What is the translation of " CURRENT USER " in Norwegian?

• den gjeldende brukeren
• gjeldende bruker
• den nåværende brukeren
• den aktuelle brukeren
• nåværende bruker
• den gjeldene brukeren
• den aktive brukeren

Examples of using Current user in English and their translations into Norwegian

Current user Group Policy.
Gruppepolicy for gjeldende bruker.

You can only edit the current user.
Du kan bare redigere den gjeldende brukeren.

Only the current user can be deleted.
Bare den gjeldende brukeren kan slettes.

Clears the hasmsg flag for the current user.
Fjerner hasmsg-flagget for den aktuelle brukeren.

Whether the current user can edit this page.
Hvorvidt den nåværende brukeren kan redigere siden.

Mark notifications as read for the current user.
Marker varsler som lest for den gjeldende brukeren.

Verify the current user is the named user..
Verifiser at den gjeldende brukeren er den navngitte brukeren..

Change authentication data for the current user.
Endre autentiseringsdata for den nåværende brukeren.

Step 2: Click on“Current User” and then press the“Login Items” button.
Trinn 2: Klikk på“Nåværende bruker” og trykk deretter på“påloggings~~POS=TRUNC” knappen.

Remove authentication data for the current user.
Fjern autentiseringsdata for den gjeldende brukeren.

For the current user of the program only, set the value in the following registry key.
Bare for den gjeldende brukeren av programmet angir du verdien i følgende registernøkkel.

Change global preferences of the current user.
Endre de globale innstillingene til den gjeldende brukeren.

Chromebox can be set up to sign the current user out after a specified amount of time.
Chromebox kan settes opp slik at den gjeldende brukeren logges ut etter en bestemt tidsperiode.

Installs the application proxy only for the current user.
Installerer bare programproxyen for den gjeldende brukeren.

Allow to run agent as current user or as owner.
Tillate å kjøre agenten som gjeldende bruker eller som eier.

Microsoft program has not been installed for the current user.
Microsoft Programmet er ikke installert for den gjeldende brukeren.

How to get the name of the current user with PowerShell?
Hvordan få navnet på den aktuelle brukeren med Powershell?

Link an account from a third-party provider to the current user.
Lenk en konto fra en tredjepartsleverandør til den gjeldende brukeren.

The framework runs in the context of the current user and connection in the browser.
Rammeverket kjører i sammenheng med gjeldende bruker og tilkobling i nettleseren.

Change local overrides for global preferences for the current user.
Endre lokal overstyring av globale innstillinger for den gjeldende brukeren.

In the console tree, click Certificates- Current User or Certificates(Local Computer).
I konsolltreet klikker du Sertifikater- Gjeldende bruker eller Sertifikater lokal datamaskin.

Fixed PROTECT action for infected files not owned by current user.
Faste PROTECT-handling for infiserte filer som ikke eies av nåværende bruker.

You might need to log out of the current user, then log back in after making this change.
Det kan hende du må logge ut med den gjeldende brukeren, og så logge inn igjen etter at du har gjort endringen.

Changed the BiLPDManager to start with Windows only for the current user.
Endret BiLPDManager for å starte med Windows bare for den nåværende brukeren.

DW038 The current user doesn't have sufficient security credentials to install this software.
DW 038 Den nåværende brukeren har ikke tilstrekkelige sikkerhetstillatelser for å installere denne programvaren.

But the browser itself can know if the current user is paying you or not.
Men leseren selv kan vite om den gjeldende brukeren betaler deg eller ikke.

In the list of folders in the MMC console tree, click Certificates- Current User.
I listen over mapper i MMC-konsolltreet, klikker du Sertifikater- gjeldende bruker.

The current user information of position and proximity to favorite address should be in the parent Component of App like this.
Den gjeldende brukeren informasjon om posisjon og nærhet til favoritt-postadressen må være i overordnet del av App som dette.

You also can set it to run for all users or only the current user.
Du kan også sette den til å kjøre for alle brukere eller bare den aktive brukeren.

If there is a need to change it, the current user can be used, or a specified user can be created and selected.
Hvis det er behov for å endre den, kan den gjeldende brukeren brukes eller en spesifisert bruker kan opprettes og velges.

How to use "current user" in an English sentence

JSESSIONID Identify the current user session.

whoami Displays the current user name.

Current user fees expire September 30.

Returns the current user personnal bucket.

See the current user satisfaction level.

The current user account limit reached!

Username: The current user login name.

The current user has been assigned.

Select Current User and click next.

Current User Select the current user to send the next Workflow step to.

How to use "den nåværende brukeren, gjeldende bruker, den gjeldende brukeren" in a Norwegian sentence

Hvis raskt brukerbytte er aktivert, vises navnet til den nåværende brukeren eller et generisk symbol.

Denne menyen vil variere litt avhengig av rettigheter som gjeldende bruker benytter.

Gjeldende bruker er identifisert i bildet helt til han logger seg av.

I tillegg, når en tjeneste søkes opp av IP-adressen, vil den gjeldende brukeren overføres til DataReporter-serveren.

Klikk filtre under Kategorier, klikk Gjeldende bruker under Webdeler, og klikk deretter Legg til.

Dessuten vises ingen melding.Dette alternativet gjelder bare for den gjeldende brukeren og påvirker alle arbeidsbøker som den gjeldende brukeren åpner.

Verifiser at den gjeldende brukeren er den navngitte brukeren.

Når Mistet-modus er slått på, blir den gjeldende brukeren logget av og enheten kan ikke låses opp.

Returnerer true hvis den nåværende brukeren har noen av de spesifiserte funksjonene.

Chromebox kan settes opp slik at den gjeldende brukeren logges ut etter en bestemt tidsperiode.