Examples of using
Future based
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
You offered me a future based on lies!
Du tilbød meg en fremtid som bygget på løgner!
In the future, based on it created a series of varieties with different colored ray flowers.
I fremtiden, basert på det laget en rekke varianter med forskjellig fargede ray blomster.
And that, my dear, is a future based on truth.
Og det er en fremtid som bygger på sannhet.
Since this is the future based solely on unverified assumptions, almost religiously I suppose that the singularity will be either a utopia or a hell.
Siden dette er fremtiden, basert utelukkende på ubekreftede forutsetninger, nesten religiøst jeg antar at singularitet vil være enten en utopi eller et helvete.
It is you who creates your future, based on your goals.
Det er deg som skaper din fremtid, basert på dine mål.
This method of predicting the future based on the interpretation of the influence of the Elements, and there is the Chinese art of prediction, which is called the Four Pillars of Destiny.
Denne måten å forutsi fremtiden, basert på tolkningen av innflytelse Elements, og det er den kinesiske kunsten prediksjon som kalles Four Pillars of Destiny.
Y N Does evolution teach a future based on its beliefs?
J N Har evolusjonsteorien en lære om fremtiden, basert på dens tro?
Take advantage of all these tools to make it even more profitable, and don't forget that in addition to this year's results, your objective should be to improve, and having a method to get information, analyze it, andmake a plan for the future based on your past success and mistakes is key.
Dra nytte av alle disse verktøyene for å gjøre det enda mer lønnsomt, og ikke glem at i tillegg til årets resultater, ditt mål bør være å forbedre, og har en metode for å få informasjon, analysere,lage en plan for fremtiden basert på siste suksess og feil er nøkkelen.
We want to be part of shaping the future, based on our core values of Quality, Safety and Environmental Care.
Vi vil bidra til å forme fremtiden basert på kjerneverdiene våre: kvalitet, sikkerhet og miljøhensyn.
Gas-fired power plants bridge the gap between the oil and coal age and a future based on renewable energy.
Gasskraftverk bygger bro mellom olje og kullalderen og en fremtid basert på fornybar energi.
The Finnish ruling circles was making his plans for the future based to profit at the expense of the Soviet Union in the event of an attack on Japan or Germany.
Den finske herskende kretser var å gjøre hans planer for fremtiden basert på profitt på bekostning av sovjetunionen i tilfelle et angrep på Japan eller tyskland.
Looking at past price action on an asset can give clues as to how the price will behave in the future, based on previous experience.
Ved å se på tidligere kursbevegelser på aktiva, får vi ledetråder til hvordan kursen vil oppføre seg i framtiden basert på tidligere erfaring.
These chapters also contain"pessimism about the present,but optimism for the future based on the expectation of an ultimate divine victory and the subsequent transformation of the cosmos.
Disse kapitlene inneholder en«pessimisme om nåtiden,men optimisme for framtiden basert på forventningen om en endelig guddommelig seier og den påfølgende omformingen av kosmos.».
You only need to verify your account once, however,there is a chance we ask for additional documentation in the future based on your account history.
Du er bare pålagt å bekrefte kontoen din en gang, menvi forbeholder oss retten til å be om ytterligere dokumentasjon i fremtiden basert på din kontohistorikk.
Thus, the Finnish andthe Polish ruling circles was making his plans for the future based to profit at the expense of the Soviet Union(and both countries later paid) in case of an attack on Japan or it intervention.
Derfor, den finske ogden polske herskende kretser var å gjøre hans planer for fremtiden basert på profitt på bekostning av sovjetunionen(og begge land senere betalt) i tilfelle av et angrep på Japan eller det intervensjon.
The aim is a society where social andeconomic disparities do not prevent individuals from shaping their own future based on their abilities, efforts and interests.
Regjeringen ønsker et samfunnhvor forskjellene ikke er større enn at hver enkelt kan forme sin egen fremtid ut fra sine evner, innsats og interesser.
University of Vitez has a vision of the future based on the premise that the societies in the region of South Eastern and Eastern Europe are in the process of changes, reforms and transition towards the civil democratic societies characterized by parliamentary pluralism, a state of law, a state of legislation and market economy with the predominance of private ownership.
University of Vitez Har en visjon om fremtiden basert på forutsetningen om at samfunnene i Sørøst-og Øst-Europa er i ferd med endringer, reformer og overgang til de sivil demokratiske samfunn preget av parlamentarisk pluralisme, en lovsstat, en tilstand av Lovgivning og markedsøkonomi med dominans av privat eierskap.
Y N Does every major religion today teach a future based on its beliefs?
J N Har alle de store religionene i dag en lære om fremtiden, basert på deres tro?
By providing a Submission, you understand that you waive any and all claims you may have had,may have, and/or may have in the future based on any ideas, invention, composition, video and/or other works used by SC Johnson(or its designees) being based upon, or otherwise being the same as or similar to, any Submissions made by you on the Website.
Ved å gjøre en innsending forstår du at du fraskriver deg alle krav du måtte ha hatt,måtte ha og/eller kan ha i fremtiden basert på alle idéer, oppfinnelse, sammensetning, video og/eller andre arbeider som brukes av SC Johnson(eller dets utnevnte) som er basert på, eller som på annen måte ligner eller er identisk med, enhver innsending du har gjort til nettstedet.
Today, we have a team that works exclusively with future based research and development.
I dag har vi et team og utelukkende jobber med fremtidsbasert forskning og utfikling.
New solutions also make it possible to predict the future based on what we already know.
Nye løsninger gjør det samtidig mulig å predikere fremtiden basert på det vi allerede vet.
Trying to predict the development of the market in the near future based on historical data and other parameters.
Prøver å forutsi markedsutviklingen i nær fremtid på basis av historiske data og andre parametre.
In essence, a Pro Forma Balance Sheet will predict your company's financial future based on your current balance sheet.
I hovedsak vil en Pro Forma-balanse forutse firmaets økonomiske fremtid basert på din gjeldende balanse.
Trying to predict the development of the market in the near future based on historical data and other parameters. Web/online.
Prøver å forutsi markedsutviklingen i nær fremtid på basis av historiske data og andre parametre. Web/nett.
Contents Two-hour lecture/webinar on how you can plan the coming year and the future based on the influence of the four elements: Fire, Water, Earth and Air.
To timers foredrag om hvordan det er mulig å planlegge det kommende år og fremtiden basert på innflytelsen av de fire elementene Ild, Vann, Jord og Luft.
Truth is a category of science and scientific world outlook,constituting a view of the future based on an honest and objective analysis of the past and present.”.
Sannhet er en vitenskapelig kategori og et vitenskapelig verdenssyn,som utgjør et fremtidssyn basert på en ærlig og objektiv analyse av fortid og nåtid.».
Society requires a deep reflection never to repeat past mistakes of the past,a strong desire to build solidarity future based on its thoroughness, ethical principles, honesty and effort,” he said, among other things.
Samfunnet krever en dyp refleksjon aldri å gjenta tidligere feil fra fortiden,et sterkt ønske om å bygge solidaritet fremtid basert på sin grundighet, etiske prinsipper, ærlighet og innsats,» sa han blant annet.
To introduce futures based on the digital currency, having done so last month.
Å innføre futures basert på den digitale valutaen, å ha gjort det i forrige måned.
If the well was not surrounded by log cabins before,start building closed design it with him- both with future base imitating the"wall" house.
Dersom brønnen ikke var omgitt av tømmerhytter før,begynne å bygge lukket designe det med ham- både med fremtidige basen etterligne"veggen" hus.
A inter-ministerial committee had proposed Kristiansund in 1972 as a future base port for offshore activity in the Halten Bank area of the Norwegian Sea.
Kristiansund var i 1972 blitt foreslått av et interdepartementalt utvalg som framtidig baseby i for oljeaktivitet på Haltenbanken.
Results: 994,
Time: 0.0447
How to use "future based" in an English sentence
Make your beneficial future based pearl size and shape.
of fire alarms in future based on the no.
In: Cultivating the future based on science, Volume 1.
Verbalize expectations regardingthe future based on the currentresponse plan.
Forecasting: predictions on the future based on historical trends.
We also predict the future based on our past.
Madono sees a bright future based on continued consumption.
He saw the future based on this years result.
Psychics can only predict the future based on current choices.
William Baydalla is seeking a treasury future based on XML.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文