What is the translation of " DECREASE OVER TIME " in Norwegian?

• avta over tid
• reduseres over tid
• senke over tid

Examples of using Decrease over time in English and their translations into Norwegian

This difference will decrease over time.
Forskjellen vil bli mindre over tid.

For selected medicinal products(e.g. alprazolam) the inhibitory effects of ritonavir on CYP3A4 may decrease over time.
For utvalgte legemidler(for eksempel alprazolam) kan ritonavirs hemmende effekt på CYP3A4 avta over tid.

Moreover, the quality of a battery will decrease over time, even if it is not used.
Kvaliteten til batteriet vil også minke over tid, selv om det ikke blir brukt.

The exact amount of the contribution will depend on the selected projects and will likely decrease over time.
Den nøyaktige størrelsen på bidraget vil være avhengig av de valgte prosjektene, og vil trolig avta over tid.

See how glaciers develop, grow and decrease over time, and shape valleys and nature.
Se hvordan isbreer blir dannet, vokser og minker over tid, former dalene og naturen.

Microsoft will no longer provide support or updates for Outlook clients that connect through RPC over HTTP, and the quality of the mail experience will decrease over time.
Microsoft tilbyr ikke lenger støtte eller oppdateringer for Outlook-klienter som kobler til via RPC via HTTP, og kvaliteten på opplevelsen av e-post vil avta over tid.

Typically, TVOC levels in the indoor air will decrease over time, but just how long it will take depends on a number of factors.
Vanligvis vil TVOC-nivåene i inneluften reduseres over tid, men hvor lang tid det tar, avhenger av en rekke faktorer.

Maximum on-loan figure may increase or decrease over time.
Maksimum utlånstall kan stige eller synke over tid.

Trough concentrations of ritonavir decrease over time, possibly due to enzyme induction, but appeared to stabilise by the end of 2 weeks.
Minimumskonsentrasjonene av ritonavir faller over tid, muligens grunnet enzyminduksjon, men viste å stabilisere seg etter 2 uker.

These effects should however decrease over time.
Disse effektene bør imidlertid avta over tid.

Most of phentermine negative effects ought to decrease over time, yet if you experience any kind of worrying or unpleasant side effects then you must talk with your doctor immediately.
De fleste phentermine skadevirkninger skal avta over tid, men hvis du opplever noen form for om eller uønskede skadevirkninger etter at du burde snakke med legen din umiddelbart.

These effects should however decrease over time.
Disse bivirkningene vil imidlertid avta over tid.

Most of phentermine negative effects should decrease over time, but if you experience any type of worrying or unpleasant negative effects then you should speak to your medical professional quickly.
De fleste av phentermine skadevirkninger bør redusere med tiden, men hvis du opplever noen form for urovekkende eller uønskede skadevirkninger så bør du snakke med legen din umiddelbart.

I'm doing, and the amount of food will decrease over time.
Det er det jeg gjør, og mengden mat vil avta over tid.

Keep in mind that the effectiveness of male pollen will decrease over time, and your best bet is to always use fresh pollen in your breeding experiments.
Husk at effekten av mannlige pollen vil avta over tid, og det beste alternativet er å alltid bruke fersk pollen i avl eksperimenter.

Splash, water, and dust resistance are not permanent conditions and resistance may decrease over time with normal use.
Søl-, vann- og støvbestandighet er ikke permanent og bestandighet kan minske over tid som et resultat av normal bruk.

Due to water transport, the concentration of cadmium in soil and plants will decrease over time in most agricultural areas in Norway, even though cadmium levels in mineral fertilizers will increase to 137.4 mg per kilo of phosphorus.
På grunn av høy avrenning, vil konsentrasjonen av kadmium i jord og planter reduseres over tid i de fleste jordbruksområder i Norge, selv om kadmiumnivået i mineralgjødsel blir økt til 137,4 mg per kilo fosfor.

Splash, water, and dust resistance are not permanent conditions and resistance may decrease over time with normal use.
Motstandsdyktighet mot skvett, vann og støv er ikke permanente forhold og motstanden kan avta over tid ved normal bruk.

Used on exposed surfaces, however, their protective effect can decrease over time when weathering washes out the fire-retardant ingredient.
De brukes på eksponerte overflater, men den beskyttende effekten kan svekkes over tid etter hvert som forvitring fører til at den brannhemmende ingrediensen forsvinner.

This is not only good because it will continue to work with a charge but also because the capacity of the battery will decrease over time, but the 5200 mAh will have to decrease..
Dette er ikke bare bra fordi det vil fortsette å fungere med en ladning, men også fordi kapasiteten til batteriet vil senke over tid, men 5200 mAh må reduseres.

Farmers say they prefer to mow early because the protein content will decrease over time(leaf dieback would be a nutrient loss of nitrogen) as cellulose increases(more stalk).
Bønder sier at de foretrekker å klippe tidlig fordi proteininnholdet vil senke over tid(bladdybde vil være et næringsstofftap av nitrogen) som cellulose øker(mer stengel).

They are most common when first starting dulaglutide but decrease over time in most patients.
De er mest vanlige når man starter med dulaglutid, men reduseres over tid hos de fleste pasienter.

The inhibitory effect of ritonavir(with or without other protease inhibitors) on P-gp activity may decrease over time e.g. digoxin and fexofenadine-see table“Ritonavir effects on non-antiretroviral medicinal products” below.
Ritonavirs hemmende effekt(med eller uten proteasehemmere) på P-gp-aktivitet kan avta over tid for eksempel digoksin og feksofenadin- se tabellen”Ritonavirs effekter på ikke-antiretrovirale legemidler” under.

The capacity of rechargeable batteries decreases over time.
Kapasiteten på de oppladbare batteriene reduseres over tid.

With LEDs the luminous flux decreases over time, as the diodes are used.
Med LED vil lysfluksen reduseres over tid, i takt med at diodene eldes.

If the relationship decreases over time, it is a good sign.
Hvis forholdet synker over tid, er det et godt tegn.

If the noise decreases over time, the frequency increases significantly.
Hvis lyden avtar over tid, øker frekvensen betydelig.

The frequency of LARs decreased over time.
Frekvensen av bivirkningene ble redusert over tid.

The frequency of infusion-related reactions decreased over time with continued treatment.
Forekomsten av de infusjonsrelaterte reaksjonene gikk tilbake over tid ved fortsatt behandling.

Logistics costs quickly under control and the cost per managed orders decreased over time.
Logistikkostnadene kommer raskt under kontrol og kostnad pr order synker over tid.

How to use "decrease over time" in an English sentence

These compounds decrease over time from harvest.

Skills decrease over time if not used.

Pain and discomfort decrease over time after surgery.

Marketing costs decrease over time while increasing positioning.

Prices tend to decrease over time as well.

Does the bond decrease over time and why?

It can also decrease over time as well.

These swelling gradually decrease over time in viral fevers.

Sometimes the coverage may decrease over time as well.

The effectiveness will decrease over time (about 9 months).

How to use "reduseres over tid" in a Norwegian sentence

Pneumokokkantistoffnivået vil reduseres over tid etter vaksinasjon med PPV23.

Den reduseres over tid til 10-15 s.

Tobakksbruken reduseres over tid uten at vi innfører forbud.

Hukommelsen din kan reduseres over tid av mange grunner.

Dette vil reduseres over tid og etter mye bruk.

Maksimal batterikapasitet vil reduseres over tid og ved bruk.

Fiberdukens drenerende evne reduseres over tid og med økende overlagringstrykk.

Blodglukosesenkende effekt reduseres over tid hos mange pasienter (sekundær behandlingssvikt).

Resistensgraden kan reduseres over tid som et resultat normal bruk.

Konsentrasjonen vil imidlertid også her reduseres over tid pga.