Examples of using Framework agreements in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Private use of framework agreements.
Privat bruk av rammeavtaler.Framework Agreements(graphics, print and design).
Rammeavtaler(Trykk, print og design).Procurements and framework agreements| Uninett.
Innkjøp og rammeavtaler| Uninett.Framework agreements are not used by the organisation.
Rammeavtaler benyttes ikke av organisasjonen.Statoil awards PR framework agreements.
Statoil tildeler rammeavtaler for PR-arbeid.
UiO's framework agreements only apply to hotels in Norway.
UiOs rammeavtaler gjelder kun hoteller i Norge.Bid on municipal tendering and framework agreements.
By på kommunale tilbud og rammeavtaler.Where OsloMet has framework agreements, these must be applied.
Der OsloMet har rammeavtaler skal disse brukes.The three biggest challenges with framework agreements.
De 3 største utfordringene med rammeavtaler.Framework agreements, procurement strategy, budget and planning.
Rammeavtaler, innkjøpsstrategi, budsjett og planlegging.Dovre and Omega sign framework agreements with Norske Shell- T….
Dovre og Omega inngår rammeavtaler med Norske Shell- Dovre….Comments on: The three biggest challenges with framework agreements.
Kommentarer til: De 3 største utfordringene med rammeavtaler.We also offer favourable framework agreements for all our services.
Vi har også gunstige rammeavtaler for alle våre tjenester.
Our customers have learned to rely on us over the years. We have established a number of framework agreements based on their trust.
Vi har opparbeidet høy grad av tillit og har inngått rammeavtaler med en rekke av våre kunder.Statoil awarding framework agreements for maintenance and modifications.
Statoil tildeler rammeavtaler for vedlikehold og modifikasjoner.SiÅs/ Rotator is often used,otherwise NMBU has framework agreements with some printers.
SiÅS/Rotator blir ofte benyttet,ellers har NMBU rammeavtaler med noen trykkerier.The long-term framework agreements with our customers prove one thing: our system is a good fit.
De mangeårige rammeavtalene med våre kunder er beviset: Vårt system fungerer.In recent years Equinor has established long-term ISO framework agreements for its portfolio on the NCS.
Equinor har de siste årene etablert langsiktige ISO rammeavtaler for sin portefølje på norsk sokkel.Are loyal to the framework agreements and order goods and services through the procurement system.
Er lojale mot rammeavtalene og bestiller varer og tjenester gjennom innkjøpssystemet.As the needs of our clients for consultants grow,we can offer a comprehensive solution for consultants who work without framework agreements.
Når behovet ditt for konsulenter vokser,kan vi tilby en helhetsløsning for konsulenter som arbeider uten rammeavtale.Printing help UiB has several framework agreements covering printing.
UiB har flere rammeavtaler som dekker både trykk og digitalprint.SANDS has framework agreements with many of the most important incubator and growth phase environments.
SANDS har rammeavtaler med mange av de viktigste inkubator- og vekstfasemiljøene.However, experience shows that only a small proportion of framework agreements end up being used in line with these people's intentions.
Erfaringen tilsier imidlertid at bare en liten andel av inngåtte rammeavtaler benyttes i henhold til intensjonene.The companies' framework agreements also comprise emergency repair response for underwater installations and pipelines.
Selskapenes rammeavtaler omfatter også reparasjonsberedskap for undervannsinstallasjoner og rørledninger.Our clients are UN organisations andvoluntary aid organisations with whom we have framework agreements for the supply of warehouses.
Våre oppdragsgivere er FN-organisasjoner ogfrivillige hjelpeorganisasjoner hvor vi har rammeavtaler om leveranser av lagerhaller.Vista Analysis has framework agreements for analysis and advisory services with Drammen municipality, the city of Oslo and Vestfold county administration.
Vista Analyse har rammeavtale med Drammen kommune, Oslo kommune og Vestfold fylkeskommune om utreding og analyse.The Norwegian-Russian cooperation on the management of these fish stocks takes place within a broad range of bilateral agreements, including the framework agreements of viz.
Det norsk-russiske fiskerisamarbeidet om forvaltning av disse fiskebestandene foregår innenfor rammen av en rekke bilaterale avtaler,blant annet rammeavtalene av 11. april 1975 og 15.Improved administration of framework agreements and fixed price agreements. .
Forbedret administrasjon av rammeavtaler og fastprisavtaler.The framework agreements between Daimler Buses and the German capital's transport company have been split up into a maximum of 600 articulated buses and up to 350 solo buses.
Rammeavtalene mellom Daimler Buses og transportbedriften i den tyske hovedstaden fordeler seg på inntil 600 leddbusser og maksimalt 350 enkeltbusser.The Ministry of Foreign Affairs has framework agreements with five different companies for such services.
Utenriksdepartementet har rammeavtaler med fem ulike selskap for slike tjenester.
