What is the translation of " DYNAMIC INTERACTION " in Norwegian?

• dynamisk samspill
• dynamisk samhandling

Examples of using Dynamic interaction in English and their translations into Norwegian

Static and dynamic interaction between structures and the ground.
Statisk og dynamisk samvirke mellom konstruksjoner og bakken.

Companies have to adopt these developments and embrace the consumers in a dynamic interaction.
Bedriftene må ta denne utviklingen innover seg og integrere forbrukerne i et dynamisk samspill.

Dynamic models describe the dynamic interactions between objects.
Dynamiske modeller beskriver den dynamiske interaksjonene mellom objekter.

Distributed as freeware, the program was designed for people who need more beyond ordinary address book programs in order to improve dynamic interactions with contacts.
Distribuert som freeware, ble programmet utviklet for personer som trenger mer enn vanlige adressebokprogrammer for å bedre dynamiske interaksjoner med kontakter.

Achieving new levels of success in a dynamic interaction both internally and with the sourroundings.
Få til gjennombrudd til nye nivåer på suksess i et dynamisk samspill både innad og med omgivelsene.

The use of a learning management system designed to support the learner's educational needs by combining dynamic interaction with traditional core content.
Bruken av et læringssystem som er utformet for å støtte lærerens pedagogiske behov ved å kombinere dynamisk samhandling med tradisjonelt kjerneinnhold.

With ageing the dynamic interaction between skin cells and supporting fibers in the skin/dermis is reduced.
Med aldring reduseres den dynamiske samspillet mellom hudceller og støttefibre i huden/ dermis.

To succeed with commercialisation and growth, we need to create a dynamic interaction between five actors.
Få å lykkes med kommersialisering og vekst, må vi skape et dynamisk samspill mellom fem aktører.

VoIP solutions allow a dynamic interaction between users on any two domains on the Internet when a user wishes to place a call.
VoIP-løsninger muliggjør en dynamisk samhandling mellom brukere på enhver to domener på Internett når en bruker ønsker å opprette et anrop.

Rather than starting from a formulaic design, Neri& Hu's work is anchored in the dynamic interaction of experience, detail, material, form and light.
I stedet for å starte med en formeldesign, er arbeidet til Neri & Hu forankret i et dynamisk samspill av erfaring, detaljer, materialer, form og lys.

Mission In a dynamic interaction between customers, employees and highly specialized systems, we deliver individually tailored, flexible and productive transport solutions by land, sea and air.
I et dynamisk samspill mellom kunder, ansatte og spesialutviklede IT-systemer, leverer vi individuelt tilpassede, fleksible og effektive transportløsninger- på land, på sjøen og i luften.

Work-life integration means achieving a flexible, dynamic interaction between different areas of life and work.
Integrasjon av arbeid og privatliv betyr å oppnå en fleksibel, dynamisk interaksjon mellom ulike områder i privatlivet og arbeidet.

In so doing, it will examine generational changes and continuities as well as cross-cultural differences and similarities in young people's gender conceptions and gender practices in the light of the dynamic interaction between the local and global cultural forces.
På den måten blir generasjonsskifter og kontinuitet, i tillegg til kulturelle forskjeller og likheter i unge menneskers forestillinger om kjønn og kjønnspraksis i lys av det dynamiske samspillet mellom lokale og globale kulturelle krefter gjenstand for undersøkelse.

However, in order to fully capture the dynamic interactions of the SPM tip and the surface- of which dissipation is a critical component- one must know how this interaction varies at many frequencies.
Men, for å fullt ut fange opp den dynamiske interaksjoner av SPM spissen og overflaten- som ødsling er en kritisk komponent- en må vite hvordan dette samspillet varierer på mange frekvenser.

The existence of marimo colonies depends on the adaptation of the species to low light conditions, combined with the dynamic interaction of wind-induced currents, light regime, lake morphology, bottom substrate and sedimentation.
Eksistensen av marimo-koloniene i Akansjøen og Mývatn avhenger av artens tilpasning til et svakt lysregime, kombinert med et dynamisk samspill av vindinduserte strømmer, sjømorfologi, bunnsubstrat og sedimentering.

In the frame of the project â Uncertainty of predicted hydro-biogeochemical fluxes and trace gas emissions on the landscape scale under climate and land use changeâ the PhD candidate, in cooperation with our partners at the University of Giessen, will develop a process-oriented landscape model that explicitly simulate the dynamic interaction of water, carbon and nitrogen turnover processes.
I rammen av prosjektet"Usikkerhet spådd hydro-biogeokjemisk og sporgasser på landskapsnivå i henhold til klima og arealbruk" stipendiaten, i samarbeid med våre partnere ved Universitetet i Giessen, vil utvikle en prosessorientert landskapsmodell som eksplisitt simulere dynamiske samspillet mellom vann, karbon og nitrogen omsetningsprosesser.

Folke's initiative has opened new perspectives in understanding the dynamic interaction between human beings and nature, the features and services of ecosystems, as well as how socioeconomic conditions help to manage and maintain ecosystems' ability to cope with changes- their so-called resilience.
Prisvinner Folkes initiativ har ryddet ny mark på å forstå det dynamiske samspillet mellom menneske og natur, økosystemers funksjoner og tjenester, samt hvordan sosioøkonomiske forhold bidrar til å forvalte og ivareta økosystemers evne til å takle endringer, såkalt«resilience».

The existence of Marimo colonies in Lake Akan, Hokkaidō in Japan and in Lake Mývatn in Iceland depends on the adaptation of the species to low light conditions, combined with the dynamic interaction of wind-induced currents, light regime, lake morphology, bottom substrate and sedimentation.
Økologi[rediger| rediger kilde] Eksistensen av marimo-koloniene i Akansjøen og Mývatn avhenger av artens tilpasning til et svakt lysregime, kombinert med et dynamisk samspill av vindinduserte strømmer, sjømorfologi, bunnsubstrat og sedimentering.

Due to the complexity of the human body physiological environment, the implanted medical materials will have long-term physical, chemical and biological factors and the biological tissue or organ exists many dynamic interactions, so biomedical materials need to meet the following requirements.
Komplekse menneskekroppen fysiologiske miljøet, implantert medisinsk materialet vil ha langsiktige fysiske, kjemiske og biologiske faktorer og biologisk vev eller organ finnes mange dynamisk samspill, så biomedisinsk materialer må oppfylle følgende krav.

Get ahead with Axure by using advanced interactions, dynamic content and working collaboratively. Learn more.
Kom deg videre med Axure ved å bruke avanserte interaksjoner, dynamisk innhold og samarbeidsfunksjoner. Les mer.

How to use "dynamic interaction" in an English sentence

Besides the dynamic interaction between library anxiety and critical thinking.

K+ channel facilitation of exocytosis by dynamic interaction with syntaxin.

It shows the dynamic interaction between nature and man-made art.

These new versions offer more dynamic interaction and faster performance.

Reciprocal because there is a dynamic interaction between the teams.

We observed a dynamic interaction between cancer cells and hMSCs.

which accounts for the dynamic interaction of all living entities.

Flash provides animation and dynamic interaction to your Internet website.

There must be dynamic interaction between content, theory, and practice.

Myers, Brad A. (1987): Creating dynamic interaction techniques by demonstration.

How to use "dynamisk samhandling, dynamisk samspill" in a Norwegian sentence

En dynamisk samhandling ITECH ble skapt av fagfolk og forankret i et industrielt miljø som er i stadig endring.

Etablere en dynamisk samhandling som stimulerer til ny forskning, nye ideer og økt kvalitet.

Disse tre personene skal til sammen utgjøre «lederteamet» i en dynamisk samhandling ved enheten, både faglig og administrativt.

Bjørnsgaards musikalitet skaper et dynamisk samspill mellom musikk og bevegelse.

Fine melodier, spennende rytmer, og et dynamisk samspill står i fokus.

VoIP-løsninger muliggjør en dynamisk samhandling mellom brukere på enhver to domener på Internett når en bruker ønsker å opprette et anrop.

Utvikling er et dynamisk samspill mellom modning, vekst, erfaring og læring.

Ikke som en statisk virkelighet, men et dynamisk samspill mellom mennesker.

Her sees mennesket som en flerdimensjonell organisme som består av fysiske og cellulære systemer i dynamisk samhandling med komplekse regulerende energifelt.

Disse løsningene dekker ikke behovet for en dynamisk samhandling på tvers av virksomheter og nivå.