What is the translation of " FAILED TO QUALIFY " in Norwegian?

• kvalifiserte seg ikke
• mislyktes i å kvalifisere seg

Examples of using Failed to qualify in English and their translations into Norwegian

The song failed to qualify for the final.
Sangen kvalifiserte seg ikke for finalen.

Defending champions Nigeria failed to qualify.
De regjerende mestrene Nigeria klarte ikke å kvalifisere seg.

San Marino failed to qualify for the final.
San Marino kvalifisert seg ikke til finalen.

He ended up third and failed to qualify.
Der endte han på 44. plass og ble derfor ikke kvalifisert.

She failed to qualify for the event.
Han klarte ikke å kvalifisere seg til forsøksheatet.

Germany was the 2009 title holder, but failed to qualify.
Tyskland var direktekvalifisert og behovde ikke å kvalifisere seg.

He failed to qualify to the final.
Han klarte ikke å kvalifisere seg til finalen.

He was sacked when England failed to qualify for UEFA Euro 2008.
Begge fikk sparken da England ikke kvalifiserte seg for EM 2008.

He failed to qualify for two races.
Han greide ikke å kvalifisere seg til de to individuelle rennene.

The team finished 7-9 and failed to qualify for the postseason.
De avsluttet sesongen 9-7 og kvalifiserte seg ikke til sluttspillet.

They failed to qualify for the 2015 Southland Conference Baseball Tournament.
De ble ikke kvalifisert til VM i beachhåndball 2010.

Tommy Regan returned at Texas(fall) in 2016 but failed to qualify.
Duoen deltok blant annet i OL-kvalifisering i 2016, men klarte ikke å kvalifisere seg.

Uruguay failed to qualify for the 2006 World Cup.
Senegal klarte ikke å kvalifisere seg til VM i 2006.

He entered the 1962 Italian Grand Prix but failed to qualify.
Han fikk delta i Sveriges Grand Prix 1976, men han klarte ikke å kvalifisere seg.

However, he failed to qualify for the Olympics.
Han greide imidlertid ikke å kvalifisere seg til selve OL-rennet.

Romania performed 18th in the semi final but failed to qualify for the final.
Norge ble nummer 18 av 28 i semifinalen og kvalifiserte seg ikke til finalen.

Slovakia failed to qualify for either of the tournaments.
Skottland har ikke kvalifisert seg til noen mesterskap.

They also participated at Beovizija 2008, but failed to qualify for the final.
Hun deltok også i OL 2008 i Beijing, men kvalifiserte seg ikke til finaleomgangen.

One country which failed to qualify in the 1996 pre-selection was Germany.
Et av landene som ikke kvalifiserte seg i 1996, var Tyskland.

She participated in the semifinals of Melodifestivalen 2005 with the song"Jenny", but failed to qualify for the final.
Hun deltok i Melodi Grand Prix 2012 med låten«Another Heartache», men kvalifiserte seg ikke til finalen.

Among other teams who failed to qualify were Uruguay and England.
Blant andre lag som ikke klarte å kvalifisere seg var Uruguay og England(som ble nr 4 i forrige VM).

Nine of the top ten skaters from the 2006 Championships were present; the number eight in 2006, Tessa van Dijk, failed to qualify for the Dutch team.
Ni av topp ti fra mesterskapet i 2006 deltok; nummer åtte i 2006, Tessa van Dijk, kvalifiserte seg ikke for det nederlandske laget.

Tiff Needell raced in Belgium, but failed to qualify for the Monaco Grand Prix.
Han fikk delta i Sveriges Grand Prix 1976, men han klarte ikke å kvalifisere seg.

Italy failed to qualify for the 2018 FIFA World Cup after a 1-0 aggregate loss to Sweden in November 2017.
Italia klarte ikke å kvalifisere seg til Verdensmesterskapet i 2018, etter 0-1-tap mot Sverige over to kamper.

At the European Championships in 2014, he placed 4th on the team, but failed to qualify for any of the individual finals.
Ved VM i friidrett innendørs 2014 fikk han 10. beste tid i kvalifiseringsheatene, og kvalifiserte seg ikke til finalen.

After Russia failed to qualify for the 2010 World Cup, Hiddink resigned as its manager.
Ettersom Russland ikke kvalifiserte seg for VM 2010, bestemte Hiddink seg for å gi seg..

Despite his four-year contract with Ajax, in May of 2009, Marco resigned after the club failed to qualify for the European Cup.
Til tross for sin fireårige kontrakt med Ajax, i mai 2009, trakk Marco seg av etter at klubben ikke klarte å kvalifisere seg til European Cup.

Among other teams who failed to qualify were Uruguay and England- the latter being semi-finalists.
Blant andre lag som ikke klarte å kvalifisere seg var Uruguay og England(som ble nr 4 i forrige VM).

Ando made her World Cup debut on 25 October 2014 in the Sölden Giant slalom, she failed to qualify for the second run, finishing in 32nd place.
Setō debuterte i verdenscupen den 5. desember 2014 i Lysgårdsbakkene på Lillehammer, hvor hun akkurat ikke kvalifiserte seg til finaleomgangen med en 32.-plass.

Both Davin and Sotheara failed to qualify through normal means and thus required a wild card bid from the IOC.
Hverken Davin eller Sotheara klarte å kvalifisere seg på normal måte og må dermed ha et wild card fra IOC.

How to use "failed to qualify" in an English sentence

Engler failed to qualify for this year’s U.S.

national team failed to qualify for the games.

Austria failed to qualify for the World Cup.

However, they failed to qualify for the playoffs.

South Africa failed to qualify for the semis.

He had failed to qualify for the AFCON.

The Chileans failed to qualify for the tournament.

Consequently, Ratzenberger failed to qualify for that race.

Jason Kenny failed to qualify for the final.

Michelle Wie failed to qualify for the U.S.

How to use "kvalifiserte seg ikke" in a Norwegian sentence

Vegard Sklett kvalifiserte seg ikke til finaleomgangen.

Kasai kvalifiserte seg ikke til åpningsrennet.

Melodien kvalifiserte seg ikke til finalen.

Grødum kvalifiserte seg ikke til Vancouver.

Daniel Forfang kvalifiserte seg ikke til rennet.

Duoen kvalifiserte seg ikke til finalen.

Stene kvalifiserte seg ikke til konkurransen.

Kenneth Gangnes kvalifiserte seg ikke tirsdag.

Han kvalifiserte seg ikke til finaleomgangen.

Norge kvalifiserte seg ikke til VM.