Examples of using Everything changed in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then everything changed.
সব পাল্টে গেলো।Within a few months, everything changed.
কয়েক মাস মধ্যে, সবকিছু পরিবর্তন।But everything changed when….
কিন্তু সবকিছুই বদলে গেলো যখন…।On August 15th, everything changed.
আগস্টের ঘটনা সব পাল্টে দেয়।Yet, everything changed when I….
কিন্তু সবকিছুই বদলে গেলো যখন…।
People also translate
When Monday came everything changed.
যেই সোমবার দিনটি এলো, সব পাল্টে গেল।Everything changed when he crashed with….
কিন্তু সবকিছুই বদলে গেলো যখন সে সাবালিকা…।The Moment everything changed.
মুহুর্তে সব কিছু বদলে গেল।Everything changed when Ye Zifeng was born.
সবকিছু পরিবর্তন হয়ে গেলো যখন জিবরাঈল উপস্থিত হলো।But then everything changed.
তারপর সবকিছু পরিবর্তন হয়ে যায়।Everything changed when an unfortunate incident happened.
সবকিছু বদলে গেলো একটা আকষ্মিক ঘটনার পর।In a moment everything changed.
মুহূর্তের মধ্যে সবকিছু পরিবর্তন।But everything changed when he became sick.
কিন্তু সবকিছুই বদলে গেলো যখন সে সাবালিকা হলো।Then in 1939, everything changed.
কিন্তু১৯৩৯ সালে এসে সব পাল্টে গেল।But everything changed when he was adopted.
কিন্তু সবকিছুই বদলে গেলো যখন সে সাবালিকা হলো।But in October, everything changed.
কিন্তু অক্টোবর মাসে সব কিছু বদলে গেল।Everything changed. Just as I was remembering… who I was.
সবকিছু বদলে গেছে. যেহেতু আমি মনে রাখি… আপনি কে ছিলেন।The Friday Everything Changed.
প্রতিটা শুক্রবার সবকিছু বদলে ফেলেছে।Morpheus went to the Oracle. After that, everything changed.
মর্ফিয়াস ওর্যাকলের কাছে গেলো, এরপর সব পাল্টে গেল।However, everything changed after Germany invaded Poland in 1939.
কিন্তু সবকিছু বদলে গেল যখন১৯৩৯ সালে জার্মান পোল্যান্ডে ঢুকে পড়ল।Then came 1968, and everything changed.
এরপর ১৯৬৮ এল এবং সব কিছু বদলে গেল।At a time when she was on the top of the world, everything changed.
এক সময় এটার পৃথিবীতেই ছিল আস্তে আস্তে সবকিছু বদলে গেছে।Within about two minutes everything changed!
দুই মাসের ব্যবধানে সব পাল্টে গেল!Look, at first it was just orders, and then everything changed.
দেখো, প্রথমে এটা শুধু নির্দেশ ছিল, এবং তারপর সবকিছু পরিবর্তন হয়ে গিয়েছে।But that night in Goa everything changed.
কিন্তু দিবালার ওই এক গোলেই সব পাল্টে গেল।Just as I was remembering… who I was, everything changed.
সবকিছু বদলে গেছে. যেহেতু আমি মনে রাখি… আপনি কে ছিলেন।But when I met Jesus everything changed.
কিন্তু যখন আমার দেখা যীশু সবকিছু পরিবর্তন।That was the month that everything changed.
এই একই মাসে এই ছিল যে সবকিছু পরিবর্তিত।But with the start of the war everything changed.
কিন্তু যুদ্ধ শুরুর পর বদলে গেছে সব।Then, in the summer of 1968, everything changed.
এরপর ১৯৯০এর গ্রীষ্মে সবকিছু বদলে গেল।
