Examples of using
Execution of tasks
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Poor execution of tasks and projects.
Dårlig utførelse av oppgaver og prosjekter.
Visualize progress and streamline the execution of tasks.
Visualiser fremgang og effektiviser drift av oppgaver.
For the execution of tasks you will receive rewards.
For utførelsen av oppgaver får du belønninger.
By default, all users can schedule the execution of tasks.
Som standard kan alle brukere planlegge kjøring av oppgaver.
The planning and execution of tasks happens here.
Planlegging og gjennomføring av oppgaver som skjer her.
Most experience points earned character for successful execution of tasks.
De fleste erfaringspoeng tjent karakter for vellykket gjennomføring av oppgaver.
Competition for fast execution of tasks with other players;
Konkurranse for rask gjennomføring av oppgaver med andre aktører;
Two studies showed transferability of the trained skills to the clinic in execution of tasks on pigs.
To studier viste overføring av de innlærte ferdigheter til klinikken ved utførelse av oppgaver på gris.
You will have a pleasant time for execution of tasks that are in the game world go round!
Du vil ha en hyggelig tid for utførelse av oppgaver som er i spillet verden går rundt!
Each discovery will bring you game points andyou will be able to set a record for observation and speed ofexecution of tasks.
Hver funnet vil bringe deg spillpoeng, ogdu vil være i stand til å sette en rekord for observasjon og hastigheten på utførelsen av oppgaver.
During the execution of tasks additional questions arise, this problem is solved by feedback;
Under utførelsen av oppgaver oppstår flere spørsmål, er dette problemet løst ved tilbakemelding;
Task support: Supportive behaviour in the execution of tasks is linked to job satisfaction.
Oppgavestøtte: Støttende adferd i utførelsen av arbeidsoppgavene henger sammen med jobbtilfredsstillelse.
Thanks to automated execution of tasks, you can perform actions such as password changes or firmware updates on many devices at the same time.
Takket være automatisert oppgavegjennomføring kan du foreta handlinger som bytte av passord eller firmware oppdatering på mange enheter samtidig.
The code responsible for dispatching the messages was completely rewritten,now the execution of tasks is faster and safer.
Koden ansvarlig for utsendelse meldingene ble fullstendig omskrevet,nå utførelsen av oppgavene er raskere og sikrere.
For the excellent execution of tasks added an extra point and a variety of incentives.
For den gode gjennomføring av oppgaver lagt til et ekstra punkt og en rekke incentiver.
Flash games Builder- this game for those who love to calculate concentration moves,because it requires the construction of step execution of tasks, and no matter what you build.
Flash spill Builder- dette spillet for de som elsker å beregne konsentrasjons trekk, fordidet krever bygging av trinn utførelse av oppgaver, og uansett hva du bygger.
Be careful, careful,precise in execution of tasks, invisible to enemies and simultaneously determined.
Vær forsiktig, varsom,nøyaktig i utførelsen av oppgaver, usynlig for fiender og samtidig bestemt.
There is also a quest where Twilight Sparkle with her friends from Ponyville came to Equestria andnow they need help with the execution of tasks, so that they reach the intended target.
Det er også et oppdrag der Twilight Sparkle med hennes venner fra Ponyville kom til Equestria ognå trenger de hjelp med gjennomføring av oppgaver, slik at de når det tiltenkte målet.
Use Batch to scale out parallel workloads,manage the execution of tasks in a queue and cloud-enable applications to offload compute jobs to the cloud.
Bruk Batch til å skalere ut parallelle arbeidsbelastninger,administrere kjøringen av oppgaver i en kø og gi programmer skyfunksjonalitet for dermed å avlaste databehandlingsjobber til skyen.
After the project is created and the project plan is fully set-up in the system, you can add participants andallocate resources for the execution of tasks based on availability in the resource planner.
Etter at prosjektet er opprettet og prosjektplanen er ferdig satt opp i systemet, legger du til deltakere ogallokerer ressurser til utførelse av oppgavene med utgangspunkt i tilgjengelighet i ressursplanleggeren.
With Microbizz, the planning and execution of tasks and projects is optimized, quality and documentation is easily managed, administration is minimized and workflows are streamlined.
Andre bransjer Med Microbizz kan virksomheten optimalisere planlegging og gjennomføring av oppgaver og prosjekter, styre kvalitet og dokumentasjon, minimere administrasjon og strømlinjeforme arbeidsflyten.
For the development of these features will need to make special glasses that Silent Hunter 5 will be awarded for the successful execution of their duties as captain for action and execution of tasksof the mission.
For utvikling av disse funksjonene må gjøre spesielle briller som Silent Hunter 5 vil bli tildelt for en vellykket gjennomføring av sine plikter som kaptein for handling og utførelse av oppgaverav oppdraget.
The software to visualize the different ideas and plan the execution of tasks in the form of logical, tree and other schemes.
Programvaren for å visualisere de ulike ideer og planlegge utførelsen av oppgaver i form av logisk, tre og andre ordninger.
In addition to providing options in how they work and the format in which they express themselves, Ms. Darcy provides scaffolding for the completion of tasks, rubrics that identify the criteria and learning outcomes, and checklists andindividual support for those who need it in the planning and execution of tasks.
I tillegg til å gi alternativer i hvordan de fungerer og formatet som de uttrykker seg, gir MS Darcy stillas for gjennomføring av oppgaver, rubrikkene som identifiserer kriteriene og læringsutbytte, og sjekklister ogindividuell støtte til dem som trenger det i planlegging og gjennomføring av oppgaver.
It is a report that helps managers to track the company's execution of tasks and to control the effects of these activities.
Det er en rapport som hjelper ledere til å spore selskapets gjennomføring av oppgaver og å kontrollere effekten av disse aktivitetene.
Russian frigate"Admiral essen" during the execution of tasks as part of a permanent squadron in the mediterranean sea, tracked in the future took to support the american submarine type"Ohio".
Russisk fregatt"Admiral essen" under utførelsen av oppgaver som del av en permanent skvadronen i middelhavet, spores i fremtiden tok til å støtte den amerikanske ubåten type"Ohio".
The answer is simple, the video card has a much higher power than the processor, unfortunately this power can only be used in the execution of repetitive tasks such as video rendering,transcoding is required because at high power for the execution of tasks repetitive video card fits perfectly into the equation, has power and can carry a huge number of similar operations.
Svaret er enkelt, skjermkortet har en makt langt større enn prosessoren, dessverre denne makten kan bare brukes i utførelsen av repeterende oppgaver somå gjengi video siden omkoding kreves stor styrke til å utføre oppgaver repeterende, skjermkort passer perfekt inn i likningen, har makt og kan kjøre et meget stort antall lignende operasjoner.
Function to enable or disable the execution of tasks from the"TimeBell window of tasks" by clicking the right mouse button on the desired task and select in menu disable or enable.
Funksjon for å aktivere eller deaktivere utførelsen av oppgaver fra"TimeBell vindu av oppgaver" ved å klikke på høyre museknapp på ønsket oppgave, og velg i menyen deaktivere eller aktivere.
Transferring latest knowledge andskills that are indispensable in the execution of tasks presented for the project team, the studies prepare the students to work as IT team managers in the international environment.
Overføring av nyeste kunnskaper og ferdigheter somer uunnværlige i utførelsen av oppgaver presentert for prosjektgruppen, forbereder studiene studentene til å jobbe som IT-teamledere i det internasjonale miljøet.
This way, the Master's degree will provide the analysis andinformation processing skills inherent to the execution of tasks for research and development innovative technologies acquired in the prosecution of the described goals, as well as the capacity to produce and transmit scientific information related to them.
På denne måten vil mastergrads gi analyse oginformasjonsbehandling ferdigheter iboende til utføring av oppgaver for forskning og utvikling innovative teknologier ervervet i rettsforfølgelse av de beskrevne målene, samt kapasitet til å produsere og formidle vitenskapelig informasjon knyttet til dem.
Results: 192,
Time: 0.0533
How to use "execution of tasks" in an English sentence
For the execution of tasks the player receives gold coins and diamonds.
Execution of tasks by multiple users in a limited or short time.
The databus controls the execution of tasks and handles communication between components.
Coordinate execution of tasks and transfer of deliverables between different constituent teams.
Any execution of tasks from this TaskFactory must be handled by a subclass.
With no or minimal project planning, the execution of tasks becomes extremely difficult.
read construction drawings and the execution of tasks associated with the construction drawings.
With a to-do list app, the execution of tasks can be done accordingly.
Weekly quests: the execution of tasks for a time (a timer is working).
Workflow – controls the execution of tasks such as commands, emails and sessions.
How to use "gjennomføring av oppgaver, utførelsen av oppgaver, utførelse av oppgaver" in a Norwegian sentence
Delegert ansvar
Ansvar for gjennomføring av oppgaver delegert fra enhetsleder.
Kommunen er også gitt stor myndighet knyttet til utførelsen av oppgaver ihht.
Frivillige har ikke krav på godtgjørelse og utførelsen av oppgaver hviler på den enkelte.
Utførelse av oppgaver i begge kommuner må derfor påregnes.
Kontrollplaner er utarbeidet og utførelse av oppgaver følges opp mot byggansvarlig.
Hver bolk består av online presentasjon/webinar, gjennomføring av oppgaver og diskusjoner.
Tidslinjen for utførelse av oppgaver bør være fast.
Det er uakseptabelt å være påvirket ved utførelse av oppgaver som tillitsvalgt.
Aktiv deltakelse og gjennomføring av oppgaver tilknyttet seminaret.
Planlegging og gjennomføring av oppgaver som skjer her.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文