What is the translation of " FIRST TASKS " in Norwegian?

• de første oppgavene

Examples of using First tasks in English and their translations into Norwegian

One of his first tasks was to train our team members.
En av hans første oppgaver ble å lære opp våre medarbeidere.

Therefore, the fight against the wireworm is one of the first tasks of the summer resident.
Derfor er kampen mot wireworm en av de første oppgaver sommeren bosatt.

One of its first tasks was addressing London's sanitation problems.
En av de første oppgavene var å gjøre noe med kloakkproblemene.

The development of personal metropolis, improve its buildings and operation of the financial progress- that's one of your first tasks.
Utvikling av personlig metropol, forbedre sine bygninger og drift av den finansielle utviklingen- det er en av de første oppgavene.

One of the first tasks of the new parents is to win the trust of the child.
En av de første oppgavene til de nye foreldrene er å vinne barnets tillit.

Mikael Johansson, formerly responsible for IFS's operations at TietoEvry, starts in the role as Senior Business Developer. One of his first tasks, is to open up the new office in Linköping.
Mikael Johansson, tidligere Vice President hos TietoEvry, trer nå inn i rollen som Senior Business Devloper og får som en av sine første oppgaver å starte opp det nye kontoret i Linköping.

One of the first tasks will be to inform, involve and engage potential members.
En av de første oppgavene blir å informere, involvere og engasjere potensielle medlemmer.

Pastor Lars Paalson Thorkveen was, as has already been said, the first President- and one of the first tasks was to collect 200 dollars for the erection of the Pillarguri Monument at Kringen in Sel.
Pastor Lars Paalson Thorkveen var som nevnt den første presidenten- og en av de første oppgavene var å samle inn 200 dollar til reising av Pillarguri-støtta ved Kringen i Sel.

One of his first tasks will be to include the entire university in its strategic marine research initiative.
Ein av dei første oppgåvene hans vert å inkludera heile universitetet i den marine satsinga.

Cutting back woody plants is one of the first tasks to be conducted as the gardening year commences.
Å beskjære treaktige planter er én av de første oppgavene du må utføre når hageåret starter.

One of the first tasks for newcomers, as a rule, is to come up with the name of a team, a company, a platoon, etc.
En av de første oppgavene til nybegynnere er som regel å komme opp med navnet på et lag, et selskap, en platon, etc.

Being in tune with the job market and creating a synergy between students and companies are COM's first tasks in order to enable our students, as communicators, to adapt, Anticipate, and apprehend economic and social changes.
Å være i tråd med arbeidsmarkedet og skape synergi mellom studenter og bedrifter er de første oppdragene i COM Europa slik at våre studenter som kommuniserer, å tilpasse seg, forutse, og vurdere de økonomiske og sosiale endringer.

One of the first tasks will be to find a successor at Moelven Våler, and that process will start immediately,” Lindh says.
En av de første oppgavene blir å finne en etterfølger på Moelven Våler, og den prosessen vil starte umiddelbart, sier Lindh.

We know that a good curriculum is the best way to sell our skills and therefore can make the difference between being unemployed or not, since when looking for a job it will be one of the first tasks we will have to focus on.
Vi vet at en god læreplan er den beste måten å selge ferdighetene våre på, og derfor kan utgjøre en forskjell mellom å være arbeidsledig eller ikke, siden når vi ser etter en jobb, vil det være en av de første oppgavene vi blir nødt til å fokusere på.

Driver creation is one of the first tasks for a new manager and it is a very easy task..
Det å lage en fører er en av de første oppgavene til en ny bruker og det er relativt enkelt.

One of the first tasks in WP6 is development of the project website, which will be used for presenting project activities.
En av de første oppgavene i WP6 er utvikling av prosjektets nettsted, som vil bli brukt til å presentere prosjektaktiviteter.

By the way, unlike many other games Nemeksiya not cause disgust and unwillingness to play the initial stage, but on the contrary- from the first minute you started playing the game online Nemexia, c first tasks you feel someone in this interesting and original universe and in your soul more and more lights twinkle interest:"What will happen next?
Forresten, i motsetning til mange andre spill Nemeksiya ikke føre til avsky og uvilje mot å spille den innledende fasen, men tvert imot- fra første øyeblikk du begynte å spille spillet online Nemexia, c første oppgavene du føler noen i dette interessant og originalt univers og i din sjel mer og mer lys glimt interesse:"Hva vil skje videre?

Analysts said one of the first tasks for a new Yahoo CEO would likely be to oversee the sale of its Asian assets.
Analytikere sa at en av de første oppgavene for en ny Yahoo CEO ville trolig være å overvåke salget av sine asiatiske eiendeler.

One of his first tasks was to move the district headquarters to Oak Ridge although the name of the district did not change.
En av hans første oppgaver var å flytte distriktshovedkvarteret til Oak Ridge, selv om navnet på distriktet ikke ble endret.

One of the new airline's first tasks was to coordinate its two predecessors' schedules.
En av de første arbeidsoppgavene til det nye flyselskapet ble å samkjøre de tidligere selskapenes tidsplaner.

One of the first tasks that you have to do when you get the new iPhone X is learning how to transfer contacts to iPhone X/ XS/ XR.
En av de første oppgavene som du må gjøre når du får den nye iPhone X er å lære hvordan å overføre kontakter til iPhone X/ XS/ XR.

As a long-standing tradition, one of the first tasks for each new tunneling projects is to establish a small shrine to Santa Barbara at the tunnel portal or at the underground junction into long tunnel headings.
Som en lang tradisjon er en av de første oppgavene for hvert nye tunnelprosjekt å plassere et lite skrin til Santa Barbara ved tunnelportalen eller ved veikrysset til tunnelen.

Among his first tasks was to take over the investigation into President Bill Clinton's controversial pardon of Marc Rich.
Blant hans første oppgaver i det embedet var å overta ledelsen av utredningen om president Bill Clintons kontroversielle benådning av Marc Rich.

As one of their first tasks they tried to resolve a troublesome border dispute between the Boers and the Xhosa on the colony's eastern frontier.
Siden ett av sine første gjøremål, forsøkte de å ordne en problematisk grensetvist mellom boerne og xhosaene på koloniens østlige grense.

One of the first tasks for computers was how to organize contact data of friends, relatives, shops, companies, authorities or customers.
En av de første oppgavene for datamaskiner var hvordan man kan organisere kontaktdata av venner, slektninger, butikker, bedrifter, myndigheter og kunder.

One of the first tasks in the framework of modernization of the Swedish army called improving the intelligence units intended for operations in the Arctic.
En av de første oppgavene i forbindelse med modernisering av den svenske hæren kalt forbedre intelligens enheter beregnet for virksomhet i arktis.

One of their first tasks was to destroy the Liberators' forces, not only to get full control of the Roman world, but also to avenge Caesar's death.
En av deres første oppgaver var å ødelegge liberatorenes styrker, ikke bare for å få full kontroll over den romerske verden, men også for å hevne Cæsars død.

One of your first tasks is to zap back to 17th century Japan, where a blade-wielding Tiger named El Jefe is holding your ancestor, Rioichi Cooper, hostage.
En av de første oppgavene dine er å dra tilbake til det 17. århundret i Japan der den sverdsvingende tigeren El Jefe holder din stamfar Rioichi Cooper som gissel.

One of the first tasks we complete is analysis of your animation and movie files to better understand how it's assembled and to determine the scope of localization.
En av de første oppgavene vi fullstendig er analyse av din animasjon og film-filer for bedre å forstå hvordan det er satt sammen og til å bestemme omfanget av lokalisering.

And my first task is to help him find his new soul mate.
Og min første oppgave er å finne en sjelevenn til ham.

How to use "first tasks" in a sentence

After mourning, one of the first tasks was to rebuild.

One of their first tasks was to update the café.

This is one of its first tasks when newly elected.

One of his first tasks was the purchase of Stansted.

One of the first tasks was creating the cover art.

The first tasks have some basic warnings about airspace problems.

The first tasks are very simple, they are more educational.

Among his first tasks was to hire a resident naturalist.

One of their first tasks was to investigate housing affordability.

Why at first tasks of this lesson 旅 is "lŭ"?