What is the translation of " EVERYTHING CHANGED " in Norwegian?

• alt forandret seg
• alt endret seg

Examples of using Everything changed in English and their translations into Norwegian

Everything changed.
Alt endret seg.

And then everything changed.
Alt forandret seg.

Everything changed.
Alt forandret seg.

The day everything changed.
Dagen alt endret seg.

Everything changed then.
Alt forandret seg da.

And then, everything changed.
Så forandret alt seg.

Everything changed that night.
Alt endret seg den kvelden.

But then everything changed.
Men så endret alt seg.

Everything changed in 8 BC. er.
Alt forandret seg i 8 f.Kr. er.

That day… everything changed.
Den dagen… endret alt seg.

Everything changed at fall 1982.
Alt forandret seg høsten 1982.

But one day everything changed.
Men alt forandret seg en dag.

Everything changed when I saw you.
Alt endret seg da jeg så deg.

With you, everything changed.
Alt forandret seg da jeg traff deg.

Everything changed when I saw you.
Alt forandret seg når jeg så deg.

Ih high school, everything changed.
Alt endret seg på videregående.

But everything changed on D-Day.
Men alt endret seg på D-dagen.

In high school, everything changed.
Alt endret seg på videregående.

Everything changed when Mark was like.
Alt forandret seg da Mark sa.

But last night, everything changed.
Men alt endret seg i går kveld.

Everything changed in that one moment.
Alt endret seg i det øyeblikket.

With Rudy Neumann, everything changed.
Med Rudy Neumann endret alt seg.

And everything changed.
Alt forandret seg.

Then the war came, and everything changed.
Så kom krigen, og alt forandret seg.

And everything changed.
Og alt endret seg.

Then I kissed him, and everything changed.
Så kysset jeg ham, og alt forandret seg.

And everything changed.
Da forandret alt seg.

And then I met my Marvin and everything changed.
Men så møtte jeg Marvin, og alt forandret seg.

Then… everything changed.
Men så forandret alt seg.

Then, you walked into my bookstore and… everything changed.
Så kom du inn i bokhandelen min og… alt endret seg.

How to use "everything changed" in an English sentence

Everything changed and there was repression.

Everything changed about eight months ago.

Everything changed for John with Yoko.

With this, everything changed for him.

Everything changed then, especially traditional culture.

And then, everything changed for her.

Everything changed when she met him.

Then everything changed three years ago.

Everything changed with that one sentence.

Everything changed after that, Carter said.

How to use "alt endret seg, alt forandret seg" in a Norwegian sentence

Aldri før har alt endret seg like raskt.

Men at alt forandret seg etter fylte 75.

Men alt endret seg da han havnet på Nickel.

Men alt endret seg mot Argentina i Saint-Étienne.

Alt forandret seg da Arnie var fjorten.

Alt forandret seg da Omland fikk kreft.

Dagen alt forandret seg husker jeg bare delvis.

Alt endret seg da han ble kristen.

Alt forandret seg da han begynte på kulturskolen.

Men kanskje har alt endret seg etter terrorhendelsene 22.