinuerlig basis.

Reports and feedback from such audits are communicated to the board on a continuous basis.
Rapporter og tilbakemeldinger fra slike revisjoner kommuniseres til styret på løpende basis.

However, these provide only a snapshot of the local conditions and are not suitable for personal and plant protection on a continuous basis.
Men dette gir bare et øyeblikksbilde av lokal betingelser og er ikke egnet for personlig og plante beskyttelse på en kontinuerlig basis.

How to use "continuous basis" in an English sentence

Applications accepted on a continuous basis – No application fee.

Scholarships are awarded on a continuous basis starting in January.

Streets shall be plowed on a continuous basis until completed.

through a crowded room on a continuous basis throughout shift.

continuous basis to ensure consistent capture of process monitoring data.

On a continuous basis teaching staff attends workshops and courses.

continuous basis and plans to select astronaut candidates as needed.

Plan the calendar on a continuous basis throughout the year.

AGA advises on a continuous basis to MARRIOTT INTERNATIONAL INC.

The service learns on a continuous basis via reinforcement learning.

How to use "kontinuerlig basis, løpende basis" in a Norwegian sentence

Vi utfører produktutvikling på kontinuerlig basis for å imøtekomme morgendagens behov.

Mamut holder løpende basis grunnkurs i Oslo.

Slike resultater er oppnådd på en kontinuerlig basis gjennom tilbudet av: Innovative tjeneste løsninger.

nærmest skje på løpende basis uten å skape brudd i seriene.

Men vi vil på kontinuerlig basis forsyne våre utviklere med juridiske råd.

Flekkene dispensere små doser av medikamenter på en kontinuerlig basis gjennom huden.

På grunn av tilstedeværelsen på kontinuerlig basis av mikrosomale leverenzymer, fungerer kroppen normalt.

Som egenkapital dekket Naturskadekapitalen på løpende basis bare underskudd i naturskadeforsikringsvirksomheten.

På løpende basis må effektiviteten i sikringsforholdet måles på en pålitelig måte.

Vi tar opp nye medlemmer på løpende basis og holder regelmessige kurs.