What is the translation of " CURRENT USER " in Ukrainian?

• поточного користувача
• поточний користувач

Examples of using Current user in English and their translations into Ukrainian

Current User.
Поточний користувач.

Would it cover all current users?
Чи буде це влаштовувати теперішніх користувачів?

Current users on %1: %2.
Поточні користувачі на% 1:% 2.

Prints the crontab for the current user.
Друкує файл crontab поточного користувача.

Current users on the network: %1.
Поточні користувачі у мережі:% 1.

Erase all statistics data for the current user?
Витерти всі статистичні дані для поточного користувача?

Settings Current User Default User..
Параметри Поточний користувач Типовий користувач.

The“Task from me” tab shows the tasks the current user is author.
Закладка“Завдання від мене” показує завдання, автором яких є поточний користувач.

Check if your current user is allowed to send notifications.
Перевірте, чи поточний користувач має права відправляти сповіщення.

Temporary files(specific for both current host and current user).
Тимчасові файли(окремі як для поточногокомп' ютера так і для поточного користувача).

On the contrary, current users are more than satisfied with the broker's service.
Навпаки, нинішні користувачі більш ніж задоволені послугою брокера.

How to get information for the current user with PowerShell?
Як отримати інформацію для поточного користувача за допомогою Powershell?

Pressing this button will erase the whole training statistics for the current user.
Натисніть цю кнопку, якщо ви хочете стерти всю статистику про тренування для поточного користувача.

User- displays the current user of the session, his address and lets you to change the user..
Користувач- відображає користувача поточного сеансу, його адресу та дозволяє користувача змінити.

For auto-detection cFos Personal Net uses the current user with HTTP authentication.
Для автоматичного виявлення cFos Personal Net використовує поточного користувача з аутентифікацією HTTP.

The file given could not be read; check whether it exists or is readable for the current user.
Неможливо прочитати даний файл; перевірте, чи він існує та є доступним для читання для поточного користувача. @ info: status Statusbar label for block selection mode.

Aobo Filter for Mac allows you to switch from the current user to all users freely according to your personal requirements.
Фільтри мережні Aobo Mac дозволяє переходити від поточного користувача всім користувачам вільно, підставі ваших особистих побажань.

The current user, on whose behalf the VCA interface is executed- by a clicking this user can be changed, typing of the new username and password;
Поточний користувач, від ім'я якого виконується інтерфейс СВУ- кліком можна змінити цього користувача, ввівши нове ім'я та пароль;

The simple solution is to make another administrator account and the current user to receive restricted rights.
Просте рішення- зробити інший обліковий запис адміністратора та поточного користувача отримати обмежені права.

U: current user name%d: complete date/ time in short format%D: complete date/ time in long format%h: current time%y: current date in short format%Y: current date in long format%f: file name%U: full URL of the document%p: page number.
U: поточний користувач% d: повні дата/ час в скороченому форматі% D: повні дата/ час в довгому форматі% h: поточний час% y: поточна дата в скороченому форматі% Y: поточна дата в довгому форматі% f: назва файла% U: повна адреса документа% p: номер сторінки.

What it does: This cookie is used by the Wordfence firewall to check the current user before loading WordPress.
Що він робить: Цей cookie використовується шлюзом безпеки Wordfence для здійснення перевірки можливостей поточного користувача до завантаження WordPress.

If your system does not automount& kde; is configured to mount and unmount devices which the current user have permission to mount. If a device is mounted as the root partition(ie;/), and you login to& kde; as a user,& kde; can not mount or unmount it without being given a higher permission. To check a devices mount permission see the/ etc/ fstab file.
Якщо вашу систему не налаштовано на автоматичне монтування,& kde; монтуватиме і демонтуватиме пристрої, дозвіл на монтування і демонтування має поточний користувач. Якщо пристрій змонтовано як кореневий розділ(тобто/), а ви увійшли до середовища& kde; як користувач,& kde; не зможе змонтувати або демонтувати його без підвищення прав доступу. Щоб дізнатися про дозволи на монтування пристроїв, зазирніть до файла/ etc/ fstab.

What it does: This cookie is used by the Wordfence firewall to perform a capability check of the current user before WordPress has been loaded.
Що він робить: Цей cookie використовується шлюзом безпеки Wordfence для здійснення перевірки можливостей поточного користувача до завантаження WordPress.

The first time you open& konversation; it obtains information about the current user from the operating system and fills in defaults for the Identity. If the operating system user information is not complete, for example, no Full Name is defined, you may see the message above. To correct this problem, click OK and see Setting your identity for more information.
Під час першого запуску& konversation; програма отримає дані про поточного користувача від операційної системи і заповнить ними поля вашого профілю. Якщо дані операційної системи про користувача не будуть повними, наприклад, системі не буде відоме ваше повне ім' я, ви можете побачити повідомлення, подібне до наведеного вище. Щоб виправити проблему, натисніть кнопку Гаразд і ознайомтеся з вмістом розділу Налаштування вашого профілю цього підручника.

Displays a dialog to add or remove a user for& ktouch;. The users listed in this dialog are displayed in the Current User submenu.
Показати діалогове вікно додавання або вилучення користувача& ktouch;. Користувачів, перелічених у цьому вікні, буде показано у підменю Поточний користувач.

You can customize& ktouch; quite a bit. The settings are always stored for the current user of the program. Open the configuration dialog via Settings Configure& ktouch;
Ви можете налаштувати& ktouch; під себе. Параметри завжди зберігаються лише для поточного користувача програми. Діалогове вікно налаштування можна відкрити за допомогою пункту меню Параметри Налаштувати& ktouch;

This page allows you to set the parameters for encrypted file storage of your KMyMoney data based on GPG. Access to the settings is disabled if GPG could not be detected on your system. In this case, please make sure that GPG is working properly for the current user. The additional recovery encryption is only accessible, if the necessary key for kmymoney-recover@users. sourceforge. net with id 0x8AFDDC8E is found in your keyring.
За допомогою цієї сторінки ви можете вказати параметри шифрованого зберігання ваших даних KMyMoney за допомогою GPG. Доступ до параметрів буде вимкнено, якщо програмі не вдасться виявити GPG у вашій системі. У такому випадку, будь ласка, переконайтеся, що програми GPG здатні працювати належним чином для поточного користувача. Додаткове відновлювальне шифрування буде доступним, лише якщо у вашому сховищі є потрібний ключ для kmymoney- recover@ users. sourceforge. net з ідентифікатором 0x8AFDDC8E.

The Explicit Authorizations are authorizations that are either obtained through authentication process or specifically given to the action in question. The default behavior is to only show the current user explicit authorizations; if you want to see others users explicit authorizations click on the Show authorizations from all users, note that this requires you to issue the PolicyKit org. freedesktop. policykit. read action which might ask a password. Blocked authorizations are marked with a STOP sign.
Явні уповноваження- це уповноваження, які було або отримано як результат процесу розпізнавання або які було спеціально надано для відповідної дії. Типово, буде показано явні уповноваження лише для поточного користувача, якщо ви бажаєте поглянути на явні уповноваження інших користувачів, позначте пункт Показувати уповноваження всіх користувачів, зауважте, що для того, щоб показати відповідні дані PolicyKit потрібно виконати дію org. freedesktop. policykit. read, для якої може знадобитися введення пароля. Заблоковані уповноваження буде позначено знаком STOP.

If you get the message“currentthe user is not logged in to the connected device”(current user is not logged in connected device), then restart your smartphone, then log in to the MI account(see Step 1).
Якщо у вас з'явилося повідомлення«поточнийкористувач не увійшов в систему підключеного пристрою"(current user is not logged in connected device), тоді перезавантажте свій смартфон, після чого увійдіть в MI аккаунт(див. Крок 1).